Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salteño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALTEÑO ÎN SPANIOLĂ

sal · te · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALTEÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALTEÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salteño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
salteño

Provincia Salta

Provincia de Salta

Salta este una dintre cele 23 de provincii care alcătuiesc Republica Argentina. Este situat în regiunea Grandei de Nord a Argentinei, în nord-vestul țării. Se limitează la nord cu Jujuy și Bolivia, la est cu Paraguay, Formosa și Chaco, la sud cu Santiago del Estero, Tucumán și Catamarca și spre vest cu Chile. Capitala sa este orașul cu același nume. Acesta acoperă 155 488 km ², cu o populație de 1 215 207 de locuitori. Salta es, una de las 23 provincias que forman la República Argentina. Está situada en la Región del Norte Grande Argentino al noroeste del país. Limita al norte con Jujuy y Bolivia, al este con Paraguay, Formosa y Chaco, al sur con Santiago del Estero, Tucumán y Catamarca y al oeste con Chile. Su capital es la ciudad del mismo nombre. Cubre 155 488 km², con una población de 1 215 207 habitantes.

Definiția salteño în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui Salta în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este Salta naturală. O altă semnificație a cuvântului Salta în dicționar se referă sau se referă la acest oraș din Argentina sau provincia sa. Salteño este, de asemenea, empanada tipică cu carne, chili și alte ingrediente. La primera definición de salteño en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Salta. Otro significado de salteño en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad de la Argentina o a su provincia. Salteño es también empanada típica con relleno de carne, ají y otros ingredientes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «salteño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SALTEÑO


agosteño
a·gos·te·ño
albaceteño
al·ba·ce·te·ño
alteño
al·te·ño
ambateño
am·ba·te·ño
cerrateño
ce·rra·te·ño
costeño
cos·te·ño
cucuteño
cu·cu·te·ño
esteño
es·te·ño
lanzaroteño
lan·za·ro·te·ño
liberteño
li·ber·te·ño
margariteño
mar·ga·ri·te·ño
norteño
nor·te·ño
pinteño
pin·te·ño
porteño
por·te·ño
puertoplateño
puer·to·pla·te·ño
quiteño
qui·te·ño
riberalteño
ri·be·ral·te·ño
santeño
san·te·ño
somoteño
so·mo·te·ño
soteño
so·te·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SALTEÑO

saltaterandate
saltatrás
saltatriz
saltatumbas
salteador
salteadora
salteamiento
saltear
salteña
salteñada
salteo
saltera
salterio
saltero
saltigallo
saltígrada
saltígrado
saltillense
saltimbanco
saltimbanqui

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALTEÑO

camporruteño
canteño
capinoteño
corinteño
coripateño
hueteño
iquiteño
manteño
meseteño
mesteño
montecristeño
paiteño
parinacoteño
punateño
sorateño
tambopateño
tarateño
tierracalenteño
tucupiteño
villamonteño

Sinonimele și antonimele salteño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «salteño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALTEÑO

Găsește traducerea salteño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile salteño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salteño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

salteño
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

salteño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Salta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

salteño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

salteño
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

salteño
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

salteño
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

salteño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

salteño
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

salteño
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

salteño
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

salteño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

salteño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

salteño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

salteño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

salteño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

salteño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

salteño
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Salteño
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

salteño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

salteño
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

salteño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

salteño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

salteño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

salteño
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

salteño
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salteño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALTEÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salteño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salteño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salteño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALTEÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salteño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salteño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre salteño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALTEÑO»

