Descarcă aplicația
educalingo
teólogo

Înțelesul "teólogo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TEÓLOGO

La palabra teólogo procede del latín theolŏgus, la cual a su vez procede del griego θεολόγος.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TEÓLOGO ÎN SPANIOLĂ

te · ó · lo · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEÓLOGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEÓLOGO ÎN SPANIOLĂ?

teologie

Teologia este studiul și setul de cunoștințe despre divinitate. Acest termen a fost folosit pentru prima oară de Platon în Republica pentru a se referi la înțelegerea naturii divine prin rațiune, spre deosebire de înțelegerea literară proprie poeților contemporani. Mai târziu, Aristotel a folosit termenul în numeroase ocazii cu două sensuri: • Teologia la început ca o denominație a gândului mitologic imediat înainte de filosofie, într-un sens peiorativ și, mai presus de toate, obișnuia să-i numească pe teologi la gânditori antice filozofice. ▪ Teologia ca ramură fundamentală și cea mai importantă a Filosofiei, numită și prima filozofie sau studiu a primelor principii, denumită mai târziu Metafizică de către urmașii ei, și care, pentru al distinge de studiul creării de Dumnezeu, se naște filosofia teologică care este Denumește și teodicea sau teologia filosofică.

Definiția teólogo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a teologului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este teologică. O altă semnificație a teologului în dicționar este o persoană care preda teologie sau are cunoștințe speciale în această știință. Teologul este, de asemenea, un student de teologie.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TEÓLOGO

antropólogo · arqueólogo · astrólogo · biólogo · cardiólogo · dermatólogo · geólogo · ginecólogo · homólogo · monólogo · neurólogo · odontólogo · oftalmólogo · oncólogo · politólogo · prólogo · psicólogo · sociólogo · tecnólogo · traumatólogo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TEÓLOGO

teóloga · teologal · teología · teológica · teológicamente · teológico · teologizar · teomanía · teónimo · teorema · teorética · teorético · teoría · teórica · teóricamente · teórico · teorizador · teorizante · teorizar · teosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEÓLOGO

alergólogo · anestesiólogo · enólogo · filólogo · gastroenterólogo · ideólogo · kinesiólogo · meteorólogo · musicólogo · neumólogo · otorrinolaringólogo · paleontólogo · patólogo · podólogo · radiólogo · reumatólogo · sexólogo · sicólogo · urólogo · zoólogo

Sinonimele și antonimele teólogo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TEÓLOGO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «teólogo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «teólogo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TEÓLOGO

Găsește traducerea teólogo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile teólogo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teólogo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

神学家
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

teólogo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

theologian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

थेअलोजियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عالم لاهوت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

богослов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

teólogo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্রহ্মবাদী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

théologien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ahli teologi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Theologe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

神学者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

신학자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

teolog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thần học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தத்துவ அறிஞர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ब्रह्मज्ञानी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ilahiyatçı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

teologo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

teolog
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

богослов
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

teolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θεολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

teoloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

teolog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

teolog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teólogo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEÓLOGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale teólogo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «teólogo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre teólogo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEÓLOGO»

