Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hominisé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOMINISÉ ÎN FRANCEZĂ

hominisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOMINISÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOMINISÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hominisé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hominisé în dicționarul Franceză

Definiția ominizată în dicționar este procesul evolutiv care a dus la formarea omului actual, de la unele primate care au dobândit personaje precum starea în picioare, creșterea volumului creierului și dezvoltarea capacităților intelectuale .

La définition de hominisé dans le dictionnaire est processus évolutif qui a conduit à la formation de l'homme actuel, à partir de certains primates ayant acquis des caractères tels que la station debout, l'augmentation du volume du cerveau et le développement des facultés intellectuelles.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hominisé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMINISÉ


alexandrinisé
alexandrinisé
anisé
anisé
atropinisé
atropinisé
carbonisé
carbonisé
colonisé
colonisé
cutinisé
cutinisé
divinisé
divinisé
désorganisé
désorganisé
fraternisé
fraternisé
féminisé
féminisé
galvanisé
galvanisé
glutaminisé
glutaminisé
indemnisé
indemnisé
ionisé
ionisé
kératinisé
kératinisé
maternisé
maternisé
myélinisé
myélinisé
organisé
organisé
romanisé
romanisé
urbanisé
urbanisé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HOMINISÉ

homicide
homicidé
homicider
homilétique
hominal
hominicole
hominicoles
hominidés
hominiens
hominisant
hominisation
hominoïde
hominoïdés
hommage
hommagé
hommager
hommasse
homme
homme-affiche
homme-grenouille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMINISÉ

aisé
allemanisé
aryanisé
autorisé
balkanisé
boisé
caractérisé
climatisé
croisé
finnisé
inorganisé
laudanisé
ozonisé
parisianisé
réalisé
solennisé
spécialisé
sécurisé
ultramodernisé
épuisé

Sinonimele și antonimele hominisé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hominisé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOMINISÉ

Găsește traducerea hominisé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hominisé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hominisé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hominisation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hominización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hominisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hominisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أنسنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

очеловечивания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hominização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hominisation
260 milioane de vorbitori

Franceză

hominisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hominisation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hominisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ホミニゼーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hominisation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hominisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hominisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hominisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hominisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hominisation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dell´ominazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hominisation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

олюднення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hominisation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hominisation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hominisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hominisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hominisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hominisé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMINISÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hominisé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hominisé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hominisé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOMINISÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hominisé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hominisé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hominisé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMINISÉ»

Descoperă întrebuințarea hominisé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hominisé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le paradoxe humain: Essai d'anthropologie humaine
A l'origine de tout ce qui va permettre à l'être hominisé de développer toutes les caractéristiques proprement humaines, ce deuxième processus, le processus d' harmmærùatäm place l'Homme dans une position d'autonomie relative par ...
Régis Viguier, 2004
2
Côté cour, côté jardin. Voyage intérieur en 365 jours
Pour reprendre l'heureuse formule de Hans Kiing, un des plus importants théologiens d'aujourd'hui, le monde est de plus en plus «hominisé». Mais sommes-nous parvenus à l'humaniser? Qu'est-ce donc qu'un monde «hominisé» , selon ...
Marie Gratton, 2001
3
Eléments de théologie politique
78-79). Metz caractérise le monde hominisé comme un monde pluraliste, c'est-à- dire qui n'est plus dominé par une seule Weltanschanung. La religion y devient un secteur de l'existence sans que la foi y soit impossible (TM, p. 84), Il apparaît ...
Jad Hatem, 2005
4
Le Dieu Crucifié en Afrique
L'adoption de l'homme et du monde par la divinisation de l'histoire particulière de Jésus de Nazareth signifie que l'histoire du monde hominisé est engagée de façon irréversible dans la liberté eschatologique de Dieu dont les arrhes nous ...
Benoît Awazi Mbambi Kungua, 2008
5
Pour une métascience
... succéder aux formes transitoires de la suite des variations formatrices tenant à l'encours performateur de l'univers. homomorphisme: sont homomorphes de mêmes formes dans la comparaison d'au moins deux formes entre elles. hominisé.
Jean Alphonse, 2010
6
Revue théologique de Louvain
limite, susceptible de devenir une expérience authentiquement chrétienne de la foi. Et ceci pour trois raisons: - Le monde nouveau, hominisé qui est le nôtre, est caractérisé par un immense pluralisme, sociologique, philosophique, religieux et  ...
7
Pour une théologie contemporaine du Moyen-Orient: actes du ...
Metz caractérise le monde hominisé comme un monde pluraliste c'est-à-dire qui n'est plus dominé par une seule Weltanschauung . La religion y devient un secteur de l'existence sans que la foi y soit impossible (TM84). Il apparaît également ...
‎1988
8
BRAZZAVILLE AUX CARNASSIERS ?: Mythes et Elites en jeu
La radio d'État le martelait tellement que dans les villages, les hommes se posaient des questions sur la capacité d'invincibilité qui était celle de cet impérialisme hominisé. Il était pensé comme un individu réel à la musculature exceptionnelle ...
Michel Pilemil, 2002
9
L'embryon surnuméraire
La personnalité juridique, elle, est liée à l'existence de l'être humain, et il y a un être humain pleinement hominisé même s'il n'y a pas ou s'il n'y a plus de relation avec autrui: l'autiste, l'inconscient, n'entretiennent pas de relation avec un ...
Emmanuelle Dhonte-Isnard, 2004
10
Hommes et Dieux: Une approche raisonnée de la religion
De même à Rome, selon M. Meslin, on aurait laïcisé ou hominisé tous les mythes , en les reportant sur de grands hommes du passé. Cette opinion a de quoi surprendre, car l'auteur soutient par ailleurs que le mythe est aussi indispensable à ...
Henri Leandre, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMINISÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hominisé în contextul următoarelor știri.
1
Planète en danger ou humanité condamnée ?
Le fait communautaire correspond à un besoin de l'humain, non pleinement hominisé, de s'opposer, de se séparer du monde en s'enfermant ... «Altermonde-sans-frontières, Mar 15»
2
Les mots et le tortionnaire
Parce que l'homme n'est pas pleinement hominisé, parce que nous vivons en barbarie, la cruauté et la cupidité ordinaires exhalent leurs ... «Altermonde-sans-frontières, Apr 13»
3
COLSON, Daniel. "Agencements et dispositifs. Les dispositifs d …
... immédiat qu'il entretient avec son milieu » par la culture et les fonctionnements sociaux, l'animal « hominisé » « sous la catégorie de l'homo sapiens » (pp. «Recherches sur l'anarchisme, Iul 09»
4
« Il aurait pu être américain » : l'Amérique de Stendhal.
À cette interrogation, Michel Crouzet reprend la distinction de R. Legros : le Sauvage est « hominisé », mais pas vraiment « humanisé ... «Fabula, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hominisé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hominise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z