Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "génésique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÉNÉSIQUE ÎN FRANCEZĂ

génésique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÉNÉSIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÉNÉSIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «génésique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția génésique în dicționarul Franceză

Definiția reproducerii în dicționar este cea care iese din reproducerea sexuală și, p. ext. la sexualitate.

La définition de génésique dans le dictionnaire est qui ressortit à la reproduction sexuée et, p. ext. à la sexualité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «génésique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GÉNÉSIQUE


amnésique
amnésique
analgésique
analgésique
anesthésique
anesthésique
astrophysique
astrophysique
basique
basique
biophysique
biophysique
cellulosique
cellulosique
classique
classique
géophysique
géophysique
hypoplasique
hypoplasique
jurassique
jurassique
massique
massique
musique
musique
ménopausique
ménopausique
métaphysique
métaphysique
narcissique
narcissique
néo-classique
néo-classique
persique
persique
physique
physique
psoriasique
psoriasique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GÉNÉSIQUE

générer
généreuse
généreusement
généreux
généricité
générique
génériquement
générosité
genèse
génésiaque
genestrolle
genet
genêt
génétaire
généthliaque
généticien
généticienne
genêtière
génétique
génétiquement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÉNÉSIQUE

aphasique
géodésique
idiosyncrasique
kinesthésique
microphysique
mnésique
monophasique
mycosique
nasique
nitrocellulosique
néoplasique
paraphysique
pataphysique
phtisique
potassique
préclassique
psychophysique
radiophysique
triasique
ultra-classique

Sinonimele și antonimele génésique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GÉNÉSIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «génésique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în génésique

Traducerea «génésique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÉNÉSIQUE

Găsește traducerea génésique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile génésique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «génésique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

生殖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

reproductivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

reproductive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रजनन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الصحة الإنجابية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

репродуктивный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

reprodutivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জন্মদায়ক
260 milioane de vorbitori

Franceză

génésique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pembiakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fortpflanzungs-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

生殖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

생식의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

reproduksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sinh sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இனப்பெருக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्रजनन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

üreme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

riproduttore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rozrodczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

репродуктивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reproducător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναπαραγωγικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

reproduktiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

reproduktiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

reproduktiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a génésique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÉNÉSIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «génésique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale génésique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «génésique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GÉNÉSIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «génésique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «génésique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre génésique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÉNÉSIQUE»

Descoperă întrebuințarea génésique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu génésique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le comportement des jeunes Européens face à la santé génésique
Ce premier volume présente une étude sur les comportements sexuels des jeunes européens.
Nathalie Bajos, Agnès Guillaume, Osmo Kontula, 2004
2
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DU CONSEIL DE L'EUROPE Rapport Doc. 10207 - 10 juin 2004 La responsabilité des hommes, et particulièrement des jeunes hommes, en matière de santé génésique (Rapporteuse: M"" ZAPFL- HELBLING, ...
3
Assemblée parlementaire Textes adoptés, Session ordinaire de ...
ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DU CONSEIL DE L'EUROPE Résolution 1394 ( 2004)1 La responsabilité des hommes, et particulièrement des jeunes hommes, en matière de santé génésique 1 . Les questions de santé génésique ont été ...
4
Rapport sur la santé dans le monde 2003: façonner l'avenir
génésique. Les objectifs de développement international qui ont précédé les OMD se référaient expressément à des services de santé génésique basés sur les objectifs et cibles approuvés par la Conférence internationale sur la population et ...
World Health Organization, 2003
5
Le paillard septuagénaire, ou, Chansons sur ma vie
Etonnons donc à ce sens génésique la place sensuelle qu'on ne peut lui refuser, puisque cet organe est destiné à la conservation de l'espèce. S'il est permis de se porter par l'imagination jusqu'aux premiers moments de l'existence du genre ...
Jean-François Muiron, François Lassus, 1988
6
Droits des femmes et bioéthique
législation internationale relative aux droits de l'homme doit être appliquée avec deux objectifs : premièrement, pour exiger des États qu'ils prennent des mesures préventives et curatives en matière de santé génésique, et deuxièmement, ...
Lorraine Dennerstein, 2002
7
La Revolution Originelle: Essai Sur La Genese De L'homme Et ...
en superbe floraison de sentiments sociaux ; sublimé de cette manière, l'instinct génésique engendre la foi sociale, c'est-à-dire la volonté d'oeuvrer pour l'avenir de la collectivité avec lequel se confond la postérité propre de l'individu".
Marc Chapiro, 1958
8
Génésique: féminologie III
Du creux du corps à la sculpture la plus accomplie, de l'oeuvre d'être à l'oeuvre d'art, la génésique, à la fois nature et culture, transcende la capacité spécifique des femmes en compétence symbolique, en mouvement de civilisation ...
Antoinette Fouque, 2012
9
Assemblée parlementaire Compte rendu des débats Session ...
L'énorme disparité dans les normes de santé sexuelle et génésique entre les Etats membres du Conseil de l'Europe, voire à l'intérieur de ces Etats, est un problème. Pour réduire les disparités entre les Etats membres, il est indispensable ...
10
Une santé branchée sur la recherche: perspectives du Conseil ...
Comment. la. recherche. opérationnelle. peut-elle. améliorer. la. santé. génésique? La recherche opérationnelle porte principalement sur le fonctionnement quotidien des programmes. Elle comprend des projets pilotes visant à mettre à ...
Nancy Johnson-Dorn, Victor Neufeld, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÉNÉSIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul génésique în contextul următoarelor știri.
1
La population vietnamienne vieillit rapidement -- Vietnam+ …
Face à la rapidité du vieillissement de la population vietnamienne, il faut protéger la liberté génésique des couples et ne pas mettre en place ... «Vietnam+, Iul 15»
2
Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes …
... dans le cadre des réformes du travail et des mesures anticrise; ou encore sur les menaces pesant sur les droits de santé génésique. «StarAfrica.com, Iul 15»
3
Alcool : Quand les jeunes filles rattrapent les garçons
En effet, la consommation d'alcool a des effets défavorables sur la puberté, perturbe la fonction sexuelle et nuit à la santé génésique, ce qui ... «SeneNews.com, Iun 15»
4
Une recherche démographique montre qu'investir dans la santé des …
... organise sa conférence sur la population, la santé génésique, et le développement économique à Addis-Abeba, en Éthiopie, cette semaine. «StarAfrica.com, Iun 15»
5
10 hommes féministes qui se sont engagés pour l'égalité des sexes
En décembre 2012, il crée l'Institut en Santé Génésique à Saint Germain-en-Laye destiné à accueillir les femmes victimes de violences. «Vanity Fair France, Iun 15»
6
"La tentation de l'homme-Dieu" : la dangereuse diminution des …
Privée de sa résonance génésique, sera-t‑elle encore sexuelle ? Enfin, il existe un destin biologique faisant que la procréation est toujours ... «Atlantico.fr, Mai 15»
7
Synthèse de la Déséducation nationale ou quelques folies de la …
(docteur Gunta Lazdane, conseillère régionale pour la santé sexuelle et génésique au Bureau régional, qui a coordonné la rédaction de ce ... «Médias-Presse-Info, Mai 15»
8
Le crime de Sodome
... nous oblige à nous replonger dans le passage de la Genèse (et non de l'Évangile) qui évoque la fureur génésique des Sodomites. Prenons ... «Le Club de Mediapart, Mai 15»
9
« L'art est-il utile ? », la nouvelle chronique de Francis-Benoît Cousté.
Et ne savons-nous pas - grâce à René Girard - qu'au-delà de la pulsion génésique, toute passion amoureuse est d'origine mimétique, que son objet nous est ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, Mai 15»
10
Portrait de l'écrivain en Don Quichotte
... à vivre dans l'anonymat jusqu'à la publication de ''Don Quichotte'' ne pouvaient pas imaginer que la puissance génésique de ses romans lui ... «Kapitalis.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Génésique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/genesique>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z