Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parisianisé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARISIANISÉ ÎN FRANCEZĂ

parisianisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARISIANISÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARISIANISÉ


allemanisé
allemanisé
anisé
anisé
aryanisé
aryanisé
balkanisé
balkanisé
carbonisé
carbonisé
colonisé
colonisé
divinisé
divinisé
désorganisé
désorganisé
fraternisé
fraternisé
féminisé
féminisé
galvanisé
galvanisé
indemnisé
indemnisé
inorganisé
inorganisé
ionisé
ionisé
laudanisé
laudanisé
maternisé
maternisé
organisé
organisé
romanisé
romanisé
solennisé
solennisé
urbanisé
urbanisé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARISIANISÉ

parigotte
parinervé
paripenné
paris-brest
parisette
parisianiser
parisianisme
parisianite
parisiani
parisien
parisiénisants
parisiénisme
parisienne
parisienné
parisiennement
parisienner
parisine
parisis
parisyllabe
parisyllabique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARISIANISÉ

aisé
alexandrinisé
atropinisé
autorisé
boisé
caractérisé
climatisé
croisé
cutinisé
finnisé
glutaminisé
hominisé
kératinisé
myélinisé
ozonisé
réalisé
spécialisé
sécurisé
ultramodernisé
épuisé

Sinonimele și antonimele parisianisé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «parisianisé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARISIANISÉ

Găsește traducerea parisianisé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile parisianisé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parisianisé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

parisianisé
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

parisianisé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

parisianisé
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

parisianisé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

parisianisé
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

parisianisé
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

parisianisé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

parisianisé
260 milioane de vorbitori

Franceză

parisianisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

parisianisé
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

parisianisé
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

parisianisé
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

parisianisé
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

parisianisé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

parisianisé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

parisianisé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

parisianisé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

parisianisé
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

parisianisé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

parisianisé
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

parisianisé
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

parisianisé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

parisianisé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

parisianisé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

parisianisé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

parisianisé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parisianisé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARISIANISÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parisianisé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parisianisé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parisianisé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARISIANISÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parisianisé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parisianisé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre parisianisé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARISIANISÉ»

Descoperă întrebuințarea parisianisé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parisianisé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dix ans de bohème
... ni les journaux, ni les revues, malgré les satisfactions énormes d'amour-propre qu'elles fournissaient à mon cerveau naïvement extasié de Méridional parisianisé, ne nourrissaient mon estomac, hélas ! habitué aux quatre repas du collège.
Émile Goudeau, Michel Golfier, Jean-Didier Wagneur, 2000
2
Publicaties po het gebied der geschiedenis en der philologie
Parisianisé - Parisianisme Ces deux dérivés relevés déjà entre 1840 et 1850 ne manifesteront jamais une vitalité remarquable. La première mention de parisianisé ' qui a acquis le caractère, le genre parisien ' date de 1846, chez Baudelaire ...
3
Le vocabulaire des mœurs de la vie parisienne sous le Second ...
Parisianisé - Parisianisme Ces deux dérivés relevés déjà entre 1840 et 1850 ne manifesteront jamais une vitalité remarquable. La première mention de parisianisé 'qui a acquis le caractère, le genre parisien' date de 1846, chez Baudelaire: ...
Jean René Klein, 1976
4
Le plafond de la sixtine - tome 2
Je ne remplirai jamais une salle avec un comédien belge ou suisse, si remarquable soit-il; à moins que tout à fait parisianisé. Un auteur inconnu, un texte dérangeant, voilà des risques qu'une star ne court pas volontiers. Et si des compagnies ...
Maxime Rapaille, 2003
5
Isles & passages: & montaigne & rabelais &
Notre amour paléocrystique, d'20 ans pantouflé, paradoxé devenu paranymphé, vespérisé, parisianisé, foin passe-colures en pataches! patafiolons-les & patachons sans trop patrociner, car c'est patent! partante? Ma pauvresse peu ...
Christian Cavaillé, Alain Robinet, 2013
6
Sodome et Gomorrhe: A la recherche du temps perdu ( Tome 4/7 )
Mais ilétait,au demeurant, homme àaccueillir la camarde avec un trille, carcet exécutant de génie retrouvaitparfois, dans son ascendance de Champenois parisianisé, des crâneries et des élégances de garde-française. » De la hauteur où ...
Marcel Proust, L'Edition numérique européenne, 2013
7
Un univers d'artistes: Autour de Théophile et Judith Gautier
294. Nono. Voyez CLERMONT-GANNEAU, Charles. Odalisque à Paris (1'). Voyez RIMSKY-KORSAKOFF. OFFENBACH, Jacques (Cologne 1819 — Paris 1880), juif allemand arrivé en France en 1833 et parisianisé comme l'était Henri Heine.
‎2004
8
Paris: Laboratoire de la littérature scandinave moderne ...
Là, il l'insère dans une écriture qui crée un espace de narration parisianisé, à la fois séparé et inséparable du processus de représentation qui fait que son travail crée à Paris un espace de Stockholm oscillant.] Utilisant la distinction entre lieu ...
Sylvain Briens, 2010
9
Rugby parabole du Monde
Un sud remplace un Midi sans doute parisianisé cependant que roussillon, limguedoe, armagnac figurent désormais comme autant d'appellations d'origine contrôlée. Nationalisme vient en second. Le Quinze illustre, dans l'espace du . rugby ...
‎1998
10
Changer l'école, un pari possible
Les dimensions de l'institution, la sacro-sainte hiérarchie et l'hypercentralisation' paralysent tout notre système éducatif, parisianisé, cloisonné, bureautisé, budgétisé, etc. Les réformes ne peuvent être que superficielles, les réformettes ...
Robert Baehrel, Walter Henderson, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARISIANISÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parisianisé în contextul următoarelor știri.
1
Enrichissements de la Bibliothèque Polonaise de Paris et …
On le vérifiera une fois de plus avec la sympathique démarche d'un Polonais très parisianisé et fort universel, Andrzej Nieweglowski, qui vient de remettre à la ... «La Tribune de l'Art, Sep 13»
2
Attractivités
Comment déterminer si l'on est ou non "parisianisé" ? Le site Lachecklistduparisien.fr a "mis au point une méthode scientifiquement infaillible" ... «Le Monde, Apr 13»
3
1995 : un clip irréel pour illustrer le titre Réel
... dans divers décors animés faisant référence à l'Art, à l'Histoire ou encore aux grands mythes populaires ; le tout mélangé et "parisianisé" : La ... «Premiere.fr Musique, Ian 13»
4
Politique | Eric Saubatte : un jeune loup dans la peau de Bayrou
Il s'est parisianisé ! », clame-t-il. Et pour enfoncer le clou, le candidat UMP appuie sur l'intérêt majeur qu'il porte au non-cumul des mandats, ... «Aqui!, Mai 12»
5
La Favela Chic change de peau
Même s'il a conservé les indétrônables feijoada et picanha (viande grillée), l'ex-élève de Thierry Marx a «parisianisé» la carte en y ajoutant le ... «Le Figaro, Feb 12»
6
Julien Doré se fait allumer
Ça s'est “parisianisé”. J'ai toujours autant de respect pour les gens qui font l'émission, mais c'est devenu snob. Je n'ai aucun problème avec ... «melty.fr, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parisianisé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/parisianise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z