Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "axolotl" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AXOLOTL ÎN FRANCEZĂ

axolotl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AXOLOTL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AXOLOTL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «axolotl» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
axolotl

axolotl

Axolotl

Axolotl, Ambystoma mexicanum, este o specie de urodeli ai familiei Ambystomatidae. Este unul dintre animalele care au capacitatea de a-și petrece întreaga viață în starea larvară fără a se transforma vreodată într-un adult și, prin urmare, să se reproducă în starea larvară. Prin urmare, este foarte studiat. De mult timp a fost confundat cu Ambystoma tigrinum, considerat a fi adult. Salamandrul de tigru este doar ocazional neotenic, în timp ce axolotl este de obicei nativ. O altă trăsătură care a făcut faima axolotlului este capacitatea sa de a regenera organele deteriorate sau distruse. Axolotl nu numai că este capabil să reconstruiască un ochi dispărut, de exemplu, dar poate, de asemenea, să-și reconstituie anumite părți ale creierului, dacă acestea au fost distruse. Toleranța sa la transplanturi este, de asemenea, excepțională. L’Axolotl, Ambystoma mexicanum, est une espèce d'urodèles de la famille des Ambystomatidae. Il fait partie des animaux ayant la capacité de passer toute leur vie à l'état larvaire sans jamais se métamorphoser en adulte, et donc de se reproduire à l'état larvaire. Il est de ce fait très étudié. Pendant longtemps, on l'a confondu avec Ambystoma tigrinum dont on pensait qu'il s'agissait de la forme adulte. La salamandre tigrée n'est qu'occasionnellement néoténique, alors que l'axolotl l'est généralement dans la nature. Une autre des particularités qui ont fait la célébrité de l'axolotl est sa capacité à régénérer des organes endommagés ou détruits. L'axolotl est non seulement capable de reconstituer par exemple un œil manquant, mais il peut aussi recréer certaines parties de son cerveau si elles ont été détruites. Sa tolérance aux greffes est également exceptionnelle.

Definiția axolotl în dicționarul Franceză

Definiția axolotlului din dicționar este o larvă a unui batrachian cu culori mexicane, cu trei ramificații, cu culoarea mexicană, cu capacitatea de a se reproduce în stadiul larvelor.

La définition de axolotl dans le dictionnaire est larve d'un batracien du mexique, de couleur grise tachetée de noir, à trois branchies et ayant la propriété de se reproduire à l'état larvaire.

Apasă pentru a vedea definiția originală «axolotl» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AXOLOTL


peyotl
peyotl

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AXOLOTL

axial
axialement
axicorne
axile
axillaire
axinite
axiologie
axiologique
axiologiquement
axiomatique
axiomatisation
axiomatisé
axiomatiser
axiome
axiomètre
axipète
axis
axone
axonème
axonge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AXOLOTL

nahuatl

Sinonimele și antonimele axolotl în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «axolotl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AXOLOTL

Găsește traducerea axolotl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile axolotl din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «axolotl» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

蝾螈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ajolote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

axolotl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Axolotl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قنفذ البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аксолотль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

axolotl
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Axolotl
260 milioane de vorbitori

Franceză

axolotl
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Axolotl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Axolotl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

アホロトル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

아 홀로 틀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

axolotl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Kỳ giông Mexico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அச்சலோற்றல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अक्झोलोटल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Axolotl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Axolotl
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

axolotl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

аксолотль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

axolotl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αξολότλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Axolotl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

axolotl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Axolotl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a axolotl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AXOLOTL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «axolotl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale axolotl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «axolotl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AXOLOTL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «axolotl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «axolotl» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre axolotl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AXOLOTL»

