Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "naso-génien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NASO-GÉNIEN ÎN FRANCEZĂ

naso-génien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NASO-GÉNIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NASO-GÉNIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «naso-génien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția naso-génien în dicționarul Franceză

Definiția naso-genian în dicționar este elem. reprezentând subst. nas, sau adj. nasal intră în constr. din termeni sav în special în domeniul anat.

La définition de naso-génien dans le dictionnaire est élém. représentant le subst. nez, ou l'adj. nasal entrant dans la constr. de termes sav. notamment dans le domaine de l'anat.


Apasă pentru a vedea definiția originală «naso-génien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NASO-GÉNIEN


aalénien
aalénien
albanien
albanien
alénien
alénien
arménien
arménien
athénien
athénien
bosnien
bosnien
démosthénien
démosthénien
essénien
essénien
ibsénien
ibsénien
jansénien
jansénien
magdalénien
magdalénien
mycénien
mycénien
palestinien
palestinien
panathénien
panathénien
panhellénien
panhellénien
proto-magdalénien
proto-magdalénien
protomagdalénien
protomagdalénien
pénien
pénien
sélénien
sélénien
tyrrhénien
tyrrhénien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA NASO-GÉNIEN

nasilleuse
nasillonner
nasillonneur
nasillonneuse
nasique
nasitort
naso-buccal
naso-frontal
naso-labial
naso-lacrymal
naso-lobaire
naso-oculaire
naso-palatin
naso-palpébral
naso-pharynx
naso-sourcilier
naso-transversal
nasonnant
nasonnement
nasonner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NASO-GÉNIEN

amazonien
aquitanien
babylonien
californien
calédonien
crânien
endocrinien
estonien
harmonien
intracrânien
ionien
iranien
lithuanien
lituanien
londonien
macédonien
napoléonien
parkinsonien
rhodanien
ukrainien

Sinonimele și antonimele naso-génien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «naso-génien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NASO-GÉNIEN

Găsește traducerea naso-génien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile naso-génien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «naso-génien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

鼻唇沟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

nasolabial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

nasolabial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

nasolabial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أنفي شفوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

носогубной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

nasolabial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

nasolabial
260 milioane de vorbitori

Franceză

naso-génien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

nasolabial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

nasolabial
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ほうれい線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

팔자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nasolabial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mũi má
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

nasolabial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

nasolabial
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nazolabiyal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

nasolabial
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nosowo-wargowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

носо-губної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nazolabiale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρινοχειλική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nasolabial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

nasolabiala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nasolabiale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a naso-génien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NASO-GÉNIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «naso-génien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale naso-génien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «naso-génien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NASO-GÉNIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «naso-génien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «naso-génien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre naso-génien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NASO-GÉNIEN»

Descoperă întrebuințarea naso-génien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu naso-génien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Lambeau naso-génien, avec une rotation vers la zone labiale et fermeture dans le pli naso-génien de la zone donneuse. a : dessin ; b : lambeau en place. b a b a Fig. 7. – Lambeau de Camille Bernard modifié. Technique opératoire La berge ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011
2
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
... gonflage des joues, sifflement ; • effacement du pli naso-génien (pli situé entre les ailes du nez et les pommettes) ; • signe du peaucier de Babinski : muscle sous-cutané du cou qu'on teste par l'ouverture de la mâchoire contre résistance.
Baptiste Coustet, 2008
3
Maladies infectieuses
Le dernier furoncle date d'il y a quelques jours, situé au niveau du pli naso- génien droit, qu'il avait manipulé pour le « vider ». À l'examen clinique: la température est à 40 °C; il existe un placard rouge violacé au niveau de la joue, froid, peu ...
Pierre Tattevin, 2002
4
L'art de la toxine botulique en esthétique
Ce n'est pas une ride: c'est un pli d'accumulation tissulaire. Le sillon naso-génien se crée au niveau d'un pli d'adhérence qui sépare deux zones anatomiquement et structurellement différentes : d'un côté un duo, de l'autre un trio : -le duo, ...
Lakhdar Belhaouari, Véronique Gassia, 2006
5
La réhabilitation de la déglutition chez l'adulte: Le point ...
Exemple de fermeture d'un défect maxillaire par un lambeau naso-génien. Ici, le lambeau est décollé dans le sillon naso-génien. La fermeture laissera une cicatrice pratiquement invisible. Figure 2. Aspect endo-buccal du même lambeau .
Virginie Woisard-Bassols, Michèle Puech, 2011
6
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: Tête
Elle se continue avec la peau des régions voisines (front, paupières, Joue, lèvre supérieure) dont elle est séparée parfois par des sillons : sillons naso-palpébral, naso-génien, naso- labial. Au niveau des orifices inférieurs des narines, cette ...
Huu Nguyen, Bernard Vallée, Hervé Person, 1994
7
Diccionario de odontologia y técnica dental
... naso-labial nasolabial Nasoiabialfalte f fold, nasolabial repli naso-génien m, repli labio-nasal m pliegue nasolabial m Nasolabialfalte f, sulcus nasolabialis sillon naso-labial m surco nasolabial m Sulcus nasolabialis m Nasolabialzyste f cyst, ...
Dominik Groß, 2002
8
Nouveau traité de technique chirurgicale
C. — PLASTIE PAR GLISSEMENT DU SILLON NASO-GÉNIEN Un abaissement léger de l'hémilèvre supérieure et de la commissure peut être corrigé par une résection cutanée en quartier d'orange au niveau du sillon naso- génien.
Jean Patel, 1967
9
Traité d'anatomie topographie, ou anatomie des régions du ...
Il est séparé, en haut, du front et des sourcils , par une dépression très-marquée; en bas, il est uni à angle droit avec la' lèvre supérieure , de laquelle il se distingue aussi facilement; en dehors, les sillons naso-palpebral et naso-génien le ...
Philippe Frédéric Blandin, 1834
10
Dermatologie esthétique: Du concept à l'exercice professionnel
En avant, il vient se bloquer sur un muscle orbiculaire immobile où il s'accumule, créant le sillon naso-génien puis labio-génien à l'origine du pli d'amertume sous la commissure labiale. Plus bas, il dépasse le rebord mandibulaire et forme la ...
Véronique Gassia, Catherine Grognard, Thierry Michaud, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NASO-GÉNIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul naso-génien în contextul următoarelor știri.
1
Contention et compression des cicatrices
... de mousses, et un intérêt dans les régions péribuccales, préauriculaire, le sillon naso-génien, l'arête nasale et le menton, un rôle de soutien ... «Journal International de Médecine, Apr 15»
2
Médecine esthétique: ce qu'il faut savoir avant d'oser peelings …
Il est par exemple fréquent que les jeunes femmes très souriantes présentent un sillon naso-génien marqué. Elles contractent tellement fort et ... «L'Express, Apr 15»
3
Mon tête à tête avec Patrick Lorentz, senior make up artist Estée …
Ensuite, il revient au niveau du nez et suit le sillon naso-génien en descendant jusqu'à la maxillaire. Côté ombre, il choisit une poudre de soleil ... «Marie France magazine, Feb 15»
4
Belle et en forme en 5 minutes chaque matin ! #4
Où ? Sur toutes les zones d'ombres, autour du nez, sur le pli naso-génien en descendant jusqu'aux coins externes de la bouche. Vous pouvez aussi l'utiliser en ... «Biba Magazine, Nov 14»
5
Les rides, c'est joli?
... mais ça peut être aussi très moche quand ça rend l'air triste par exemple, ainsi en va-t'il, à mon sens, du sillon naso-génien. Avoir deux rides ... «L'Express, Oct 14»
6
Soin, make-up et parfums : les nouveautés à ne pas rater
Ensuite, avec la pointe, appliquer le fond de teint sur les zones délicates (contour de l'œil, ailes du nez, sillon naso-génien). Enfin, tapoter avec ... «Madame Figaro, Sep 14»
7
Blurs : les nouveaux perfecteurs de peau
On insiste sur le sillon naso-génien, la ride du lion, les pattes d'oie et le dessus des lèvres. Est-ce que le blur maquille ? Non. Le blur ne ... «Avantages, Iun 14»
8
Alors, radieuse ?
Les blurs classiques se posent en petites touches sur les zones à soucis (pattes d'oie, rides du lion, sillon naso-génien…), après le soin et ... «Madame Figaro, Apr 14»
9
Pourquoi les mannequins font-elles toujours la gueule ?
Parce qu'elles ont peur de marquer leur sillon naso-génien. La réponse chiante. Parce que les créateurs préfèrent que les mannequins ne ... «Grazia, Apr 14»
10
Coachs : la chirurgie au service du coup de vieux
Le pli naso-génien s'est creusé avec les années, ainsi que le pli d'amertume (le pli qui prolonge la commissure des lèvres vers le bas). «SoFoot, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naso-Génien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/naso-genien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z