Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "décroire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉCROIRE ÎN FRANCEZĂ

décroire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉCROIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉCROIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «décroire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția décroire în dicționarul Franceză

Definiția decretului din dicționar nu înseamnă a crede; a înceta să creadă ceea ce a crezut; nu cred nimic.

La définition de décroire dans le dictionnaire est ne pas croire; cesser de croire ce que l'on a cru; ne pas ajouter foi à quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «décroire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉCROIRE


accessoire
accessoire
accroire
accroire
aléatoire
aléatoire
armoire
armoire
baignoire
baignoire
boire
boire
croire
croire
foire
foire
gloire
gloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mécroire
mécroire
mémoire
mémoire
noire
noire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
provisoire
provisoire
se recroire
se recroire
voire
voire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉCROIRE

décrisper
décristallisation
décrit
décrochage
décroché
décrochement
décrocher
décrocheur
décrochez-moi-çà
décroiser
décroissance
décroissant
décroissement
décroît
décroître
décrotter
décrotteur
décrotteuse
décrottoir
décroûter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉCROIRE

ambulatoire
auditoire
bouilloire
conservatoire
directoire
discriminatoire
exécutoire
grimoire
illusoire
moire
moratoire
opératoire
oratoire
patinoire
poire
préhistoire
préparatoire
répertoire
territoire
victoire

Sinonimele și antonimele décroire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «décroire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉCROIRE

Găsește traducerea décroire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile décroire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «décroire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

décroire
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

décroire
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

to believe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

décroire
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

décroire
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

décroire
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

décroire
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

décroire
260 milioane de vorbitori

Franceză

décroire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

décroire
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

décroire
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

décroire
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

décroire
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

décroire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

décroire
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

décroire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

décroire
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

décroire
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

décroire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

décroire
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

décroire
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

décroire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

décroire
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

décroire
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

décroire
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

décroire
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a décroire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉCROIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «décroire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale décroire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «décroire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉCROIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «décroire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «décroire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre décroire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉCROIRE»

Descoperă întrebuințarea décroire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu décroire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal du palais
Quant à la question de savoir si la stipulation du décroire s'opposait à la revendication, les appelans invoquaient la doctrine précitée de M. Pardessus. Les intimés ont reproduit sans succès le système des premiers juges, et le moyen résultant ...
2
Dictionnaire du notariat: Cont - Domm
V. Constitution, Loi. DÉCROIRE ou DUCROIRE (de l'italien del credere). — Remise extraordinaire accordée au commissionnaire, dans une opération commerciale, pour qu'il soit garant envers le commettant de la solvabilité des personnes à ...
‎1858
3
Annales universelles de la législation et de la ...
mission simple et un décroire tout à la fois, peut être revendiqué, quand ce prix, quoique dû, a été porté sur un compte ouvert entre le failli et l'acheteur , et en fait, si, dans l'espèce, les sommes revendiquées à ce titre sont encore dues; ...
Frédéric Garnier, Roger, 1825
4
Annales universelles de la législation et de la ...
l î _ , -;- --\~ Ü 304 ' mission simple et un décroire tout à la fois, peut être revendiqué, quand ce prix , quoique dû, a été porté sur un compte ouvert entre le failli et l'acheteur , et en fait, si, dans l'espèce, les sommes revendiquées à ce titre sont ...
5
Institutions commerciales
Si un commissionnaire tenu du décroire, a remis, par ordre de son commettant,* des lettres-de-change qui, faute de paiement, reviennent à protêt; s'il en reçoit le rem", boursement du tireur , avec le rechange et les frais pour en profiter -, il ...
Pierre B. Boucher, 1801
6
Décisions sommaires du Palais: mises par ordre alphabétique, ...
Un commissionnaire à qui on envoie des marchandises pour vendre aux conditions du décroire ou qu'il demeurera du décroire , s'il accepte cette commission , est responsable de ceux à qui il vend , et même des lettres et billets qu'il envoie ...
Abraham Lapeyrère, 1807
7
De la croyance à la perplexité: Itinéraire d'une agnostique
On entre alors dans le « décroire »3. Pour accéder plus tard à un « autre croire » ou pour aller jusqu'à la noncroyance. Pourquoi ces orientations si différentes alors que le point de départ semblait identique ? C'est à l'expérience de chacun ...
Anne Boulanger-Pécout, 2012
8
Institutions commerciales, traitant de la jurisprudence ...
Si un commissionnaire demeure du décroire , remettant ses propres traites à son' commettant , ou à celui à qui son commettant lui a ordonné de remettre, si elles reviennent àprotét faute de paiement, il est obligé d'en rembourser le montant, ...
Pierre-B ..... Boucher, 1801
9
Les principes du droit civil proprement dit: et du droit ...
La commission simple est celle dans laquelle le commissionnaire ne répond pas du débiteur; la commission du décroire est celle dans laquelle le commissionnaire répond des débiteurs. 155. Lorsque l'espèce de commission n' est pas ...
Pierre B. Boucher, 1804
10
Jurisprudence consulaire et instruction des négociants ...
Un comrniflionnaire à qui on envoie des marchandifes pour vendre , aux conditions du décroire, ou qu 'il demeurera du décroire. S'il accepte cette co' mmiflioo, il eft refponfable de ceux à qui il vend , & même des lettres & billets qu'il envoie ou ...
Rogue, 1773

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉCROIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul décroire în contextul următoarelor știri.
1
Programmation dévoilée au théâtre Anne-de-Bretagne
Décroire. La chorégraphe Corinne Duval se demande ce qu'est une partition chorégraphique dans son rapport à la narration, au sens, à la ... «Ouest-France, Iul 14»
2
La presqu'île de Rhuys au rythme de la danse
Décroire, compagnie Dreamcatchers, l'Hermine, Sarzeau, à 18 h 15. Vendredi 30 mai. La paludière, compagnie Aziliz Dans, bar de Rhuys, ... «Ouest-France, Mai 14»
3
Lourdes: les Sanctuaires sous les eaux
... le 21/10/2012 - le 21/10/2012 à 08h54. Comme chacun sait "décrue" ca vient de décroire. A Lourdes et un dimanche, c'est impardonnable. «LaDépêche.fr, Oct 12»
4
Entretiens du Nouveau Monde industriel 2011 (1/4) : philosophie et …
... croyance “il y a toujours un moment où la croyance peut se retourner se renverser. Le “décroire” est un moment du croire, il relance le croire”. «InternetActu.net, Ian 12»
5
La société démoralisée.
Tu as essayé de faire décroire un évangéliste, un scientologue ou un nouillage? Pour parler des lavages de cerveaux les plus récents. «L'Express, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Décroire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/decroire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z