Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ionien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IONIEN ÎN FRANCEZĂ

ionien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IONIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IONIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ionien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ionian

Ionien

Ionianul este un grup dialectal de greacă antică, vorbită în mare parte a periferiei Mării Egee, în special în regiunea veche a Ioniței și a coloniilor sale. L'ionien est un groupe dialectal du grec ancien, parlé dans une grande partie du pourtour de la mer Égée, principalement dans la région ancienne Ionie et ses colonies.

Definiția ionien în dicționarul Franceză

Definiția ionienului din dicționar este cea care provine din sau care trăiește în ionie, provincia greacă veche a asia minore.

La définition de ionien dans le dictionnaire est qui est originaire d'ionie, ancienne province grecque d'asie mineure, ou qui y habite.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ionien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IONIEN


amazonien
amazonien
babylonien
babylonien
bathonien
bathonien
calédonien
calédonien
daltonien
daltonien
draconien
draconien
dévonien
dévonien
estonien
estonien
gorgonien
gorgonien
harmonien
harmonien
lacédémonien
lacédémonien
londonien
londonien
macédonien
macédonien
marathonien
marathonien
napoléonien
napoléonien
newtonien
newtonien
néo-calédonien
néo-calédonien
parkinsonien
parkinsonien
plutonien
plutonien
turonien
turonien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IONIEN

iodométrie
iodophilie
iodotanique
iodotannique
iodothyronine
ioduration
iodure
ioduré
ion
ionienne
ionique
ionisant
ionisation
ioni
ioniser
ionisme
ionome
ionone
ionosphère
ionosphérique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IONIEN

apollonien
argonien
ausonien
bartonien
bergsonien
bourbonien
byronien
chthonien
esthonien
filonien
huronien
laconien
pentathlonien
pharaonien
proudhonien
pyrrhonien
saint-simonien
sardonien
tironien
urgonien

Sinonimele și antonimele ionien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ionien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IONIEN

Găsește traducerea ionien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ionien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ionien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

爱奥尼亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

jónico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Ionian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Ionian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأيوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ионийский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Jónico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Ionian
260 milioane de vorbitori

Franceză

ionien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Ionian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ionische
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

イオニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이오니아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Ionian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Ionian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஐயோனியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आयोनियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

İyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ionio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

joński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ионийский
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ionian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ιόνιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ioniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Joniska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ioniske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ionien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IONIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ionien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ionien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ionien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IONIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ionien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ionien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ionien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IONIEN»

