Descarcă aplicația
educalingo
bactérien

Înțelesul "bactérien" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BACTÉRIEN ÎN FRANCEZĂ

bactérien


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACTÉRIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACTÉRIEN ÎN FRANCEZĂ?

bacteriile

Poziție: ▪ Bacterii ▪ Unibacterii ▪ Posibacterii ▪ Firmicute ▪ Actinobacterii ▪ Termotoge ▪ Negibacterii ▪ Eobacterii ▪ Deinococcus-Thermus ▪ Chloroflexi ▪ Glicobacterii ▪ Aquificae ▪ Bacterioide ▪ Chlamydiae ▪ Cianobacterii ▪ Nitrospira ▪ Planctomiacete ▪ Proteobacterii ▪ Spirochete Bacteriile sunt organisme unicelulare vii și procariote prezente în toate mediile. Majoritatea bacteriilor au un perete de celule carbohidrat, peptidoglican. Bacteriile mai mari măsoară mai mult de 2 μm și, până la începutul secolului XXI, specialiștii consideră că cele mai mici sunt de 0,2 μm, dar există "ultramicrobacterii", inclusiv apa dulce. Bacteriile au multe forme: sferice, alungite sau în tije, formează mai mult sau mai puțin spirală. Studiul bacteriilor este bacteriologia, o ramură a microbiologiei.

Definiția bactérien în dicționarul Franceză

Definiția bacteriei din dicționar este aceea care se referă la bacterii; a naturii bacteriilor.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BACTÉRIEN

algérien · anti-aérien · antiaérien · aérien · cimmérien · galérien · hitlérien · jupitérien · libérien · luciférien · luthérien · moustérien · népérien · presbytérien · sibérien · sphinctérien · sumérien · transsibérien · vénérien · wagnérien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BACTÉRIEN

bactéricide · bactéridie · bactéridien · bactérie · bactériémie · bactériocécidie · bactériochlorine · bactériocyte · bactériologie · bactériologique · bactériologiquement · bactériologiste · bactériologue · bactériolyse · bactériolysé · bactériolysine · bactériolyte · bactériolytique · bactériophage · bactériopurpurine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACTÉRIEN

adlérien · ampérien · antivénérien · celtibérien · cisligérien · ilio-trochantérien · jennérien · képlérien · mesmérien · pelvi-trochantérien · phalanstérien · phylloxérien · pie-mérien · russo-sibérien · stathoudérien · subaérien · trochantérien · vomérien · werthérien · zostérien

Sinonimele și antonimele bactérien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BACTÉRIEN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bactérien» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bactérien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BACTÉRIEN

Găsește traducerea bactérien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bactérien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bactérien» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

细菌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bacteriano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

bacterial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बैक्टीरियल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بكتيريا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бактериальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

bacteriano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ব্যাকটেরিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bactérien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

bakteria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bakterien-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

細菌
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

세균의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bakterial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vi khuẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பாக்டீரியா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

जिवाणू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

bakteri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

batterico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bakteryjny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

бактеріальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bacteriene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βακτηριακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bakteriële
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bakteriell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bakteriell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bactérien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACTÉRIEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bactérien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bactérien».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bactérien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACTÉRIEN»

Descoperă întrebuințarea bactérien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bactérien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Parodontologie: Le contrôle du facteur bactérien par le ...
Ce guide pratique a pour objectif d'expliquer et de systématiser l'approche de tous les patients, que leur parondonte soit sain ou malade.
Paul Mattout, Catherine Mattout, Hessam Nowzari, 2009
2
Traitement des eaux
L'eau est dispersée à la surface du lit par un dispositif rotatif à jets, le sprinkler, et est recueillie par le radier général de l'ouvrage (fig. 35). Un décanteur secondaire est optionnel en aval du lit bactérien. L'eau, en aval direct du lit bactérien, est ...
3
Aide au diagnostic des stations d'épuration par ...
Ainsi, dans des conditions bien précises (charge massique donnée), une partie de la pollution à traiter, de l'ordre de 50 %, est utilisée pour le métabolisme bactérien (synthèse cellulaire), l'excédent étant stocké sous forme de sucres ...
Jean-Pierre Canler, Jean-Pierre Canler, Jean-Marc Perret, Philippe Duchène, Éric Cotteux, Jean-Marc Perret, 2011
4
Comprendre l'évolution: 150 ans après Darwin
En résumé, toutes les données montrent clairement que la formation du flagelle bactérien peut être expliquée sans problème par une évolution par étapes faisant intervenir la duplication de gènes, leur transfert horizontal et l'« exaptation ».
‎2009
5
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
... les plus fréquentes étant celles en coques et en bâtonnets. 4.1.1. Bactéries de forme sphérique : coques (cocci) • Certains 2S 4. Diversité du monde bactérien - Anatomie fonctionnelle des bactéries Diversité du monde bactérien - Anatomie ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
6
AD17F La culture de la tomate
Le feu bactérien (Xanthomonas axonopodis p.v. vesicatoria) Cette bactérie est présente dans le monde entier, mais elle est plus répandue dans les pays tropicaux et sub tropicaux. Le pathogène est propagé par le biais de graines, d' insectes, ...
Shankara Naika, Joep van Lidt de Jeude, Marja de Goffau, Martin Hilmi, Barbara van Dam, 2005
7
Gènes VI
Dans l'état lysogène, l'ADN du phage (appelé pro- phage) est partie intégrante du chromosome bactérien. La transition entre ces deux états implique une recombinaison site-spécifique : • Pour entrer dans l'état lysogène, l'ADN libre de  ...
Benjamin Lewin, 1998
8
Gaz naturel (Le)
2.3.4 Gisements de gaz bactérien Contrairement au gaz thermique, le gaz bactérien se forme dans les sédiments récents et à faible profondeur. La plupart des types de piège, tels que ceux qui sont représentés sur les figures précédentes, ...
Alexandre Rojey, Bernard Durand
9
Introduction à l'analyse génétique
Mais le prophage est-il une petite particule indépendante dans le cytoplasme — un plasmide, par exemple — ou est-il associé de quelque façon au génome bactérien ? Par le plus grand des hasards, la souche originale d'E. coli utilisée par ...
Anthony J. F. Griffiths, Jeffrey H. Miller, David T. Suzuki, 2002
10
Microbiologie et pathologie infectieuse
C'est une structure à deux feuillets mais le feuillet externe contient un composant unique en plus des phospholipides: il s'agit du lipopolysaccharide bactérien ou LPS, molécule complexe rencontrée uniquement chez les bactéries Gram ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACTÉRIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bactérien în contextul următoarelor știri.
1
Nos bactéries intestinales, médicaments de demain ? - Le Monde
Sous ce nom fleuri se cachent un menu peuple bactérien, mais aussi des virus et des champignons pullulant dans le secret de nos entrailles. «Le Monde, Iul 15»
2
L'information économique en flash radio - Le Journal des Entreprises
L'entreprise qui produit un biocide biologique qui élimine le risque bactérien dans l'eau lève ainsi près de 14 millions d'euros. Une introduction ... «Le Journal des Entreprises, Iul 15»
3
Le feu bactérien sévit dans deux communes
Le feu bactérien sévit dans deux communes du canton de Fribourg: à Siviriez et à Vuisternens dans le district de la Glâne. Pommiers, poiriers ... «20 Minutes, Iul 15»
4
Jus de gingembre bio : le breuvage aux innombrables bienfaits …
Le jus de gingembre bio, en plus de sa saveur sucrée et épicée est un véritable allié santé. Anti-douleur, anti-bactérien ou encore anti-nausées ... «Bio à la Une.com, Iul 15»
5
Le Journal des entreprises - Rhône-Alpes - Rhône. Amoeba …
Basée à Chassieu (69), cette entreprise qui produit biocide biologique capable d'éliminer totalement le risque bactérien dans l'eau, réalise une ... «Le Journal des Entreprises, Iul 15»
6
Mali : L'acné : UNE PATHOLOGIE TRES FREQUENTE CHEZ LES …
... l'acné : la sécrétion excessive de sébum dans le follicule, l'obstruction du follicule, le développement bactérien à l'intérieur du follicule. «Mali Actu, Iul 15»
7
La malbouffe rend-elle imbécile ?
Ce qui suggère que la graisse et le sucre modifient votre système bactérien...Voilà pourquoi ces aliments ne sont pas bon pour vous. ». «Biba Magazine, Iul 15»
8
Eau : Amoéba entre à la Bourse de Paris
L'entreprise Amoéba annonce le succès de son introduction en Bourse. Elle produit un biocide biologique pour éliminer le risque bactérien ... «Environnement Magazine, Iul 15»
9
Les nouveautés au rayon accessoires pour enfants
Le bambou est léger mais solide, peu allergisant, anti-bactérien, anti-UV et on en passe. Un petit cadeau de naissance sympa à découvrir en ... «7sur7, Iul 15»
10
Euronext : Amoéba s'introduit sur Euronext Paris
... célèbre aujourd'hui l'introduction en Bourse d'Amoéba, producteur d'un biocide biologique capable d'éliminer le risque bactérien dans l'eau ... «Zonebourse.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bactérien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bacterien>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO