Descarcă aplicația
educalingo
monophysite

Înțelesul "monophysite" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONOPHYSITE ÎN FRANCEZĂ

monophysite


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOPHYSITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOPHYSITE ÎN FRANCEZĂ?

monofizitismul

Monofizismul este o doctrină cristologică care a apărut în secolul al V-lea în Imperiul Bizantin ca reacție la nestorianism și apărată în mod fierbinte de Eutihie și Dioscor de Alexandria. Afirmă că Fiul are o singură natură și că este divin, acesta din urmă și-a absorbit natura umană.

Definiția monophysite în dicționarul Franceză

Definiția monofizitului din dicționar este una care recunoaște numai o natură în persoana lui Hristos (spre deosebire de definiția dată de Sinodul Calcedonian (451) că natura umană și natura divină coexistă într-o persoană) . Cine a adoptat doctrina monofizitului. O altă definiție a monofizitei este doctrina monofizită.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOPHYSITE

antiparasite · bursite · composite · contre-visite · dermatomyosite · ectoparasite · glossite · halloysite · hussite · marcassite · martensite · myosite · métahalloysite · opposite · parasite · pyrolusite · réussite · sinusite · site · visite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MONOPHYSITE

monophage · monophasé · monophasique · monophénol · monophonie · monophonique · monophosphate · monophtongaison · monophtongue · monophylétique · monophylétisme · monophylle · monophysisme · monoplace · monoplan · monoplégie · monopodie · monopole · monopoler · monopoleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOPHYSITE

andalousite · andésite · argentojarosite · chersite · cérusite · endoparasite · magnésite · manganosite · non-réussite · omphalosite · pansinusite · pargasite · phytoparasite · tarsite · trachyandésite · ténosite · xanthiosite · zincosite · zooparasite · zoïsite

Sinonimele și antonimele monophysite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «monophysite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONOPHYSITE

Găsește traducerea monophysite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile monophysite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monophysite» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

基督一性论
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

monophysite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

monophysite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

monophysite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الوحدانية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

монофизитское
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

monophysite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

করলে তার পতন ঘটানো
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

monophysite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

monopisit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

monophysite
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

キリスト単
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

monophysite
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

monophysite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

monophysite
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

monophysite
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

monophysite
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Monofizit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

monophysite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Monophysite
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

монофизитское
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

monofizită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μονοφυσίτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

monophysite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Monophysite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

monophysite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monophysite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOPHYSITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monophysite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monophysite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre monophysite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOPHYSITE»

Descoperă întrebuințarea monophysite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monophysite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pape Et Patriarches
Jean Ior, 428. Domnus II, 441. Maxime Ier, 451-455. Basile I°r, 457. Acace, 458. Martyrius, 451). Abdique en 470. Pierre Ier le Foulon (1), 470. Abdique en 471, monophysite, Julien, 471-475. Jean II Codonat, 476. Monophysite. Etienne II, 47.7.
2
Les chaînes exégétiques grecques sur les Psaumes: ...
Elle porte en marge des gloses d'Athanase et d'Hésychius, deux des auteurs de la chaîne «monophysite»; or elle a été exécutée, près d'Alexandrie, sur l'ordre d' Athanase, patriarche monophysite d'Antioche, par Paul de Tel|a et divers ...
Gilles Dorival, 1986
3
Le Christ de Cyrille d'Alexandrie: l'humanité, le salut et ...
La crise nestorienne et la crise monophysite, génératrices de schismes qui perdurent aujourd'hui, ont contribué à passionner le débat jusqu'à notre époque. Cyrille est pourtant reconnu comme un grand théologien, parmi les plus grands, par ...
Bernard Meunier, 1997
4
Histoire du christianisme en Afrique: les sept premiers siècles
Avec l'accord de son mari, l'impératrice protège personnellement les chefs de l' opposition monophysite en vue «d'assurer une réconciliation future lorsqu'une formule universellement acceptable sera trouvée»19. Justinien ne doute pas qu'il  ...
Dominique Arnauld, 2001
5
L'aventure des Nestoriens
Sévère fut lui aussi déposé, réintégré, rejeté par l'empereur de Byzance, Justin, et devant fuir en Egypte, mais accepté à la cour de Justinien et protégé par l' impératrice Théodora, elle-même monophysite fervente: sa vie illustre bien les aléas ...
Paul Roques, 2013
6
Studia Paulo Naster Oblata: Orientalia antiqua
Finally, the author's Chalcedonian position or non-Monophysite viewpoint, is illustrated, according to the same writer, by the omission in the Martyrium of a chapter, to which a reference is preserved in the Book, where the evangelization of ...
Simone Scheers, Jan Quaegebeur, 1982
7
LES CHRONIQUEURS SYRIAQUES
T héodora prend à cœur le parti des monophysite.? La fidèle impératrice Théodora, par politique et par conviction, tenta de protéger avec courage, sollicitude et ténacité ses coreligionnaires, les monophysites. Elle maintint leur puissance.
Ephrem-Isa Yousif, 2002
8
Le nouveau Théo
Michel Dubost, Stanislas Lalanne. Index : Nestoriennes : Églises –; Assyrienne : Église apostolique – d'Orient; Chaldéen : Chrétiens de rite –; Chaldéenne : Église –; SyroMalabare;. Les. Églises. d'origine. monophysite. Églises dites ...
Michel Dubost, Stanislas Lalanne, 2011
9
Les origines chrétiennes dans les provinces danubiennes de ...
CHAPITRE IV LES ÉGLISES ILLYR1ENNES AU VIe SIÈCLE I. — Le schisme monophysite et le retour a l'union. G'esl au milieu du désarroi causé par les invasions barbares que l'épiscopat de ce qui existait encore du diocèse dacique eut à ...
Jacques Zeiller, 1967
10
La Cappadoce, IVe-VIe siècle: une histoire provinciale de ...
Aussi la question monophysite, malgré la pauvreté de la documentation sur les rapports qui unirent la métropole de Césarée au patriarcat de Constantinople, atteste-t-elle que les Eglises de Cappadoce, particulièrement celle de Césarée, ...
Sophie Métivier, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOPHYSITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monophysite în contextul următoarelor știri.
1
L'Éthiopie, un pays d'Afrique très chrétien
... d'une Eglise monophysite, très proche des coptes par exemple (et de l'Eglise apostolique arménienne), et qui définit le Christ d'une manière ... «Le Figaro, Apr 15»
2
La liberté d'expression et le respect de l'autre
... la divine et l'humaine (ou encore le monde chrétien et le monde païen), y étaient nettement séparées, et le monastère était monophysite, ne ... «AgoraVox, Ian 15»
3
Comment fonctionne l'antisémitisme d'aujourd'hui ?
Je suis très conscient de la difficulté de produire une réforme de type Vatican II au sein d'une religion dérivée de l'hérésie monophysite et de ... «La Règle du Jeu, Oct 14»
4
Glen Bowersock et le trône d'Adoulis
Mais tandis que l'Ethiopie adhère à la foi du Christ (dans sa version monophysite) un peu avant 340, au temps du négus Ezana, les Himyarites ... «L'Histoire, Oct 14»
5
Les coptes égyptiens et leur pape en questions
En 451, au concile de Chalcédoine, les chrétiens d'Égypte ont opté pour la doctrine monophysite, qui affirme que le Christ a une nature unique ... «Le Figaro, Nov 12»
6
FIGURATIF – Représenter le prophète est-il vraiment interdit par le …
... sous les impôts pour ces guerres, les persécutant pour l'hérésie monophysite, d'où l'accueil triomphant des arabes en Syrie et Palestine. «Le Monde, Sep 12»
7
Monastère amer
Selon la pure tradition monophysite. Les premières années, les moines se nourrissent de baies et de racines, jusqu'à ce que Dieu envoie une ... «Libération, Aug 12»
8
La bonne sœur de Meyssan
... imposée par Byzance, et versaient dans le schisme monophysite, selon lequel le Christ n'aurait qu'une seule nature, divino-humaine. «AgoraVox, Ian 12»
9
La réception latine et la réception arabo-syriaque des sciences …
... et ecclésiastique monophysite, contemporain de Boèce. Il étudia à Alexandrie où étaient enseignées en étroite association la philosophie aristotélicienne et la ... «Revues.org, Mai 11»
10
La mosaïque des Chrétiens d'Orient
Elle a suivi la rupture monophysite du Ve siècle pour des raisons d'indépendance culturelle autant que religieuse. Les arméniens sont ... «Slate.fr, Ian 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monophysite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/monophysite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO