Înțelesul "narcissique" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA NARCISSIQUE ÎN FRANCEZĂ

narcissique

CE ÎNSEAMNĂ NARCISSIQUE ÎN FRANCEZĂ?

narcisism

Narcissisme

Narcisismul este fundamentul încrederii în sine. Atunci când eșuează, termenul se poate referi la importanța excesivă asociată imaginii de sine. Dicționarul comun îl definește ca fiind "contemplarea pentru sine sau o atenție exclusivă pentru sine. Cuvântul derivă din Narcissus, un tânăr care, conform mitologiei grecești, s-ar fi îndrăgostit de reflecția în apă până la punctul de a muri. Termenul este folosit în limba sociologică și ca entitate în manualul comportamental al clasificărilor psihiatrice: DSM. Sigmund Freud a introdus această noțiune în 1914 în metapsihologia sa. Deși are un înțeles foarte precis în psihanaliză, ca punct de plecare pentru cel de-al doilea subiect, este folosit și mai general în alte discipline.

Le narcissisme est le fondement de la confiance en soi. Lorsqu'il est défaillant, le terme peut désigner l'importance excessive accordée à l'image de soi. Le dictionnaire commun le définit comme « contemplation de soi ou attention exclusive portée à soi. » Le mot dérive de Narcisse, jeune homme qui, d’après la mythologie grecque, serait tombé amoureux de son reflet dans l’eau au point d’en mourir. Le terme est employé dans le langage sociologique et comme entité dans le manuel behavioriste de classifications psychiatriques : le DSM. Sigmund Freud a introduit cette notion en 1914 dans sa métapsychologie. Alors qu'il a un sens bien précis en psychanalyse, comme point de départ de la seconde topique, il est aussi utilisé de manière plus générale dans d'autres disciplines.

Definiția narcissique în dicționarul Franceză

Prima definiție a narcisismului în dicționar este cea a narcisismului. Care este specific unei stări de narcisism. O altă definiție a narcisismului este specifică unei stări de narcisism. Narcissist suferă, de asemenea, de narcisism.

SINONIMELE «NARCISSIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «narcissique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în narcissique

égoïste

TRADUCEREA NARCISSIQUE

Găsește traducerea narcissique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile narcissique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «narcissique» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 自恋
• Traducător din Franceză - Spaniolă: narcisista
• Traducător din Franceză - Engleză: narcissistic
• Traducător din Franceză - Hindi: आत्मशक्ति
• Traducător din Franceză - Arabă: نرجسي
• Traducător din Franceză - Rusă: самовлюбленный
• Traducător din Franceză - Portugheză: narcisista
• Traducător din Franceză - Bengali: আত্মরতিমূলক
• Franceză: narcissique
• Traducător din Franceză - Malaeză: narcissistic
• Traducător din Franceză - Germană: narzisstisch
• Traducător din Franceză - Japoneză: 自己陶酔
• Traducător din Franceză - Coreeană: 자기애
• Traducător din Franceză - Javaneză: narcissistic
• Traducător din Franceză - Vietnameză: narcissistic
• Traducător din Franceză - Tamilă: நாசீசிஸவாதத்துக்குரிய
• Traducător din Franceză - Marathi: narcissistic
• Traducător din Franceză - Turcă: narsisistik
• Traducător din Franceză - Italiană: narcisistica
• Traducător din Franceză - Poloneză: narcystyczne
• Traducător din Franceză - Ucraineană: самозакоханий
• Traducător din Franceză - Română: narcisist
• Traducător din Franceză - Greacă: ναρκισσιστική
• Traducător din Franceză - Afrikaans: narcis
• Traducător din Franceză - Suedeză: narcissistisk
• Traducător din Franceză - Norvegiană: narsissistiske

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «NARCISSIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul narcissique.

1

Jacques Lacan

La structure narcissique a un caractère irréductible.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARCISSIQUE»

Descoperă întrebuințarea narcissique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu narcissique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

CADRE TOTALITAIRE ET FONCTIONNEMENT NARCISSIQUE: Effets ...

Malgré ses crimes, la fascination exercée par le communisme a été immense.

Radu Clit, 2001

SACCAGES PSYCHIQUES AU QUOTIDIEN: Perversion narcissique ...

La notion de perversion relationnelles connaît actuellement un sort étonnant : alors qu'elle reste amplement méconnue scientifiquement, elle est très familière au grand public qui en discerne les contours dans d'innombrables ...

Maurice Hurni, Giovanna Stoll, 2002

Le pervers narcissique et son complice - 4ème édition

Afin de cerner le dispositif mis au service de l'autovénération chez le pervers narcissique (attrait, induction, imposture, cynisme, prédation), A. Eiguer réexamine le concept de narcissisme et son repérage méthodique dans la pratique ...

