Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alézé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALÉZÉ ÎN FRANCEZĂ

alézé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALÉZÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALÉZÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alézé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alézé în dicționarul Franceză

Definiția aleatorie în dicționar se referă la piesele onorabile, retrageri ale tuturor extremităților lor, cum ar fi un cerb, o fesie și o bandă care nu ating atât cele două margini sau cele două flancuri ale scutului aceleiași cruci și jumperul care nu atinge marginile celor patru capete.

La définition de alézé dans le dictionnaire est se dit des pièces honorables, retraites de toutes leurs extrémités, comme un cerf, une fasce et une bande qui ne touchent pas les deux bords ou les deux flancs de l'écu de même la croix et le sautoir qui ne touchent pas les bords de leurs quatre extrémités.


Apasă pentru a vedea definiția originală «alézé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALÉZÉ

alexandrinisme
alexandrite
alexie
alexine
alexipharmaceutique
alexipharmaque
alexitère
alezan
alezane
alèze
alfa
alfaqui
alfénide
algali
alganon
algarade
algarobille
algaroth
algèbre
algébrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALÉZÉ

ali
bron
chimpan
débron
influen
notorhi
notorrhi
orfra
poudrederi
poudreri

Sinonimele și antonimele alézé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «alézé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALÉZÉ

Găsește traducerea alézé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile alézé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alézé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

alèze
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

alèze
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

alèze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

alèze
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

alèze
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

простыня для защиты постели больного от выделений
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

alèze
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

alèze
260 milioane de vorbitori

Franceză

alézé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

alèze
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

alèze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

alèze
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

alèze
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

alèze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

alèze
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

alèze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

alèze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Alez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

alèze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

alèze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

простирадло для захисту ліжка хворого від виділень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

alèze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

alèze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

alèze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

alèze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

alèze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alézé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALÉZÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alézé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alézé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alézé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALÉZÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alézé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alézé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre alézé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALÉZÉ»

Descoperă întrebuințarea alézé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alézé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
96. une plus grande épaisseur que la queue , l'axe a est en 1er, tourne sur l'œil du PATIN , qui est alézé , et il est calé sur le levier. La queue présente une petite section de plat , mais on fera bien de lui donner une grande dimension de ...
Alexandre Baudrimont, 1839
2
Dictionnaire grammatical de la langue françoise...
_ ALENTIR a vieilli, ralentir s'est conservé_ _ ALEP , ville d'Asie. le P 9 , Ali-lp. ALERTE; adj. zë e' ou* vert 8L bref. Alerñte. x ALESAN , ALÉSÉ'. adj, 2° e muet dans le i", ésenmé dans l'autre. Alain” , alézé. Quelques-uns écrivent alzan, alalsh.
Jean-François Féraud, 1768
3
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
96. une plus grande épaisseur que la queue tourne sur l'œil du patin, qui est alézé, et il est calé sur le levier. La queue présente une petite section de plat , mais oa fera bien de lui donner une grande dimension de champ, parce que c'est le ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1839
4
Bulletin monumental
Parmi les différentes pièces héraldiques dont nous venons de parler , la billette est celle qui se combine le plus aisément , on la retrouve d'abord en pal et accompagnant un pal lui-même alézé dans la fig. 91. Puis en pal et en fasce , en orle ...
Société française d'archéologie, 1842
5
Calculs sur la sortie de vapeur dans les machines locomotives
Il se compose d'un tube alézé d'un pouce à 15 lignes de diamètre que l'on applique directement sur le couvercle du cylindre et dans lequel se meut un piston guidé par une tige. Cette tige presse contre un ressort, et est munie d'un crayon ...
Paul Jeanneney, 1841
6
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
Une jupe raccourcie. On dit , À bras raccourci , pour dire , Hors de garde , hors de mesure 8c de toute sa force. Il lui a donne' un coup d'e'pe'e à bras raccourci. RAccOURct , se dit aufli en termes de Blason. Voyez ALÉZÉ. Il est auffi subf'cantif ; ...
Académie française, 1762
7
Cours abrégé de blason, suivi d'une notice détaillée sur les ...
Alézé. On désigne par ce mot des pièces honorables , retraites de toutes leurs extrémités (voyez le mot retrait'); un chef, une bande , qui ne touchent pas les deux bords ou les deux flancs de l'écu , sont des pièces alé- zées ; il en est de même ...
Joseph Martin, 1824
8
Mécanique industrielle exposant les principes de statique et ...
... homme, et de cinq àiisix pieds pour les machines puissantes. Il convient que la partie du corps de pompe parcourue par le piston soit un cylindre parfaitement alézé dans son intérieur. Le reste de la pompe n'exige pas autant de précision.
Jean-Victor Poncelet, 1839
9
Archives des découvertes et des inventions nouvelles: faites ...
... d'une élasticité convenable, tiennent les segmens en contact avec la partie intérieure du corps de pompe parfaitement alézé et cylindrique-, à mesure que les segmens s'usent, ces pièces triangulaires , en s'avançant proportionnellement ...
10
Les archives des decouvertes et des inventions nouvelles ...
... segmens en contacl avec la partie intérieure du corps de pompe parfaitement alézé et cylindrique-, à meauieque les segmens * usent, ces pièce* triangulaires , en s'avançant proportionnellement , ferment constamment les vides POMPE.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alézé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/aleze-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z