Descoperă întrebuințarea salteño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salteño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Belonging to the land:
The book presents the life of the communities of the Chaco region in the Argentine north, through the images of photographer Pablo Lasansky.
Pablo Lasansky, 2004
2
Conocimiento, pensamiento y lenguaje: una introducción a la ...
Caso I. Premisas verdaderas y conclusión falsa2 Todo salteño es argentino. Todo tucumano es argentino. Todo salteño es tucumano. Caso II. Premisas verdades y conclusión verdadera Todo salteño es americano. Todo argentino es  ...
Elena Teresa José, 2006
3
El Impacto de la Recolección de Comunidades Wichi en El ...
La convivencia de la ganader a extensiva, la extracci n de madera (para le a y carb n), como as tambi n las comunidades ind genas y criollas, son factores que se encuentran ntimamente ligados y repercuten enormemente en la degradaci n del ...
Lourdes Leticia Casasola, 2012
4
Frontera argentino-paraguaya ante el espejo, La (eBook)
En esas primeras actividades aceptadas por los mocovíes, el fraile consiguió unir alos aborígenes Julián Gómez y Águeda Salteño: No había hallado ningún impedimento y porque el hombre fue por algún tiempo en la Provincia de ...
Eva Morales Raya, 2012
5
Andar de nuestros semejantes: etnohistoria de los parientes ...
etnohistoria de los parientes de Makí, de identidad aborigen Smijyé-Iyo-owújwua -Wikína Wós (Chorote) del Pilcomayo, Chaco Salteño, República Argentina Fidelina Díaz, Néstor Juan Gea. CAPÍTUlO 10 ...
Fidelina Díaz, Néstor Juan Gea, 2012
6
Liderazgo, representatividad y control social en el Gran Chaco
Al menos desde mediados del siglo XIX, existen referencias sobre los "Cuerpos de Lanceros Aborígenes" de las reducciones de San Javier y San Pedrito, que estuvieron al mando de los caciques Ramón Valdez y Salteño, respectivamente.
José Braunstein, Norma Meichtry, 2008
7
Derechos humanos y pueblos indígenas: tendencias ...
En esta reunión la Asociación se compromete a dejar en suspenso el pedido de medidas cautelares, el gobierno salteño se compromete a no insistir con su oferta de entregar parcelas de tierras, el gobierno nacional se compromete a poner ...
José Aylwin Oyarzún, 2004
8
Teatro, memoria y ficción
Halima Tahan Uno de los conceptos nucleares que han guiado nuestro estudio de la historia del teatro salteño del siglo XX es asumir que el objeto investigado forma parte de un microespacio cultural (Palermo, 2000: 9), lo que implica dar ...
Osvaldo Pellettieri, 2005
9
Familias, poderes, instituciones y conflictos
Con respecto al territorio salteño, Del Valle Michel y Savic (2002) analizaron en su trabajo el acceso a la tierra de dos individuos de orígenes diversos – uno italiano y el otro criollo -, a fines del siglo XIX y principios del siglo XX. El es- tudio ...
Jaime Contreras, 2011
10
Antropologia del tiempo
Estando en estas comunidades, los principales interlocutores fueron Marcos Gómez, Francisco Gómez, Marcelo Capanci, Pedro Chico, Sixto Lalecorí, Julia Mocoví, Alfredo Salteño, Felipa Lalecorí, Marcelo Ruiz y los niños Noelia Lalecorí, ...
Gonzalo Iparraguirre

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALTEÑO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salteño în contextul următoarelor știri.
1
Mueren dos bebés wichi y toba por desnutrición en el Chaco salteño
Los intendentes que gobiernan el Chaco salteño, como Moisés Balderrama, Leopoldo Cuenca o Atta Gerala, son verdaderos señores feudales del Partido ... «La Izquierda Diario, Sep 16»
2
Dos niños wichis murieron por deshidratación en el Chaco salteño
Dos niños salteños de la etnia wichi fallecieron a causa de una severa deshidratación, bajo peso, causas asociadas con la desnutrición, según lo informó el ... «Informate Salta, Sep 16»
3
Una plaza para Alto la Sierra, el corazón del Chaco Salteño
04/09/2016 | 07:32 | Alejandro Cueto, director de la escuela en el chaco salteño, dijo a Cadena 3 que los chicos "no saben lo que es tirarse por un tobogán". «Cadena 3, Sep 16»
4
Mendoza usará el sistema salteño de boleta electrónica para las ...
Mendoza usará el sistema salteño de boleta electrónica para las próximas elecciones. La prueba será para las PASO y las generales en Santa Rosa. Cornejo y ... «Los Andes, Sep 16»
5
El peronismo salteño se sumó al malestar en el PJ con Cristina ...
Pablo Kosiner, el referente del gobernador salteño Juan Manuel Urtubey en el Parlamento, afirmó hoy que “el peronismo debe salir de la discusión personalista ... «Télam, Aug 16»
6
¡Orgullo salteño!: Con 15 años, Julián Villca es el campeón ...
SALTA (Redacción) — El ajedrez salteño está de festejo luego del gran logro obtenido por el joven Julián Villca, que con tan solo 15 años se convirtió en ... «El Intransigente, Aug 16»
7
Turismo Varias alternativas para disfrutar de la temporada del ...
La Fiesta de la Papa Andina se llevará a cabo el 16 de este mes en el paraje El Alfarcito, donde salteños y turistas que lleguen a ese lugar podrán degustar ... «Télam, Iul 16»
8
Ríos recibió al gobernador salteño
En tanto que junto al intendente Fabián Ríos participaron de la reunión con el gobernador salteño el presidente del Concejo Deliberante, José Salinas, ... «El Litoral, Iul 16»
9
El gobernador salteño suspendió su agenda por una lesión deportiva
SALTA (Redacción) — El gobernador Juan Manuel Urtubey se encontraba jugando al fútbol junto a unos amigos en finca Las Costas, cuando lamentablemente ... «El Intransigente, Iun 16»
10
Emboscada, golpeada y violada por compañeros
Una joven de 19 años que estudia en el Bspa (Bachillerato Salteño Para Adultos) de Profesor Salvador Mazza, y que funciona en el edificio de la Escuela de ... «El Tribuno.com.ar, Iun 16»

IMAGINILE SALTEÑO

salteño

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salteño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/salteno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z