Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "axiome" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AXIOME ÎN FRANCEZĂ

axiome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AXIOME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AXIOME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «axiome» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

axiomă

Axiome

O axiomă (din vechime axoma, "considerată demnă, corectă, evidentă" - ea însăși derivată din evalu (axios), adică "demnă") se referă la un adevăr indemonstrabil care trebuie admis. Pentru Euclid și anumiți filozofi greci ai antichității, o axiomă era o afirmație pe care ei o considera evidentă și care nu avea nevoie de dovadă. Theophrastus definește astfel axioma: este o formulă care se referă în parte la lucruri de același fel, dacă există o analogie a unuia cu celălalt, în parte toate lucrurile indistinct. Un axiome (du grec ancien αξιωμα/axioma, « considéré comme digne, convenable, évident en soi » – lui-même dérivé de αξιος (axios), signifiant « digne ») désigne une vérité indémontrable qui doit être admise. Pour Euclide et certains philosophes grecs de l’Antiquité, un axiome était une affirmation qu'ils considéraient comme évidente et qui n'avait nul besoin de preuve. Théophraste définit ainsi l’axiome : c’est une formule qui concerne en partie les choses de même sorte, s’il y a analogie de l’une à l’autre, en partie toutes les choses indistinctement.

Definiția axiome în dicționarul Franceză

Definiția axiomului din dicționar este conformă cu trei criterii de bază: să fie evidentă, nedetectabilă, universală.

La définition de axiome dans le dictionnaire est énoncé répondant à trois critères fondamentaux: être évident, non démontrable, universel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «axiome» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AXIOME


angioendothéliome
angioendothéliome
angiome
angiome
chondriome
chondriome
cranio-pharyngiome
cranio-pharyngiome
gliome
gliome
idiome
idiome
lymphangiome
lymphangiome
méningiome
méningiome
oligodendrogliome
oligodendrogliome
stratiome
stratiome
syncytiome
syncytiome
trichoépithéliome
trichoépithéliome
épithéliome
épithéliome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AXIOME

axial
axialement
axicorne
axile
axillaire
axinite
axiologie
axiologique
axiologiquement
axiomatique
axiomatisation
axiomatisé
axiomatiser
axiomètre
axipète
axis
axolotl
axone
axonème
axonge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AXIOME

arome
atome
autonome
aérodrome
boulodrome
chrome
chromosome
cytochrome
drome
gnome
hippodrome
home
monochrome
myosarcome
myxosarcome
nome
polychrome
syndrome
tome
économe

Sinonimele și antonimele axiome în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AXIOME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «axiome» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în axiome

ANTONIMELE «AXIOME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «axiome» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în axiome

Traducerea «axiome» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AXIOME

Găsește traducerea axiome în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile axiome din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «axiome» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

公理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

axioma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

axiom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्वयंसिद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مسلمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

аксиома
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

axioma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্বত: সিদ্ধ সত্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

axiome
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

aksiom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Axiom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

公理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

공리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

axiom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

định lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெளிப்படையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सिद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aksiyom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

assioma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

aksjomat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

аксіома
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

axiomă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αξίωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aksioma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

axiom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aksiom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a axiome

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AXIOME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «axiome» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale axiome
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «axiome».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AXIOME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «axiome» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «axiome» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre axiome

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AXIOME»

