Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ostéophyte" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTÉOPHYTE ÎN FRANCEZĂ

ostéophyte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTÉOPHYTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTÉOPHYTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostéophyte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

osteofite

Ostéophyte

Osteofitul este o proeminență osoasă care înconjoară o articulație. Se formează în cazul în care osul a fost stresat sau în cazul în care cartilajul sa dezintegrat datorită osteoartritei, artritei sau artritei reumatoide. Primul are o formă rotunjită, uneori un spur sau o coloană vertebrală. Termenul "cioc de papagal", sau nodozitățile lui Heberden, este de asemenea folosit uneori pentru deformarea degetelor. Toate articulațiile pot fi afectate, precum și coloanei vertebrale sau prin imagistică prin rezonanță magnetică. Osteofitoza se referă la apariția unei osteofite pe o articulație în timpul remodelării osoase. Osteofitul osteophyte este o osteofit care afectează articulațiile gâtului, care provoacă cea mai comună cervicartroză. Este o patologie care se dezvoltă odată cu vârsta și / sau după traumatisme ale articulațiilor. L'ostéophyte est une excroissance osseuse entourant une articulation. Elle se forme là où l'os a été stressé ou là où le cartilage s'est désagrégé, sous l'effet d'une arthrose, d'une arthrite ou d'une polyarthrite rhumatoïde. Elle prend d'abord une forme arrondie puis parfois d'un éperon ou d'une épine osseuse. On emploie aussi parfois l'expression « bec de perroquet », ou nodosités d'Heberden pour les déformation des doigts. Toutes les articulations peuvent être touchées, ainsi que la colonne vertébrale ou via l'imagerie par résonance magnétique. L'ostéophytose désigne le phénomène d'apparition d'un ostéophyte sur une articulation, lors du remodelage osseux. L'ostéophyte cervical est un ostéophyte qui touche les articulations du cou, qui a pour cause la plus fréquente la cervicarthrose . C'est une pathologie qui se développe avec l'âge et/ou suite à des traumatismes des articulations.

Definiția ostéophyte în dicționarul Franceză

Definiția osteofitei în dicționar este o creștere a osului la periferia suprafețelor articulare. O altă definiție a osteofitei este afecțiunea caracterizată prin prezența osteofitelor.

La définition de ostéophyte dans le dictionnaire est excroissance osseuse se développant à la périphérie des surfaces articulaires. Une autre définition de ostéophyte est affection caractérisée par la présence d'ostéophytes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ostéophyte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTÉOPHYTE


cryptophyte
cryptophyte
dermatophyte
dermatophyte
ectophyte
ectophyte
endophyte
endophyte
entomophyte
entomophyte
gamétophyte
gamétophyte
hydrophyte
hydrophyte
lithophyte
lithophyte
microphyte
microphyte
néophyte
néophyte
orophyte
orophyte
pyrophyte
pyrophyte
saprophyte
saprophyte
sciophyte
sciophyte
spermaphyte
spermaphyte
spermatophyte
spermatophyte
sporophyte
sporophyte
tropophyte
tropophyte
zoophyte
zoophyte
épiphyte
épiphyte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA OSTÉOPHYTE

ostéogenèse
ostéogénèse
ostéographie
ostéoïde
ostéologie
ostéologique
ostéomalacie
ostéome
ostéomyélite
ostéopériostite
ostéophlegmon
ostéophytose
ostéoplaste
ostéoplastie
ostéoporose
ostéosarcome
ostéosclérose
ostéose
ostéosynthèse
ostéotomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTÉOPHYTE

ananchyte
arhizophyte
aérophyte
crotaphyte
géophyte
héliophyte
kératophyte
lymphocyte
monocyte
mériphyte
métaphyte
phanérophyte
sclérophyte
symphyte
synzoéciphyte
synzoœcipphyte
sérosaprophyte
trachyte
trachéophyte
ténophyte

Sinonimele și antonimele ostéophyte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «OSTÉOPHYTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ostéophyte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ostéophyte

Traducerea «ostéophyte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTÉOPHYTE

Găsește traducerea ostéophyte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ostéophyte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ostéophyte» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

骨赘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

osteofitos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

osteophytes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

osteophytes
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العظمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

остеофиты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

osteófitos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

osteophytes
260 milioane de vorbitori

Franceză

ostéophyte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

osteophytes
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Osteophyten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

骨棘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

골극
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

osteophytes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

osteophytes
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆஸ்டியோபைட்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

osteophytes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

osteofitler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

osteofiti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

osteofity
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

остеофіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

osteofite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

οστεόφυτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

osteophytes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

osteofyter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

osteophytes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ostéophyte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTÉOPHYTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ostéophyte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ostéophyte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ostéophyte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSTÉOPHYTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ostéophyte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ostéophyte» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ostéophyte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTÉOPHYTE»

Descoperă întrebuințarea ostéophyte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ostéophyte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Atlas des déformations et fractures vertébrales
OSTÉOPHYTE. L'analyse a été codifiée sur les incidences de profil. 127 Ostéophyte : grade 0. Ostéophyte : grade 1. L'ostéophyte le plus sévère donne le grade à l'étage. L'ostéophyte présente une direction oblique par rapport à l'axe de la ...
FECHTENBAUM Jacques, KOLTA Sami, BRIOT Karine, ROUX Christian
2
Atlas des déformations et fractures vertébrales
OSTÉOPHYTE. L'analyse a été codifiée sur les incidences de profil. 127 Ostéophyte : grade 0. Ostéophyte : grade 1. L'ostéophyte le plus sévère donne le grade à l'étage. L'ostéophyte présente une direction oblique par rapport à l'axe de la ...
Jacques Fechtenbaum, Sami Kolta, Karine Briot, 2011
3
Archives generales de medecine
Cette portion , véritable ostéophyte de formation morbide , est composée de plusieurs lames osseuses d'autant plus épaisses, plus compactes, plus rapprochées et moins distinctes, qu'elles sont plus éloignées de l'os primitif. L' ostéophyte ...
4
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Ostéophyte épiphfsairc développée à la partie Interne de l'extrémité supérieure du tibia gauche. — Ablation. Vous savez, Messieurs, que l'ostéopbytc est une production osseuse qui diffère de l'exostosc en ce qu'elle constitue un accident de ...
5
Mémoires de la Société des sciences, de l'agriculture et des ...
EXPLICATION DE LA PLANCHE. [.es dessins réunis dans cette planche représentent les principales variétés de l'ostéophyte costal pleurétiquc ; ils en donnent une idée parfaite. L'artiste a saisi avec intettigence et rendu avec bonheur les ...
6
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Cette ossification passe par plusieurs phases ou degrés suecessifs : 1» létat liquide, dans lequel l'ostéophyte n'est indiqué que par une couche très-mince d' un liquide visqueux, que l'on aperçoit sur le périoste détaché ou facile à détacher de ...
7
Annales de médecine belge et étrangère
Ici ce fut l'inverse : voyant l'ostéophyte, j'ai conclu a l'existence d'un affaissement plus ou moins marqué du côté correspondant, à la présence de fausses membranes organisées, à une pleurésie antécédente; ce qui a été confirmé. L' examen ...
8
Revue photographique des hopitaux de Paris
Leur extrémité supérieure est saine; à sa partie inférieure le radius gauche présente, à trois centimétres environ de l'articulation du poignet, un ostéophyte mamelonné dont le pédicule, assez large, s'insére sur le bord interne de l'os, dont la ...
9
Encyclographie médicale, ou résume analytique et complet de ...
Pans 1« troisième degré, j'ai observé deux dispositions différentes : dans la première, l'ostéophyte présente à sa surface interne pu méningée un aspect lisse , il est vrai, si on le compare à l'aspect de sa face interne; mais si l'on promène le  ...
10
Manuel de pathologie et de clinique chirurgicales
Ln longueur et la courbure des côtes ne sont pas sensiblement modifiées par le fait de l'ostéophyte ; mais à leur face interne leur courbure parait redressée, car l' ostéophyte, plus épais à aa partie moyenne qu'à ses extrémités, remplit la ...
Alexandre Jamain, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTÉOPHYTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ostéophyte în contextul următoarelor știri.
1
Haneffe : Iliaens part, Dessart out
... de la région postérieure de la malléole interne et fragmentation de l'ostéophyte localisée au niveau du versant dorsal du col de l'astragale! «lavenir.net, Mar 15»
2
Chirurgie lombaire : une fatalité ?
Le geste chirurgical de décompression lombaire implique de retirer une petite portion d'os (arthrose, ostéophyte…) et/ou de matériel discal autour de la racine ... «kinesport, Feb 15»
3
Comment identifier les symptômes de l'arthrose ?
Au fur et à mesure que la maladie évolue, des excroissances osseuses (ostéophyte) peuvent apparaitre conduisant à des déformations. «Maxisciences, Iun 13»
4
Douleur à l'épaule : et si c'était l'acromion ?
Le frottement répété contribue à la formation d'un bec osseux situé sous l'acromion, appelé ostéophyte. En retour, ce bec osseux agresse la ... «allodocteurs, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ostéophyte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/osteophyte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z