Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "horse-pox" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HORSE-POX ÎN FRANCEZĂ

horse-pox play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HORSE-POX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HORSE-POX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «horse-pox» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția horse-pox în dicționarul Franceză

Definiția calului în dicționar este vaccinia spontană a calului.

La définition de horse-pox dans le dictionnaire est vaccine spontanée du cheval.


Apasă pentru a vedea definiția originală «horse-pox» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HORSE-POX


cow-pox
cow-pox

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HORSE-POX

hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre
hors-jeu
hors-la-loi
hors-série
hors-texte
horsain
horse-guard
horst
hortensia
horticole
horticulteur
horticultrice
horticulture
hortillon
hortillonnage
hortillonneur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORSE-POX

box
fly-tox
flytox
intox
juke-box
phlox
viandox

Sinonimele și antonimele horse-pox în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «horse-pox» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HORSE-POX

Găsește traducerea horse-pox în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile horse-pox din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «horse-pox» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

马痘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

caballo de la viruela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

horse-pox
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

घोड़े की चेचक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحصان جدري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

лошадь оспа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cavalo-pox
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঘোড়া-পক্স
260 milioane de vorbitori

Franceză

horse-pox
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kuda-pox
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pferdepocken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

馬痘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

말 수두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jaran-pox
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngựa thủy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குதிரை அம்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

घोडा-देवीचा रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

at çiçeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cavallo-vaiolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jazda ospy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кінь віспа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cal-variola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άλογο-ευλογιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

perd-pokke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

häst-pox
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hestekopper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a horse-pox

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORSE-POX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «horse-pox» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale horse-pox
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «horse-pox».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HORSE-POX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «horse-pox» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «horse-pox» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre horse-pox

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORSE-POX»

Descoperă întrebuințarea horse-pox în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu horse-pox și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal de medecine de Lyon
équivalente à celle des expériences faites sur les animaux de l'espèce bovine. Dans un premier paragraphe, on étudie l'inoculation du cow-pox aux animaux solipèdes, et on compare le horse- pox et le cow-pox inoculé. Le cow-pox était une ...
2
Gazette médicale de Paris
5° La formo générale de la vaocino artificielle, complètement inconnue avant mes expériences, se présente avec des caractères complètement identiques à ceux de la vaccine ou horse-pox naturel. G* Jamais, dans la forme générale do la ...
3
Bulletin de l'Academie de médecine
M. Chauveau a montré par ses injections intraveineuses qu'on pouvait donner au cheval l'immunité vaccinale sans qu'aucune éruption de horse-pox apparùt extérieurement. De même pour la fièvre charbonneuse donnée à l'état bénin parla ...
4
Archives générales de médecine
Le cowpox et le horse-pox inoculés à l'homme ne produisent pas des phénomènes semblables en tout à ceux du virus variolique. 3° La variole de l' espèce humaine n'est pas identique par sa nature au cowpox ni au horse-pox, puisqu'elle ne ...
5
Traité d'hygiène publique et privée
Le horse-pox, la variole équine, la variole spontanée du cheval donne lieu, comme celle de l'homme, à un mouvement fébrile d'intensité variable et à une éruption plus ou moins généralisée, presque toujours discrète aux naseaux et aux ...
Michel Lévy, 1869
6
Archives generales de medecine
Le cow- pox et le horse-pox inoculés à l'homme he produisent pas des phénomènes semblables en tout à ceux du virus variolique. 3° La variole de l' espèce humaine n'est pas identique par sa nature au cowpox ni au horse-pox, puisqu'elle ...
7
Médecine humaine et vétérinaire à la fin du Moyen Age : ...
Guy Beaujouan, Yvonne Poulle-Drieux, Jeanne-Marie Dureau-Lapeyssonnie. lunatif (cheval) : cheval atteint d'irido- cyclite, v. ce mot. mal : — de garrot : bursite ; — de langue : horse-pox ; — de dos : bursite ; — pizon : horse-pox ; — poison ...
Guy Beaujouan, Yvonne Poulle-Drieux, Jeanne-Marie Dureau-Lapeyssonnie
8
Hauptsacht. 1665/66 - 1792: Journal des scavans ; Zusatz ...
est transmise par inoculation ; on restera convaincu dès lors que le cheval est seul le générateur vaccinal et que le horse-pox constitue la véritable source du vaccin primitif. Cette conclusion a deux conséquences pratiques: premièrement,  ...
9
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
... s'étaient placés... contre la piste». (FLAUBERT, Éducat. Sentim., I, 357; 1889). «John se signalait comme un futur horseman du plus brillant avenir». (P. HERVIEU, Tom et John Bred Jockeys; juin 1911). HORSE-POX (horse-pox; horse + pox; ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
10
Les maladies microbiennes des animaux
Lors de horsc-pox, les animaux infectés depuis peu montrent des pustules caractéristiques (V. Horse-pox) ; si l'éruption ne peut être sûrement reconnue, l' inoculation expérimentale lèvera tous les doutes. Les croûtes et les produits recueillis ...
Edmond Nocard, Emmanuel Leclainche, 1903

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Horse-Pox [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/horse-pox>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z