Descoperă întrebuințarea axolotl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu axolotl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le fantastique dans les nouvelles de Julio Cortazar: Rites, ...
Cortazar a confié à E. Picon Grul'ield : "Axolotl" est plus confus {que "La lointaine" ] parce que lorsque l'homme devient prisonnier de I'uxolotl, il est dit a la fin du conte que de temps en temps l'autre venait le voir mais que maintenant il ne ...
Bernard Terramorsi, 1994
2
Pour une socio-anthropologie du texte littéraire: Approche ...
Je voyais de très près la tête d'un axolotl immobile contre la vitre. Sans transition, sans surprise, je vis mon visage contre la vitre, je le vis hors de l'aquarium, je le vis de l'autre côté de la vitre. Puis mon visage s'éloigne et je compris ” (p. 34).
Florent Gaudez, 1997
3
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle, et des ...
L'Axolotl 'est d'une couleur grise ardoisée , parfois brunâtre, un peu plus foncée en dessus; partout il est parsemé de petites macules noirâtres, irrégulièrement arrondies et disséminées; dans leurs intervalles, on voit lme multitude de petits ...
4
Ambystomatidae: Axolotl, Ambystoma Tigrinum, Salamandre Ā ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: GymnophionesL'axolotl (Ambystoma mexicanum) est un urodle (un groupe d'amphibiens) originaire du Mexique.
Livres Groupe, 2010
5
Poétiques de l'indéterminé: le caméléon au propre et au figuré
Ce mixte d'identités instables trouve dans la mythologie aztèque une chambre d' échos ; en effet le mot axolotl est d'origine aztèque et l'écrivain, délibérément, utilise le mythe moins pour donner un sens à son récit que pour en amplifier la ...
Valérie-Angélique Deshoulières, 1998
6
Annales des sciences naturelles
de la description de l'Axolotl [Rech. anat. sur les Rept. douteux in Humboldt, Voy. auao rég. équinox. du nouv. contin., 1807, p. 35), et de cette ressemblance intime de toutes les parties avec les Salamandres et leurs larves, je conclus que ...
7
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
35), et de cette ressemblance intime de toutes les parties avec les Salamandres et leurs larves, je conclus que l'Axolotl des Mexicains ou Siren pisciformis de Shaw n'est probablement que la larve de quelque grande Salamandre, peut-être  ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1867
8
Le Principe de l'axolotl & suppléments: et Le project Faros ...
" Ce fut leur immobilité qui me fit pencher vers eux, fasciné la première fois que je les vis.
Gilles A. Tiberghien, 1998
9
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
AXOLOTL, (rept. ) Les Mexicains donnent ce nom et celui d'Acolocatl à un reptile batracien qui, par sa forme extérieure, ressemble tant à une larve de triton ou de salamandre au moment où elle va passer h son état parfait, qu'on l'a longtemps ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1834
10
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
L'Axolotl parait se reproduire, comme les tritons et les salamandres , au moyen d' un accouplement à ter go , et par simple aspersion à l'extérieur d'une part , et de l 'autre par absorption de la liqueur séminale sans intus-susception. La durée ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AXOLOTL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul axolotl în contextul următoarelor știri.
1
Loos: «Ce lieu nous a permis de nous rassembler pour durer»
Vincent Dujardin (créateur du sous-marin Axolotl) a trouvé cette ancienne usine (l'entreprise Métalu existe toujours, à Tourcoing). Le lieu nous ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Les 10 animaux les plus étranges du monde
En plus d'avoir une tête très étrange, l'axolotl,"monstre aquatique" en ... superbe) et des "inclassables (les Axolotl et leur face qui dit "coucou!"). «Biba Magazine, Iul 15»
3
Tale of Tales : Contes défaits
Les trouvailles visuelles sont d'ailleurs originales et bienvenues (un monstre marin ? mettons un axolotl géant). Le tout est appuyé par une ... «Brain Damaged, Iul 15»
4
10' To Kill : 10 Hours to Rush, Trictrac to Kill !
Oui, parfaitement, il sera possible de jouer une Axolotl. Ces personnages, ayant chacun des capacités spéciales viendront sur le plateau au ... «Tric Trac, Iun 15»
5
Zanimos 2015 : les stars de cette cinquième édition
Sur le stand du Club d'Aquariophilie de La Réunion, la star des Zanimos, c'était lui, l'axolotl. Ce cousin de la salamandre a été au coeur de ... «Clicanoo, Mai 15»
6
L'Axolotl, la star du salon Zanimos
Une autre des particularités qui ont fait la célébrité de l'axolotl est sa capacité à régénérer des organe endommagés ou détruits. L'axolotl est ... «LINFO.re, Mai 15»
7
L'étrange axolotl, star du salon Zanimos
Du 23 au 25 mai, soit ce week-end, le 5ème Salon animalier Zanimos ouvrira ses portes au Parc des Expositions de Saint-Denis. Un voyage ... «Clicanoo, Mai 15»
8
Etrange: il se promenait au bord d'un étang et voici ce qu'il a découvert
Selon certains internautes, il pourrait s'agir d'un axolotl (littéralement "monstre d'eau") dont le cadavre aurait boursouflé. Originaire du Mexique ... «RTL info, Mai 15»
9
Ces animaux marins sont dotés d'un 6 ème sens particulièrement utile
... cette faculté, en étudiant le système d'électro-perception de deux animaux marins : l'axolotl du Mexique et le poisson-spatule du Mississippi. «SciencePost, Apr 15»
10
Détecter les champs électriques : un 6e sens hyper pratique
... qui se sont scindées il y a des centaines de millions d'années : l'axolotl du Mexique, un amphibien proche des salamandres pour la lignée ... «Sciences et Avenir, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Axolotl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/axolotl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z