Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deutérose" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEUTÉROSE ÎN FRANCEZĂ

deutérose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEUTÉROSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEUTÉROSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deutérose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția deutérose în dicționarul Franceză

Definiția deuterozei în dicționar este o interpretare orală a legii scrise și considerată de tradiția evreiască ca fiind rodul unei revelații Sinai. Repetare, reporniți.

La définition de deutérose dans le dictionnaire est interprétation orale de la loi écrite et considérée comme cette dernière, par la tradition juive, comme le fruit d'une révélation sinaïtique. Répétition, recommencement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «deutérose» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEUTÉROSE


angio-sclérose
angio-sclérose
artério-sclérose
artério-sclérose
artériosclérose
artériosclérose
athéro-sclérose
athéro-sclérose
cancérose
cancérose
cardio-angiosclérose
cardio-angiosclérose
cardio-sclérose
cardio-sclérose
myosclérose
myosclérose
médullosclérose
médullosclérose
néphro-angiosclérose
néphro-angiosclérose
néphroangiosclérose
néphroangiosclérose
ostéosclérose
ostéosclérose
phacosclérose
phacosclérose
prose
prose
précancérose
précancérose
présclérose
présclérose
rose
rose
sclérose
sclérose
sidérose
sidérose
tympanosclérose
tympanosclérose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DEUTÉROSE

deutéranope
deutéranopie
deutéranopique
deutéranormal
deutergie
deutérium
deutéro-canonique
deutéro-malais
deutéro-malaise
deutérogame
deutérogamie
deuteron
deutéron
deutéronome
deutéronomique
deutéronomisme
deutéronomiste
deutéropathie
deutéroscopie
deutérostome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEUTÉROSE

amaurose
arthrose
cirrose
couperose
dextrose
fibrose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
hyperhidrose
hémarthrose
leptospirose
morose
nécrose
néphrose
ostéoporose
oxyurose
pyonéphrose
stéatonécrose
virose

Sinonimele și antonimele deutérose în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «deutérose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEUTÉROSE

Găsește traducerea deutérose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile deutérose din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deutérose» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

deutérose
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

deutérose
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

deutérose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

deutérose
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

deutérose
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

deutérose
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

deutérose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

deutérose
260 milioane de vorbitori

Franceză

deutérose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

deutérose
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

deutérose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

deutérose
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

deutérose
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

deutérose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

deutérose
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

deutérose
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

deutérose
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

deutérose
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

deutérose
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

deutérose
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

deutérose
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

deutérose
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

deutérose
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

deutérose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

deutérose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

deutérose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deutérose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEUTÉROSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deutérose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deutérose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deutérose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEUTÉROSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deutérose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deutérose» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre deutérose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEUTÉROSE»

Descoperă întrebuințarea deutérose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deutérose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'herméneutique philosophique de Paul Ricœur et son ...
ouvert par le phénomène de deutérose, déjà évoqué au sujet du Deutéronome, que Beauchamp étend à la deutérose de la Sagesse (Job et Qohelet) et de la Prophétie (l'Alliance nouvelle de Jr 31,31); ouvert ensuite vers un accomplissement ...
François-Xavier Amherdt, Philibert Secrétan, 2004
2
Essais de théologie pratique: l'institution et le transmettre
Ce mouvement est mis en pleine lumière par ce que Beauchamp appelle le phénomène de « deutérose », dont le Deutéronome n'est qu'un exemple, et qui traverse toute la Bible. La deutérose se présente dans la loi comme un impératif 19.
Institut catholique de Paris, 1988
3
Bibliothèque sacrée, ou Dictionnaire universel, historique, ...
Les juifs appellent leur misne Deutérose. Saint Jérôine regarde les deutéroses des juifs comme des tissus de fables, de puérilités , dbbscénités. Eusèbe accuse les juifs de corrompre le vrai sens des Écritures par les vaines explications de ...
Charles-Louis Richard, 1822
4
Paul Ricœur, une poétique de la morale: aux fondements d'une ...
L'ouverture du Livre se manifeste aussi par la convergence des écritures, déjà visible dans lu deutérose, mais qui est en fait très diversifiée. Ainsi le Deutéronome n'allie pas seulement la Loi et la Sagesse (Dt 4.29.30.), il déclare que Moïse ...
Alain Thomasset, 1996
5
Lectures: Aux frontières de la philosophie
Or cette « deutérose », comme dit Beauchamp (deutérose de la Loi qui aura son pendant dans une deutérose de la prophétie avec le Second Isaïe, et peut-être aussi dans une deutérose de la sagesse avec Job et le Qohelet), recourbe en ...
Paul Ricoeur, 1994
6
Religione, parola, scrittura: colloque promu par l'institut ...
Or cette «deutérose», comme dit Beauchamp, (deutérose de la Loi qui aura son pendant dans une deutérose de la prophétie avec le second Isaïe, et peut- être aussi dans une deutérose de la sagesse avec Job et le Qohelet) recourbe en ...
Marco M. Olivetti, 1992
7
Revue des études juives: Historia judaica
Mais il ajoute — et là il paraît aller bien au-delà de la simple question des langues qui a suscité son intervention — qu'il interdit formellement ce qu'ils [les Juifs] appellent la deutérose, car elle n'appartient pas aux livres saints et ne jouit pas ...
Société des études juives (France), École pratique des hautes études (France). Section des sciences économiques et sociales, École des hautes études en sciences sociales, 1999
8
Lettres juives: ou correspondance philosophique, historique ...
Premier Compilateur des Deutérose: , ou Traditions Iuives, 23 7. Ses Ecrits gâtés par-quantite' dadditions ridicules, 233. Üsuîv. Mérite le titre dzfiatentique, 238. Maltraité par les Nazaréens , 2.38. _ _Alucoque ( Marie) sa Vie plus remplie de ...
Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d'), 1742
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
... qui est raconté dans le Deutéronome. DEUTÉROSE ; substantif féminin. C'est ainsi , dit Don Calmet , que 1« DEU les Juifs appellent leur Misna ou Seconde Loi. Deuterosts.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
10
Histoire du Bas-Empire
... mais en telle langue qu'ils voudraient, à condition que, pour le grec, ils ne se serviraient que de la version des Septante, ou de celle d'Aquila ;mais il bannit des synagogues le livre des traditions juives , nommé la Mischna ou la Deutérose, ...
Charles Le Beau, Hubert-Pascal Ameilhon, Jean Saint-Martin, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deutérose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/deuterose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z