Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "horticulture" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HORTICULTURE ÎN FRANCEZĂ

horticulture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HORTICULTURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HORTICULTURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «horticulture» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
horticulture

horticultură

Horticulture

Potrivit dictionarului Academiei Franceze, horticultura este o arta. Este cea de a cultiva grădinile, practicând cultivarea de legume, flori, copaci sau fructe și arbuști ornamentali. Termenul este un neologism, compus din cuvintele latine hortus "garden" și cultus "culture". Floricultură este în creștere în seră și cu foarte plante selectate pentru culoarea lor, rezistență la condițiile urbane și perioada de înflorire, în detrimentul biodiversității Agricultura ecologică nu utilizează factori de producție sintetice ( îngrășăminte sau pesticide) Gardening alimentare (legume de grădină pe ferulit sol, hidroponică Brazilia tomate horticulturii floral sera este baza unei mari piețe bazate pe plante cu flori in horticulure Aeroponics (nutrienți brumisés de pe rădăcini ) se numește „sere“ profesioniștilor horticole care produc în sere. domeniul său de afaceri include alimente și culturi de plante ornamentale. Selon le dictionnaire de l'Académie française, l'horticulture est un art. C'est celui de cultiver les jardins, de pratiquer la culture des légumes, des fleurs, des arbres ou arbustes fruitiers et d'ornement. Le terme est un néologisme, composé des mots latins hortus « jardin » et cultus « culture ». La floriculture se fait de plus en plus sous serre et avec des plantes très sélectionnées pour leur couleur, leur résistance aux conditions urbaines et leur durée de floraison, au détriment de la biodiversité L'Agriculture bio n'utilise pas d'intrants de synthèse (engrais ou pesticides) Jardinage alimentaire (Jardin potager sur sol latéritique, Brésil Culture hydroponique de tomates sous serre l'horticulture florale est à la base d'un marché important basé sur les plantes à fleur horticulure en Aéroponie (les nutriments sont brumisés sur les racines) On appelle « serristes » les professionnels de l'horticulture qui produisent sous serres. Son champ d'activité comprend des cultures vivrières ou ornementales.

Definiția horticulture în dicționarul Franceză

Definiția horticulturii în dicționar este arta cultivării grădinilor de legume și flori.

La définition de horticulture dans le dictionnaire est art de cultiver les jardins potagers et floraux.

Apasă pentru a vedea definiția originală «horticulture» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HORTICULTURE


agriculture
agriculture
apiculture
apiculture
arboriculture
arboriculture
aviculture
aviculture
culture
culture
désinvolture
désinvolture
floriculture
floriculture
inculture
inculture
monoculture
monoculture
motoculture
motoculture
pisciculture
pisciculture
polyculture
polyculture
puériculture
puériculture
riziculture
riziculture
sub-culture
sub-culture
subculture
subculture
sylviculture
sylviculture
sépulture
sépulture
viniculture
viniculture
viticulture
viticulture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HORTICULTURE

hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre
hors-jeu
hors-la-loi
hors-série
hors-texte
horsain
horse-guard
horse-pox
horst
hortensia
horticole
horticulteur
horticultrice
hortillon
hortillonnage
hortillonneur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORTICULTURE

aquiculture
céréaliculture
hémoculture
hévéaculture
mosaïculture
mytiliculture
oléiculture
ostréiculture
ovoculture
préculture
saliculture
salmoniculture
spermoculture
spongiculture
sériciculture
trufficulture
truiticulture
trutticulture
uroculture
électroculture

Sinonimele și antonimele horticulture în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HORTICULTURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «horticulture» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în horticulture

Traducerea «horticulture» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HORTICULTURE

Găsește traducerea horticulture în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile horticulture din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «horticulture» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

园艺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

horticultura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

horticulture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बागवानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بستنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

садоводство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

horticultura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উদ্যানপালন
260 milioane de vorbitori

Franceză

horticulture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hortikultur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gartenbau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

園芸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

원예
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

horticulture
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nghề làm vườn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தோட்டக்கலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फलोत्पादन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bahçecilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

orticoltura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ogrodnictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

садівництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

horticultură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κηπουρική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tuinbou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trädgårdsodling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hagebruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a horticulture

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORTICULTURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «horticulture» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale horticulture
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «horticulture».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HORTICULTURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «horticulture» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «horticulture» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre horticulture

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORTICULTURE»

Descoperă întrebuințarea horticulture în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu horticulture și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'horticulture ornementale française: structures, acteurs et ...
structures, acteurs et marchés Caroline Widehem, Alain Cadic. permettra d' élaborer un planning, c'est-à-dire de choisir les combinaisons de cultures (donc de lots) et l'enchaînement des différentes cultures dans le temps (assolement annuel) ...
Caroline Widehem, Alain Cadic, 2006
2
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Sociologie de l'horticulture Quand la religion, la politique et l'horticulture occupaient la même plate-bande Par Gaétan Deschênes J'ignore si c'est en raison de mon âge presque respectable mais toujours est-il que je me passionne pour ...
Giguère, Rock, 2002
3
La Belgique horticole: Annales de botanique et d' horticulture
V. 1-4 ed. by Charles Morren; v. 5-7 ed. by Charles and Édouard Morren; v. 8-35 ed. by Édouard Morren.
4
Bulletin de la Société d'horticulture pratique du ...
Bulletin de la Société d'horticulture pratique du Rhône
5
L'Agronome: journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, ...
journal mensuel d'agriculture, d'horticulture, d'économie domestique, d'économie rurale, forestière, etc. avoir d'autres fonctions publiques , la Chambre, dis-je, qui connaît les besoins de la France sous ce rapport, n'a pas manqué de ...
6
Bulletin du Congrès International d'Horticulture: qui a été ...
qui a été réuni a Bruxelles les 24, 25 et 26 Avril 1864 sous les auspices de la Fédération des Sociétés d'Horticulture de Belgique, en coincidence avec l' Exposition Universelle d'Horticulture organisée par la Société Royale de Flore. MM.
‎1864
7
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
Recherche. fondamentale. en. horticulture. Les. stratégies. de. défense. passive. des. plantes. Par Jean Denis Brisson Les plantes ne peuvent fuir devant un agresseur et, tout au long de leur vie, elles devront faire face à l'agression de virus, ...
‎2003
8
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
Annales de la Société d'horticulture de Paris
9
Société Centrale d'Horticulture de France. Rapport sur les ...
Société nationale d'horticulture de France, Bailly de Merlieux. partie des plants obtenus sera distribuée gratuitement, à titre de récompense ou d'encouragement , par l'intervention des Sociétés ou des Comices agricoles ? - Si tant de ...
Société nationale d'horticulture de France, Bailly de Merlieux, 1851
10
L'Horticulture nouvelle, revue bi-mensuelle des parcs et jardins
Ain Société d'Horticulture de l'Ain, à Bourg. — Association horticole de l'Ain, 15, rue Docteur-Ebrard, à Bourg. — Bibliothèque de l'Ecole d'Agriculture de Cibeins, par Mizérieux. Aisne. Société d'Horticulture de Soissons. Algérie L'Oranie ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORTICULTURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul horticulture în contextul următoarelor știri.
1
Lézignan-Corbières : «Arum et sens», fleuron dans le paysage des …
Passionnés de fleurs et d'horticulture, Marlène Debes et Pierre Garcia sont aussi d'infatigables travailleurs qui ont su cultiver le succès de leur ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
2
La pêche Roussanne en fête à Monein | Béarn | Actualités en …
Elle était déjà réputée à la fin du XIXème siècle, la société d'horticulture des Basses-Pyrénées citera cette variété à plusieurs reprises dans ses ... «Aquitaine Online, Iul 15»
3
Horticulture: Les arbustes ont toute leur place | Acadie Nouvelle
Les arbustes sont indispensables dans l'aménagement d'un jardin. Ils sont appréciés pour leur entretien minimal, mais plus particulièrement ... «Acadie Nouvelle, Iul 15»
4
Chasseurs de plantes - SudOuest.fr
Chacune des notices biographiques est l'occasion d'aborder un thème spécifique de la botanique ou de l'horticulture. On découvre ainsi ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Avant-après : le chalet du jardin Vauban à Lille (ANIMATION) - La …
... sa fortune léguée à la Ville, un palais dédié à l'horticulture et la musique. Ce fut fait ! Il fallait aussi continuer à prendre soin de ses chèvres. «La Voix du Nord, Iul 15»
6
Pierre Chancy, dans le viseur d'un photographe passionné
Après son Bac D scientifique, c'est l'horticulture qui a failli l'attirer dans ses choix professionnels. Il a tenté une faculté de pharmacie, pour des ... «Le Journal du Centre, Iul 15»
7
Le nombre de millionnaires kenyans va croître de 74% au cours des …
Les Kenyans les plus riches ont notamment fait fortune grâce à des investissements dans l'industrie, l'immobilier et l'horticulture, selon Anjali ... «Agence Ecofin, Iul 15»
8
La FIHOQ acquiert la marque de commerce « Québec Vert »
SAINT-HYACINTHE, QC, le 16 juill. 2015 /CNW Telbec/ - La Fédération interdisciplinaire de l'horticulture ornementale du Québec est heureuse d'annoncer ... «LeLézard.com, Iul 15»
9
Dans l'Indre, les horticulteurs doivent s'adapter à la chaleur
La chaleur cet été a des conséquences sur l'horticulture. A Fougerolles (Indre), la plus grosse entreprise horticole du département emploie une ... «Francetv info, Iul 15»
10
Achicourt : une jardinerie vient d'ouvrir en face du moulin
Depuis plusieurs années, la famille Van Beveren travaille dans l'horticulture. Ainsi, l'art floral avec l'horticulture et la fleuristerie n'a plus de ... «La Voix du Nord, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Horticulture [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/horticulture>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z