Descoperă întrebuințarea ionien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ionien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
A Monsieur A. Dandolo, Membre du Parlement Ionien. Lettre du ...
Andreas PAPADOPOULOS BRETOS. V __3_ stitution, qui sont imaginaires sur les pouvoirs de l'Assemblée Législative. . Vous exposez au Ministère Anglais que la Constitution n' accorde au Lord Haut Commiæaire le droit d'ajourner le ...
Andreas PAPADOPOULOS BRETOS, 1861
2
La formation des noms en grec ancien
âvOsç ; — àvOpûxtvsç « humain » (ionien-attique), cf. àfvôpwxs? ; — (JiJ6Xtvoç « fait en papyrus » (Homère, Hérodote), cf. gu6Xo; ; — {JoXfrctvs; « fait de bouse de vache » (Aristophane), cf. péXitev ; — Y#v°î « de terre » (ionien- atLique), cf.
Pierre Chantraine, 1979
3
Oeuvres complètes
historien qui avait écrit en un ionien différent de celui d'Hérodote ; ionien plus pur , suivant Hermogène; et pourtant les grammairiens se sont généralement accordés pour regarder Hérodote comme la règle de l'ionien. Je pense qu'en cela ils ...
Hippocrates, 1839
4
Œuvres complètes
historien qui avait écrit en un ionien différent de celui d'Hérodote; ionien plus pur, suivant Herraogène; et pourtant les grammairiens se sont généralement accordés pour regarder Hérodote comme la règle de l'ionien. Je pense qu'en cela ils ...
Hippocrates, Emile Littré, 1839
5
Oeuvres complètes d'Hippocrate, 1: traduction nouvelle avec ...
historien qui avait écrit en un ionien différent de celui d'Hérodote; . ionien plus pur, suivant Hermogène; et pourtant les grammairiens se sont généralement accordés pour regarder Hérodote comme la règle de l'ionien. Je pense qu'en cela ils ...
Hipòcrates, 1839
6
Grammaire compare?e du grec et du latin
\'on Wilamowitx remarque que l'ionien d'Anacréon et d'Archiloque est conforme à celui des inscriptions; il pense au contraire que l'ionien des prosateurs a été altéré par les copistes ou les grammairiens postérieurs. 15.- Dlalecte attiquc.
O. Riemann, H. Goelzer, E. Jules
7
Dédicace. Préface. Introduction. Coup-d'oeil sur la médicine ...
u' historien qui avait écrit en un ionien différent de celui d'Hérodote; ionien plus pur, suivant Hermogène; et pourtant les grammairiens se sont généralement accordés pour regarder Hérodotc comme la règle de l'ionien. Je pense qu'en cela ils ...
8
Oeuvres complètes ¬d'¬Hippocrate
historien qui avait écrit en un ionien différent de celui d'Hérodote; ionien plus pur , suivant Herniogène ; et pourtant les grammairiens se sont généralement accordés pour regarder Hérodote comme la règle de l'ionien. Je pense qu'en cela ils ...
Hippocrates, Emile Littré, 1839
9
Œuvres complètes
en regard des trois autres dialectes , était une forme unique du langage grec, sans division ni variét'; or, cette supposition est une erreur ; et, du temps d' Hérodote et d'Hippocrate , l'ionien parlé et par conséquent écrit se divisait , à son tour, ...
Hippocrates, Emile Littré, 1839
10
Grammaire de la langue grecque: comparée perpétuellement ...
Les principaux dialectes, en suivant Tordre histoiique de leur formation, sont rior. iEH, 1 ionien , le dorien et Tattique , qui tous , dans le cours des temps , subirent des changement importants. On se servait des dialectes éolien et ionien^ avant ...
Henri Congnet (abbé.), 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IONIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ionien în contextul următoarelor știri.
1
Cap sur la planète rouge avec la mission ExoMars
... (Thalès de Milet appelé communément Thalès (en grec ancien Θαλής / Thalês), était un philosophe présocratique ionien né à Milet vers -625 ... «Techno-science.net, Mai 15»
2
Génocide arménien : la France «n'oubliera pas» et attend «d'autres …
Tout à fait la Nick : voir le début du film "America, America" où le jeune ionien Elia Kazan dit à son père "Le sort des arméniens ne nous ... «ladepeche.fr, Apr 15»
3
Tspiras va rencontrer Laurent et Mélenchon
Doit bien y avoir dans la mythologie "grècque" un récit complétement incompris parce que lu d'aujourd'hui et non dans le contexte ionien ... «Le Figaro, Feb 15»
4
L'art contemporain au nom des pères
En reprenant l'idée du philosophe ionien du Ve siècle avant Jésus-Christ Anaxagore de Clazomènes, le père de la chimie moderne Antoine ... «Le Figaro, Iul 14»
5
Auguste Perret, l'architecte du béton aimé
Naît alors l'« ordre du béton armé » – après que la Grèce antique ait créé l'ordre dorique, ionien, etc. C'est celui-là qu'utilise Auguste Perret ... «exponaute, Ian 14»
6
Les coups de coeur de Jean-Luc Rivera - Novembre 2013
... première personne qui débute à la fin de la vie du héros, lorsque celui-ci, âgé de deux siècles (celtes), raconte celle-ci pour la postérité à un marchand ionien. «Actusf, Nov 13»
7
Quelle transition énergétique en Algérie face à la concurrence …
... le bassin ionien au centre et le bassin algéro-provençal à l'Ouest. Le gaz a été trouvé à l'Est ; l'Italie a annoncé de nouvelles découvertes de ... «Le Matin DZ, Oct 13»
8
Wyclef Jean: "Je suis le Quincy Jones du hip-hop"
En commençant à jouer la gamme par chacune de ces notes, on obtient différents modes, ionien, dorien, phrygien... Chacun à une couleur ... «L'Express, Iun 13»
9
Madagascar: Antananarivo retrouve son "Palais de la Reine"
"Au niveau de l'architecture, c'est corinthien, romain, et même ionien", précise Elian. Au pied du palais aux murs de pierre qui domine ... «Le Nouvel Observateur, Nov 12»
10
Exposition de statuettes de bronze antiques antérieures à notre ère …
Aristophane l'Ionien le tourne ainsi en dérision : « Si les bœufs peignaient leurs dieux, ils peindraient des bœufs, et les chevaux les sculpteraient à l'image des ... «Revues.org, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ionien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ionien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z