Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "superventas" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPERVENTAS ÎN SPANIOLĂ

su · per · ven · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERVENTAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPERVENTAS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «superventas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cel mai bun vânzări

Superventas

Se numește cel mai bun vânzător sau cel mai bun vânzător la acele cărți, înregistrări, filme sau jocuri video care, datorită acceptului deosebit pe care îl au în rândul publicului, fac parte din listele "best seller". Expresia poate fi folosită și pentru a indica valoarea academică sau artistică a operei sau pentru a evidenția faima pe care a dobândit-o pentru publicul larg. În ciuda utilizării termenului, este necesar să subliniem faptul că marcarea unei opere de "best seller" presupune doar un nivel ridicat de vânzare și difuzare, și nu neapărat o calitate excelentă sau o rigoare academică impecabilă. Din punct de vedere tehnic, termenul de best seller sau best seller nu este asociat cu un anumit nivel de vânzări. Din acest motiv, este adesea folosit liber de către edituri drept o strategie de marketing în favoarea anumitor opere, fie prin afirmarea în publicitate a faptului că este un bestseller sau include o ștampilă pe copertă care o identifică ca atare. Se denomina superventas o best seller a aquellos libros, discos, películas o videojuegos que, gracias a la gran aceptación que tienen entre el público, pasan a formar parte de las listas de "los más vendidos". La expresión también puede ser utilizada para señalar el valor académico o artístico de la obra, o bien, para destacar la fama que ésta ha adquirido para el público general. Pese al uso que pueda hacerse del término, hay que destacar que el tildar a una obra de «superventas» implica sólo eso, un gran nivel de venta y difusión, y no necesariamente una calidad excelente o un rigor académico impecable. Técnicamente, el término best-seller o superventas no está asociado a un nivel de ventas específico. Por esta razón, a menudo se utiliza libremente por las casas editoriales como estrategia de mercadotecnia a favor de ciertas obras, ya sea afirmando en su publicidad que se trata de un best-seller o incluyendo un sello en la portada que lo identifica como tal.

Definiția superventas în dicționarul Spaniolă

În cel mai bine vândut dicționar spaniol, înseamnă a spune despre o carte, un disc etc.: Că au ajuns la un număr extraordinar de exemplare vândute. En el diccionario castellano superventas significa dicho de un libro, de un disco, etc.: Que han alcanzado un extraordinario número de ejemplares vendidos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «superventas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERVENTAS


cagatintas
ca·ga·tin·tas
chupatintas
chu·pa·tin·tas
cuatrocientas
cua·tro·cien·tas
docientas
do·cien·tas
doscientas
dos·cien·tas
guardapuntas
guar·da·pun·tas
mentas
men·tas
novecientas
no·ve·cien·tas
ochocientas
o·cho·cien·tas
portaherramientas
por·ta·he·rra·mien·tas
portamantas
por·ta·man·tas
quinientas
qui·nien·tas
sacamantas
sa·ca·man·tas
sacapuntas
sa·ca·pun·tas
seiscientas
seis·cien·tas
setecientas
se·te·cien·tas
tapajuntas
ta·pa·jun·tas
tirantas
ti·ran·tas
trecientas
tre·cien·tas
trescientas
tres·cien·tas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUPERVENTAS

supersticiosa
supersticiosamente
supersticioso
supérstite
supersubstancial
supervacánea
supervacáneo
supervaloración
supervalorar
supervención
superveniencia
supervenir
supervisar
supervisión
supervisor
supervisora
supervivencia
superviviente
supervivir
super

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERVENTAS

abrecartas
abrelatas
aguafiestas
calcetas
carnitas
cierrapuertas
comiquitas
completas
compuestas
cuentagotas
cuentavueltas
envueltas
gatas
guardacostas
labrapuntas
limpiabotas
patas
rositas
selectas
tas

Sinonimele și antonimele superventas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «superventas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPERVENTAS

Găsește traducerea superventas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile superventas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «superventas» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

销售
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

superventas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Best selling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बेचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

продажа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

venda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সেলিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jualan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Verkauf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

販売
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

판매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விற்பனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

विक्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

satış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vendita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sprzedający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

продаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

de vânzare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πώληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verkoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

säljande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

selger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a superventas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERVENTAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «superventas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale superventas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «superventas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPERVENTAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «superventas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «superventas» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre superventas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERVENTAS»