Descoperă întrebuințarea axiome în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu axiome și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dissertation théologique sur cet axiome de S. Augustin, quid ...
Gabriel Daniel. p Ϊ? Ρα:: pτέθέτοτ”Γαα α l'autre , 8c agit' uívant ce qui plai-t le plus , c'est la; même clsosei irlefl: donc vrai .de dire' ὰ”Αἀαω ,quod ampli” delcctabde , sée' cnmiùmîid operaretur piece/letra” :α ...
Gabriel Daniel, 1714
2
Dissertation theologique sur cet axiome de S. Augustin quod ...
Et de-là il s enfuit évidemment que' I'Axiome de S. Auguflin, quod amplzïuï nos deleäar, fetundûm id oparemur neeeflè tfi , s'a'ccorde nrfaitement' avec la liberté; je dis avecl'a liberté felon l'idée qu'en donnent tous les Théologiens Catholiques  ...
Gabriel Daniel, 1714
3
Manuel de micro-économie
Cette condition est appelée l'axiome fort de la théorie de la préférence révélée: ( 2) Soient q1 , q2, . . . , qn des complexes de biens tels que q P q ...q P q Il faut alors que qn pas Pr q1. Cet axiome implique une sorte de transitivité de la relation ...
Aurelio Mattei, 2000
4
Richard Dedekind et les fondements des mathématiques: avec ...
C'est que l'essence de la continuité réside dans l'axiome (Prinzip) suivant : « Si l' on partage tous les points de la droite en deux classes, de façon que tout point de la première classe se trouve à gauche de tout point de la seconde, alors il ...
Pierre Dugac, 1976
5
Mathématiques et gestion financière: Applications avec ...
Le critère de l'espérance d'utilité repose sur un corps d'hypothèses précises : • AXIOME DE COMPARABILITÉ : étant donné deux loteries, on peut toujours dire laquelle est la meilleure ou à la limite être indifférent entre les deux : VL, L', L > L'  ...
Octave Jokung-Nguena, 2004
6
Epistémologie de l'action et théorie de la rationalité: une ...
Effectivement, la théorie EU risque d'ignorer une dimension cognitive essentielle, à savoir les limites ou les déficits cognitifs mis en avant par ces deux auteurs. 1. Limitations et paradoxes principaux de la théorie EU 1.1. Violation de l'axiome ...
Albertina Oliverio, 2002
7
Analyse infinitésimale: Bases du calcul différentiel et ...
1.4 L'axiome d'Archimède Nous allons indiquer maintenant une propriété que possèdent les corps ordonnés R et Q, mais qui, pour R, ne se déduit pas des précédentes. Elle est rapportée au nom d'Archimède : Axiome d'Archimède. Soit x > 0 ...
René Lavendhomme, Jean-Roger Roisin, 1993
8
Algèbre linéaire: Théorie, exercices & applications
(b) w = — u par l'axiome... (c) 27. Complétez par les numéros des axiomes manquants les étapes de la démonstration du fait que Ou = 0, quel que soit u élément de V . Ou = (0 + 0)u = Ou + Ou par l'axiome... (a) On ajoute l'opposé de Ou aux ...
David C. Lay, 2004
9
L'épreuve d'exposé au CAPES mathématiques
Axiome Ilf, : (Axiome de passage qui relie les structures d'ordre des diverses droites) Si A, B, C, D sont quatre points distincts tels que les droites (BC) et (AD) soient parallèles, et si M G [AB], alors toute parallèle à (BC) passant par M coupe  ...
Dany-Jack Mercier, 2006
10
La pensée métaphysique de Descartes
Puisque Burman a mis en question explicitement un axiome précis, celui de la causalité, recueillons d'abord la réponse de Descartes. Il semble, lui dit Burman, que vous avez commis un cercle ; car, dans la Troisième Méditation, vous ...
Henri Gouhier, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AXIOME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul axiome în contextul următoarelor știri.
1
Grèce : le retour des 300 ? - AgoraVox le média citoyen
Pensez-vous, un charlatan qui s'est trompé dans son axiome revisité par les grands esprits calculateurs de l'union : tout Etat plongé dans ... «AgoraVox, Iul 15»
2
Violences à Brest, le « Far West » à la française ? - AgoraVox le …
Les éternels anciens combattants de mai 68, les libéraux-libertaires et autres bobos en tous genres vont encore nous seriner leur axiome de ... «AgoraVox, Iul 15»
3
Analyse: l'Iran dans l'esprit d'Obama | i24news - Voir plus loin
Le second axiome pertinent détermine que lors des décisions qui concernent la guerre et la paix, les choix effectués par la Maison Blanche ont ... «i24news, Iul 15»
4
Énergie, générosité, générique télé et U2 : Cali a tout donné, lundi …
Axiome, troupe hip-hop du cru, venait de chauffer la scène. Cali, l'homme du sud, n'avait plus qu'à entrer en piste. Debout dans le public, ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
5
Le bistrot parisien : un portrait signé Marc Augé
L'auteur se heurte à un problème courant avec le sujet, l'indéfinissable, peut-être l'axiome des formes de sociabilités humaines, le problème ... «Nonfiction.fr, Iul 15»
6
Et si la Terre connaissait un nouvel épisode glaciaire d'ici 15 ans ?
On part d'un axiome confus, mais posé comme certain ( " le réchauffement ... de canicule")...et on brode tout le reste à partit d'un axiome faux! «Atlantico.fr, Iul 15»
7
Barlin : la plage demain, Cali lundi... la Fossette fait la fête !
Lundi, après une première partie assurée par la troupe locale de hip-hop Axiome, c'est Cali qui s'y colle. « Ça fait quelques années qu'on fait ... «La Voix du Nord, Iul 15»
8
Larsen de la vie conjugale - Libération
Axiome ou cliché ? Dans le milieu du rock, quand on évoque les muses, un nom revient souvent : Elli Medeiros. A la fin des années 70, elle fut ... «Libération, Iul 15»
9
Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
Cependant, Malek Bennabi valide sans en discuter l'axiome formulé en la première prémisse de son syllogisme : « L'islam est une religion ... «Zaman, Iul 15»
10
Faisant suite à : « Etre capable de "s'adapter" et "d'évoluer" en …
ni cet axiome néolibéral : « Il n'y a pas de droit inhérent à la pauvreté… ni de droits fondamentaux !, car si les pauvres sont pauvres c'est parce ... «Bellaciao, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Axiome [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/axiome>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z