Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hygrocérame" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYGROCÉRAME ÎN FRANCEZĂ

hygrocérame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYGROCÉRAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYGROCÉRAME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hygrocérame» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hygrocérame în dicționarul Franceză

Definiția de hygroceram din dicționar este un rezervor poros de pământ în care lichidele se reîmprospătează.

La définition de hygrocérame dans le dictionnaire est vase de terre poreuse où l'on met les liquides à rafraîchir.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hygrocérame» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYGROCÉRAME


anti-drame
anti-drame
cérame
cérame
drame
drame
histoire-drame
histoire-drame
hiérodrame
hiérodrame
mimodrame
mimodrame
monodrame
monodrame
méli-mélodrame
méli-mélodrame
mélodrame
mélodrame
prame
prame
psychodrame
psychodrame
rame
rame
simili-drame
simili-drame
sociodrame
sociodrame
trame
trame

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYGROCÉRAME

hygiène
hygiénique
hygiéniquement
hygiéniste
hygiéno-diététique
hygrobaroscope
hygrobie
hygrobié
hygrographe
hygrologie
hygroma
hygromètre
hygrométrie
hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopie
hygroscopique
hygrotropisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYGROCÉRAME

agame
amalgame
belle-dame
bergame
calame
came
chame
dame
entame
hippopotame
igame
igname
lame
madame
mame
notre-dame
polygame
réclame
sésame
vidame

Sinonimele și antonimele hygrocérame în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hygrocérame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYGROCÉRAME

Găsește traducerea hygrocérame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hygrocérame din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hygrocérame» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hygrocérame
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hygrocérame
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hygrocérame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hygrocérame
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hygrocérame
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hygrocérame
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hygrocérame
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hygrocérame
260 milioane de vorbitori

Franceză

hygrocérame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hygrocérame
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hygrocérame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hygrocérame
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hygrocérame
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hygrocérame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hygrocérame
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hygrocérame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hygrocérame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hygrocérame
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hygrocérame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hygrocérame
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hygrocérame
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hygrocérame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hygrocérame
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hygrocérame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hygrocérame
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hygrocérame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hygrocérame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYGROCÉRAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hygrocérame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hygrocérame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hygrocérame».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hygrocérame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYGROCÉRAME»

Descoperă întrebuințarea hygrocérame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hygrocérame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Hydrocèrame , hygrocérame , vase qui transsude , pour rafraîchir l'eau. t)'hidros, sueur, et de kéramos, pot de terre. Hygrocérame est compdsé de hu- gros, humide, et de kéramos. Hydrotique, sudorifique; fièvre avec grandes sueurs.
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Hydrocèbame , hygrocérame , vase qui transsude , pour rafraîchir l'eau. TXhidros , sueur, et de kéramos, pot de terre, Hygrocérame est composé de hu- gros, humide , et de kéramos. Hydrotique , sudorifique ; fièvre avec grandes sueurs.
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, 1829
3
Complément du Dictionnaire de l'Académie
Il ne faut pas confondre ce mot avec Hygrocérame. Voy. Hyurocérahe et Hydrocérame. HYGIOCÉRAMIQUE. adj. des a g. (tecbnol.) Qui est du genre de l' hygiocc- nune. Poterie hygiocéramique. HYgIONOME. s. m. (didact.) Celui qui commit ...
Louis Barré, 1842
4
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
HYGROBLÉPHARIQUE, adj. des a g. (frrpif, humide ; ffttçapov , paupière ; gr. ) Pron. i-gro-blé- fa-rik. — Anat. Il se dit des conduits excréteurs de la glande lacrymale. HYGROCÉRAME, n. m. (ûypoç, humide; xÉpi- (ioî, vase de terre; gr. ) Techn.
Prosper Poitevin, 1860
5
Manuel Lexique philologique, didactique et polytechnique, ou ...
Hygrocérame, s. m.Technol. Il se ditd'uuc espèce de poterie porensc qui laisse trans- suder l'eau, de manière que l'évaporation qui a lieu à l'extérieur rafraîchit le contenu du vase. On dit hydrocérame , et mieux encore, hidrocéramc ; mais il ...
A. F. Demoustier, 1844
6
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Hypérostose. I 432 2 Hydromètre' ib. Hygjocérame. ib. Hypersarcose. ib. Hydrométrie.' ib. Hygrobaroscope. ib. Hypèthre. ib. Hydromphale. ib. Hygrohlépharique. ib. Hypne. 433 1 Hydroparastcs. ib. Hygrocérame. 229 1 Hypnobatase. ib.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
7
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
[me.J Alcautara. s.m. ordre mil. d'Esp. Alaterne. s- m. arbrisseau. *Alcarrazas. s.m. (s) vase pourra- Albâtre, s.m. esp. de marbre. fraîchir l'ean. V. Hygrocérame. "Albatros, s.m. oiseau palmipède. *Alcatras. s.m.p. petits cormorans- , * Albatrosses.
F. Marguery, 1818
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise...
Hyogïogsc. Hyoïdc. H yosciarue. H yoscuame. Ïlyosère. Hyoséridc. Hyoséria. Hyosiloïde. Hypall agc. Hypecoon. Hyper. Hyperbate. Hyperbole. lcrn. pas': Hydrotite. I 430 Hyérome. 450 Y Y - Hyétomètre. 431 Hygrocérame. 429 Hygrocirsocèle.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
9
Oeuvres complètes
Vase de terre très poreux pour rafraîchir l'eau, appelé aussi gargoulette ou hygrocérame. Page 192. 16. couché dans la campagne, voulut avoir le dernier avec un crapaud L'emploi de dernier comme substantif était fréquent nu xix* siècle.
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1846
10
Dictionnaire de l'académie Française
On dit aussi , Hygrocérame. Voy. ce mot. HYDROCÉRAMIQUE, adi. des 2 g. ( comm.) Du genre de l'hydrocérame. Poterie hydrocéramique. HYDRO-CHALCO- CYANIQUE (chimie). Voy. Hydro-cupro-cyahique. HYDROCHARE. s. in. (zool.) ...
Académie française, 1842

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hygrocérame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hygrocerame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z