Descoperă întrebuințarea superventas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu superventas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Éxito de ventas y calidad literaria: incursiones en las ...
CÉCILE VILAS Universidad de Berna INTRODUCCIÓN No cabe duda: el Premio Planeta del año 1995, La mirada del otro de Fernando G. Delgado, es un superventas confirmado por su larga presencia de 23 semanas en las listas de los ...
José Manuel López de Abiada, E. Julio Peñate Rivero, 1997
2
La línea que come de tu mano: aproximación al simulacro
(El autor de superventas no es un artista romántico — solitario, introvertido, tercamente atrincherado en sus principios ideológicos y estéticos — : es su propio empresario. Trabaja por su atenta, pero integrado en la industria editorial, atento a ...
Ramón Acín, 2000
3
Un estudio de antropología social de las organizaciones: el ...
Experto superventas: « Yo nunca hablo de, de escala porque es imposible de. definirlo, pero no..,, no englobaría a Gnosis dentro de las sectas destructivas, es decir, sectas que siempre producen daños a una mayoría de los adeptos. Es una .
López Bellas, José Álvaro
4
La mujer en los textos literarios
Son superventas nacidos para serlo, para ser consumidos y olvidados de inmediato. Muy distinto es el caso de los textos que arrancan de una ambición genuinamente literaria y logran además amplia repercusión pública. El superventas de ...
Carmen Servén, 2007
5
Trama & TEXTURAS Nº 16:
El volumen de ventas del libro ubicado en la sexta posición de la lista de superventas de no ficción de 2009 del New York Times es bastante menor que el del libro en el mismo puesto en la lista de hace cinco años. Al igual que con respecto ...
Manuel Gil, Manuel Ortuño, José María Barandiarán, 2012
6
La cabaña de invierno
Es la gente que compra libros la que los convierte en superventas. –Eso son nimiedades. En una ocasión me dijiste que para ti, ver un libro tuyo publicado sería como ver un sueño hecho realidad. Realmente, aquel hombre no lo entendía.
Susan Wiggs, 2009
7
Ecos de la bahía
En mi opinión, ni los libros superventas ni siquiera la narrativa de «leer y tirar» tienen suficiente fuerza para relegar a la buena literatura. Más bien se superponen de manera análoga a lo que ocurre con los medios de comunicación ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2007
8
La librería de las nuevas oportunidades
—Se me dan bien los números. Tengo olfato para los negocios. La tía Ruma sabe que conmigo la librería saldrá a flote. Tenemos que encargar los últimos. superventas. de. cocina,. poner. más. lámparas,. que. esto. parece.
Anjali Banerjee, 2012
9
La Guia Completa sobre Instalaciones Electricas: -Edicion ...
"Las coberturas todo el bricolaje más común alambrando en casa habilidades y proyectos, inclusive nuevos circuitos, las instaliciones y repara.
Creative Publishing International, 2009
10
Promover el placer de leer en la educación primaria
Michael Lockwood. • Comentar la popularidad de los superventas infantiles actuales (por ej., la colección Gruffalo, de Julia DONALDSON y Axel SCHEFFLER).
Michael Lockwood, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERVENTAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul superventas în contextul următoarelor știri.
1
Kymco Grand Dink 125: un serio aspirante a superventas
Kymco apuesta por la eficiencia y el respeto al medio ambiente con el motor Euro 4 de su nuevo modelo estrella: el Grand Dink 125, un scooter GT para la ... «ecodiario, Sep 16»
2
Audi actualiza su 'superventas' Q3 que empezará a comercializar ...
Audi ha actualizado su modelo 'superventas' Q3, que empezará a comercializar este otoño, con detalles que remarcan las diferencias de diseño entre las ... «Lainformacion.com, Sep 16»
3
Economía/Motor.- Kymco lanzará el Grand Dink 125 cc como nuevo ...
Según datos acumulados de enero a agosto, el volumen de ventas de los dos superventas de la compañía, los vehículos Agility City 125 (4.220 unidades) y ... «elEconomista.es, Sep 16»
4
La guerra del superventas: las editoriales pegan fuerte este otoño ...
Atrás quedaron los años negros del bestseller, que entre 2012 y 2013 acusó una caída del 50%. El mercado editorial ataja la crisis y se lanza a por los lectore. «Vozpopuli, Sep 16»
5
Cómo ser distribuidor en exclusiva de un productos superventas ...
Cómo ser distribuidor en exclusiva de un productos superventas que triunfa fuera. Es probable que hayas conocido un producto extranjero y hayas pensado ... «Emprendedores, Aug 16»
6
Al volante del Seat Ateca 1.4 eco TSI 150: el nuevo superventas
Por fin nos ponemos a los mandos del esperado Ateca, un todocamino muy interesante, sobre todo en la versión con motor de gasolina de 150 CV y tracción ... «ecodiario, Aug 16»
7
El infierno y los superventas
Hubo quien creyó que los ordenadores, cruzando la información que proporcionan los superventas del pasado y del presente, conseguirían hallar la fórmula, ... «EL PAÍS, Aug 16»
8
Cómo un español convirtió un trozo de cartón en un superventas de ...
A dos ingenieros franceses se les ocurrió la ingeniosa idea de crear unas gafas de realidad virtual con cuerpo de cartón. Leandro Graciá Gil fue el encargado ... «eldiario.es, Aug 16»
9
El fracaso del fármaco llamado a ser el superventas de la oncología
Estaba llamado a ser el fármaco con más ventas del mundo, además de una nueva esperanza en la oncología. Pero la semana pasada, el 5 de agosto, ... «Cinco Días, Aug 16»
10
Harry Potter, otra vez un superventas
Harry Potter y el legado maldito. La obra que se estrenó el sábado pasado en el Palace Theatre de Londres. Etiquetado como: Edición Impresa. Es el guión de ... «Clarín.com, Aug 16»

IMAGINILE SUPERVENTAS

superventas

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Superventas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/superventas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z