Descoperă întrebuințarea teólogo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teólogo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Carl Schmitt, teólogo de la política
La obra de Carl Schmitt ocupa un lugar preponderante en la historia del pensamiento pol tico del siglo XX. Con el desarrollo de su teor a de la decisi n, abiertamente antidemocr tica, Schmitt particip en el proceso que condujo a la disoluci ...
Carl Schmitt, Héctor Orestes Aguilar, 2001
2
Dietrich Bonhoeffer: un teólogo a contratiempo: Comprender ...
En el año 2006, celebramos el centenario del nacimiento de uno de los hombres cuyos pensamientos y hechos han fecundado el quehacer teológico de la segunda mitad del siglo XX. Sin embargo, cualquier acercamiento a la comprensión de ...
Eduardo Delas, 2011
3
El don de la verdad: Sobre la vocación eclesial del teólogo
Documento de la Congregación para la Doctrina de la Fe sobre el papel desempeñado por los teólogos y la Teología en la Iglesia.
‎1993
4
Estudios y libros necesarios á un teólogo
de estos forman una multitud innumerable , de la qual es necesario algun conocimiento al Teólogo , que por las obras visibles debe ir y llevar á todos á la noticia de Dios su único autor y hacedor. 1 o La Historia natural por lo mismo le es ...
Manuel Gil, 1805
5
Correspondencia de cinco cartas entre N.N. erudito ...
ser del caso llevarlos ambos al viejo honradísimo , Teólogo insigne , de quien en la otra mia hablé á Vm. No podré contar aquí todo lo que sucedió en tres sesiones, que sobre este negocio tubimos. Basta apuntarle las cosas mas ...
‎1774
6
Correspondencia de cinco cartas entre N.D. erudito ...
Tomé el partido de encaminarme á cierto gran Teólogo , hombre de singular probidad y de eminente doctrina , para consultarle sobre la respuesta que debería dar al Jesuíta desconocido. Compadecióse de mi excesivo arrebatamiento , me ...
‎1774
7
Disertación teólogo-canónica sobre el origen, antigüedad y ...
obra trabajada por los años de 1820 para impugnar el discurso que el diputado don Sebastián de Ochoa pronunció en las Cortes ... Ramón Valvidares y Longo ( (O. Jer.)) DISERTACION y ^ ^ TEÓLOGO-CANÓNICA /^ SOBRE EL, ORIGEN, ...
Ramón Valvidares y Longo ((O. Jer.)), 1824
8
Disertacion teólogo-canónica sobre el origen, antigüedad y ...
y sobre los gravísimos perjuicios que causaria su abolicion á la religion, al estado y á la agricultura ... Ramon Valvidares y Longo. # # * # # # # # DISERTACION TEÓLOGO-CANÓNICA EL ORIGEN, ANTIGÜEDAD Y PRECEPTO DE LOS ...
Ramon Valvidares y Longo, 1824
9
El teólogo democrático ahogado en las Angélicas fuentes, o ...
' PROPOSICION V. j ..... „. ;„ La primera división récta del Gobierno civil es en Despótico, que no conviene sino ú una sociedad de esclavos, y Político, que florece en. toda so- ' ' ciedad de hombres libres. El Gobierno Regio según Sto Tomas ...
‎1815
10
Análisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Teólogo . ]). Marcelo Alvaro Contreras. D, Juan Giménez Nieto, Pro. Teólogo y Secretario del Monte de Piedad de esta Corte, ü. Ildefonso Barrios, Teólogo. D. Pedro Pablo Blanco, Abogado. D. José Antonio Fernandez Montejano, Legista.
Antonio María García Blanco, 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TEÓLOGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teólogo în contextul următoarelor știri.
1
EL TEÓLOGO JUAN JOSÉ TAMAYO DICE QUE “NO HA HABIDO ...
El teólogo “feminista e intercultural” Juan José Tamayo, director de la Cátedra de Teología y Ciencias de las Religiones de la Universidad Carlos III de Madrid, ... «Te Interesa, Mai 16»
2
Papa Francisco responde a teólogo Hans Küng sobre la infalibilidad
El 9 de marzo en la prensa internacional se publicó una carta del teólogo suizo Hans Küng en la cual invitaba al papa Francisco a abrir un debate sobre el ... «Aleteia ES, Apr 16»
3
Un teólogo afirma que el Stonehenge fue creado por "gigantes de ...
Es la extraña versión propuesta en un programa de televisión por un teólogo estadounidense de nombre Dennis Lindsay. El también director ejecutivo de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
4
El teologo suizo Hans Kung pide que se revise la infalibilidad papal
El teólogo suizo Hans Küng, que cumplirá la próxima semana 88 años, reiteró su petición al papa Francisco de que revise la infabilidad papal, que según la ... «infoLibre, Mar 16»
5
Brasil. “Teólogo” Frei Betto en la línea de ataque contra Lula y el PT
Los “teólogos de la liberación” no sólo han frenado y frenan el avance de los pueblos hacia su auténtica liberación. También están en primera línea cuando de ... «kaosenlared.net, Mar 16»
6
La vida podría desaparecer si continúa daño a la Tierra: Teólogo
El teólogo brasileño Leonardo Boff consideró hoy en Santo Domingo que el calentamiento global, el principio de autodestrucción, la incapacidad de la tierra ... «Informador.com.mx, Feb 16»
7
Fallece en Santiago el teólogo Xosé Chao Rego
El teólogo Xosé Chao Rego falleció esta mañana en Santiago a los 83 años de edad, tras una larga enfermedad. Pepe Chao desarrolló una muy intensa ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
8
El teólogo luterano Renato Lings dice que la Biblia ampara la ...
El teólogo halló ambigüedades en algunos términos de las escrituras en hebreo y griego; "eran términos opacos", de los que no se conoce su significado "al ... «La Vanguardia, Oct 15»
9
Krzysztof Charamsa, el teólogo que el Vaticano castigó por ...
Lea: Teólogo del Vaticano hace público que es gay y que mantiene una relación con un hombre. "Quiero que la iglesia y mi comunidad sepan quién soy: un ... «BBC Mundo, Oct 15»
10
Leonardo Boff, teólogo de la liberación, sobre el Papa y el aborto ...
El permiso temporal concedido por el papa Francisco para que los sacerdotes perdonen a mujeres que hayan abortado supone "abrir una puerta" que "ya no ... «BBC Mundo, Sep 15»

IMAGINILE TEÓLOGO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teólogo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/teologo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO