Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "décrochez-moi-çà" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉCROCHEZ-MOI-ÇÀ ÎN FRANCEZĂ

décrochez-moi-çà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉCROCHEZ-MOI-ÇÀ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉCROCHEZ-MOI-ÇÀ

décrisper
décristallisation
décrit
décrochage
décroché
décrochement
décrocher
décrocheur
décroire
décroiser
décroissance
décroissant
décroissement
décroît
décroître
décrotter
décrotteur
décrotteuse
décrottoir
décroûter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉCROCHEZ-MOI-ÇÀ

au-deçà
deçà
çà

Sinonimele și antonimele décrochez-moi-çà în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «décrochez-moi-çà» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉCROCHEZ-MOI-ÇÀ

Găsește traducerea décrochez-moi-çà în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile décrochez-moi-çà din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «décrochez-moi-çà» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

提神这里
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pick-me-aquí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pick-me-here
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पिकअप मुझे यहाँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البيك لي هنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

выбирают меня здесь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pick-me-aqui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চাঙ্গায়নী সুধা এখানে
260 milioane de vorbitori

Franceză

décrochez-moi-çà
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pick-me-sini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pick-me-hier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ピック私は、ここに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

픽업 나를-여기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Pick-kula-kene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pick-me-đây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிக்-என்னை-இங்கே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

निवडीचे मला येथे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pick-me-burada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pick-me-here
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pick-me-tu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вибирають мене тут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pick-me-aici
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pick-me-εδώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pick-me-hier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pick-me-här
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pick-me-hit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a décrochez-moi-çà

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉCROCHEZ-MOI-ÇÀ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «décrochez-moi-çà» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale décrochez-moi-çà
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «décrochez-moi-çà».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre décrochez-moi-çà

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉCROCHEZ-MOI-ÇÀ»

Descoperă întrebuințarea décrochez-moi-çà în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu décrochez-moi-çà și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les années folles, 1918-1939: le triomphe de l'art moderne
... de l'école des Beaux-Arts, Bouguereau, Caba- nel, Bonnat, Gérôme, sombraient en de seniles besognes, Henner se répétait, Carolus s'essouflait, Ziem fabriquait. Benjamin-Constant et Luminais tenaient le rayon du "décrochez- moi ça" ...
Jean Jacques Lévêque, 1992
2
Les Excentricités du Langage français
Au Temple, les chapeaux de femme s'appellent des Décrochez-moi ça. « Un Décrochez-moi ça est un chapeau de femme d'occasion. Que dites-vous du mot, madame ? n'est-il pas neuf et expressif?... Au reste, qu'il ne vous fasse pas peur.
Lorédan Larchey, 1861
3
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
L'on dirait... de ce fatras de babioles clouées aux murs, d'un magasin de décrochez-moi-çà, d'une boutique de bric-à-brac; PG : populaire, friperie ; signalé par D. *dégosiller MARTHE, 12. Allons, dégosille ton couplet, (dans la bouche de ...
Collectif, 1988
4
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
La belle toilette de madame Lorilleux, les effilés de madame Lerat, les jupes fripées de mademoiselle Re- manjou, mêlaient les modes, traînaient à la file les décrochez- moi ça du luxe des pauvres. » (E. Zola, l'Assommoir, p. 92.) ...
Arsène Darmesteter, 1877
5
Revue anecdotique des lettres et des arts
Au Temple, les chapeaux de femme s'appellent des Décrochez-moi ça. « Un Décrochez-moi ça est un chapeau de femme d'occasion. Que dites-vous du mot, madame? n'est-i) pas neuf et expressif?... Au reste, qu'il ne vous fasse pas peur.
6
Sur Gérard de Nerval: nouveaux mémoires
nouveaux mémoires Alexandre Dumas Claude Schopp. remisées au décrochez- moi ça: La Dame aux camélias, Madame Bovary 1 lui donnent le coup de disgrâce, un coup de vieux.
Alexandre Dumas, Claude Schopp, 1990
7
Les excentricités du langage
Priv. d'Anglemont. Au Temple, les chapeaux de femme s'appellent des Décrochez-moi ça. — « Un Décrochez-moi ça est un chapeau de femme d' occasion. Que dites-vous du mot, madame? n'est-il pas neuf et expressif?... Au reste, qu'il ne ...
Lorédan Larchey, 1862
8
Tableau de Paris: ouvrage illustré de quinze gents gravures ...
On appelle niolle un chapeau retapé, et décrochez-moi-ça un chapeau de femme d'occasion. Il y a, dans le carré du Palais-Royal, des decrochez-moi-ça qui encadreraient encore très-bien de fort jolies figures, et qui, dans tous les cas,  ...
Edmond Texier, 1852
9
Dictionnaire de la langue verte
Décrochez-moi ça, s. m. Chapeau de femme, — dans l'argot des revendeuses du Temple. Décrochez-moi ça, s. m. Boutique de fripier, — dans l'argot du peuple. Acheter une chose au décrochez- moi ça. L'acheter d'occasion, au Temple ou ...
Alfred Delvau, Gustave Fustier, 1883
10
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
Les révolutions m'ont réduite à. mettre au clou les diamants de ma_famillc... Faudra que tu me décroches ça, mon chéri. » (Lefils.') DÉCROCHEZ—MOI ÇA. — « Un décroc/æez-moz ça est un chapeau de femme d'occasion. Que dites- vous du ...
Lorédan Larchey, 1872

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉCROCHEZ-MOI-ÇÀ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul décrochez-moi-çà în contextul următoarelor știri.
1
Le musée des Confluences, enfin mis à flots…
A l'intérieur de ce «cabinet de curiosités du XXIe siècle», arts et sciences s'hybrident en un vaste et joyeux décrochez-moi-çà pour «interroger ... «Moniteur, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Décrochez-Moi-Çà [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/decrochez-moi-ca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z