Alberto Eiguer, 2012

Sauter une classe: Entre mythe social et faille narcissique

Pratique pédagogique supposée logique lorsqu'un élève se montre performant, le "saut de classe" est un aménagement de scolarité aussi ancien que l'enseignement.

Patrick Pipet, 2010

La thérapie des schémas: Approche cognitive des troubles de ...

Chapitre. 10. Thérapie. des. schémas. du. trouble. de. personnalité. narcissique. Dans notre expérience, les patients présentant un trouble de personnalité borderline ou narcissique ' sont parmi les plus difficiles à traiter. Ces deux groupes de ...

Jeffrey E. Young, 2005

La Manipulation affective dans le couple: Faire face à un ...

S'appuyant sur des cas très concrets, Pascale Chapaux-Morelli et Pascal Couderc aident à repérer ce type de profil et à sortir de cette dépendance pour pouvoir se reconstruire.

Pascale Chapaux-Morelli, Pascal Couderc, 2010

Agathe

Elle dévoile des années de soumission, de silence, et d’abnégation qui ne s’effaceront jamais et qui amèneront Agathe jusqu’au cimetière. Agathe aura essayé de tourner la page et aura tenté de retrouver une « estime de soi ».

Claude Vent, 2010

Jean-Edern Hallier, ou, Le narcissique parfait

A la croisée de la biographie et du portrait d'humeur, François Bousquet , collaborateur du Jean-Ederns's club, apporte des éclairages crus sur les divers avatars de Jean-Edern Hallier dans l'essai brillant d'un admirateur lucide.

François Bousquet, 2005

Les souffrances de l'adolescence: trauma et figurations du ...

Dans une approche du « traumatique » de la passion et de « l'emprise narcissique » (Paul Denis), la séduction de type également narcissique abolit de même toute valeur indépendante pour « l'autre ». Toutefois, il s'agit ici d'une emprise ...

Houari Maïdi, 2008

Journal d'une femme narcissique:

CLAUDEFERNANDEZ JOURNAL D'UNE FEMME NARCISSIQUE roman Angiolina vit retirée dans un chalet où elle mène une vie ascétique entièrement dévouée à la recherche d'une volupté supérieure qu'elle atteint par le narcissisme, ...

Claude Fernandez, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARCISSIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul narcissique în contextul următoarelor știri.

De la rationalité du jihadiste

Un biais narcissique entre aussi en jeu, qui conduit à se vivre soudain en héros. Sans parler de la croyance en l'accès immédiat au Paradis, ... «Ecrans, Iul 15»

Jean Lacouture, l'historiographe faillible du XXe siècle

l'utilisation narcissique des réseaux sociaux (Facebook et Twitter) et les enregistrements de scènes de vie et leur diffusion immédiate à la Terre ... «AgoraVox, Iul 15»

Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique

... où son inscription dans une société consumériste et narcissique perturbe une famille américaine15, de The Saint of Bleckeer Street (1954) ... «Fabula, Iul 15»

[Interview] – La tentation de saint Ariel (Wizman)

La conscience de l'accompagnement par une force qui s'apparente au divin, je l'ai toujours eue, mais de manière narcissique est prétentieuse, j'ai longtemps ... «Roads Magazine, Iul 15»

Comment j'ai fait face à mon premier mort au travail

C'était un truc très narcissique en fait. J'ai même rêvé, plus tard, que j'arrivais à sauver ce monsieur.” Aujourd'hui, Pascal évite de “tomber dans ... «Les Inrocks, Iul 15»

Pourquoi a-t-on le "wedding blues" ?

Est-ce plus une blessure narcissique ou une prise de conscience soudaine ? Un peu des deux. Vous avez été au centre de l'attention, et d'un ... «Madame Figaro, Iul 15»

FXX annonce une date pour You're the Worst Saison 2 et The …

Après une première saison réussie, on attend au tournant l'égocentrique narcissique et insensible Jimmy Shive-Overly (Chris Geere) et la ... «Critictoo, Iul 15»

9 questions pour savoir si vous êtes narcissique

Notre société nous pousse à devenir de plus en plus narcissique. Si ce trait de personnalité peut avoir de bons côtés, il peut aussi nuire. «Medisite, Iul 15»

Le président de la communauté juive d'Iran qualifie Netanyahou de …

"Le Premier ministre israélien est tellement narcissique qu'aucune de ces évolutions ne peut le dissuader de poursuivre ses objectifs délirants" ... «i24news, Iul 15»

Maddy, Qui veut épouser mon fils ? : méconnaissable ! [Photos]

Décrié par de nombreux internautes comme narcissique, ce défi sans réel intérêt a fini par séduire les stars françaises de la télé-réalité qui se ... «Télé Star, Iul 15»