Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proclise" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROCLISE ÎN FRANCEZĂ

proclise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCLISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROCLISE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proclise» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

clitic

Clitique

O critică este, în lingvistică, un element la jumătatea distanței dintre un cuvânt independent și un morfem legat. Un clitique est, en linguistique, un élément à mi-chemin entre un mot indépendant et un morphème lié.

Definiția proclise în dicționarul Franceză

Definiția proclamării în dicționar este un cuvânt privat de auto-accent care se bazează pe cuvântul care urmează și formează cu el o unitate accentuală.

La définition de proclise dans le dictionnaire est mot privé d'accent propre qui s'appuie sur le mot qui suit et forme avec lui une unité accentuelle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «proclise» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCLISE


alise
alise
balise
balise
enclise
enclise
lise
lise
mot-valise
mot-valise
radiobalise
radiobalise
valise
valise
vocalise
vocalise
église
église

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROCLISE

prochaine
prochainement
proche
prochordés
procillon
proclamateur
proclamation
proclamatrice
proclamer
proclassique
proclitique
proclive
procolis
proconsul
proconsulaire
proconsulairement
proconsulat
procordés
procrastinateur
procrastination

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCLISE

aise
anglaise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
grise
guise
ise
mauvaise
mise
noise
prise
promise
rise
surprise
turquoise

Sinonimele și antonimele proclise în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «proclise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROCLISE

Găsește traducerea proclise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile proclise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proclise» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

proclise
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

proclise
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

proclise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

proclise
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

proclise
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

proclise
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

proclise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

proclise
260 milioane de vorbitori

Franceză

proclise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

proclise
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

proclise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

proclise
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

proclise
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

proclise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

proclise
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

proclise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

proclise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

proclise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

proclise
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

proclise
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

proclise
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

proclise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

proclise
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

proclise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

proclise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

proclise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proclise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCLISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proclise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proclise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proclise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROCLISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proclise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proclise» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre proclise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCLISE»

Descoperă întrebuințarea proclise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proclise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
b) Proclise : XI, 29 — LXIX, 151 — LXXXIX, 201 — XCII, 208 — CXVI, 267 et 268 — CXXXVI, 344 — CXLVIII, 368 — CLXVI, 395. PASAR A : a) Enclise : CLXXVII, 417. b) Proclise : néant. DARSE A : a) Enclise : néant. b) Proclise : LXVI, 145.
2
Pratique des langues romanes: Tome II - Les pronoms ...
PORTUGAIS ANCIEN PORTUGAIS MODERNE VERBE FINI SUBORDON'NÊE: ° proclise possible sur le verbe: que cent suas molhereu' as n'inham em casa antéposition par rapport au verbe, mais enclise possible derrière conjonction ou  ...
Sandra Reinheimer, Liliane Tasmowski, 2005
3
Comprendre les langues romanes: du français à l'espagnol, au ...
Dans les quatre autres langues romanes on trouve aussi soit la proclise soit l' enclise, selon une distribution qui varie d'une langue à l'autre, et qui de plus a changé au cours de l'histoire. Les indications suivantes sont valables pour la langue ...
Paul Teyssier, Jacqueline Brunet, Jack Schmidely, 2004
4
Cahiers de I'U.F.R. d'Etudes Iberiques et latino-americanes ...
Ce qu'on peut en conclure, c'est que la notion de lien, d'enchaînement, qui avait permis le développement de la proclise, a cessé maintenant de jouer. Dans un contexte de progression générale de l'enclise, la proclise se maintient avec des ...
Pierre Dupont, 2010
5
La position des pronoms régimes atones (personnels et ...
J. Melander estime que, à en juger par les graphies de la basse latinité, les débuts de la proclise se situent en période prélittéraire (p. 118), mais que sa victoire ne sera accomplie que beaucoup plus tard, avec le pronom en position initiale de ...
Robert Dardel, Ans de Kok, 1996
6
La place du pronom personnel régime conjoint en français: ...
On peut diviser ces savants en deux camps. partisans de la proclise TOBLER 1875 sqq KORTING 1896 LERCH 1934 LERCH 1940 partisans de l 'enclise THURNEYSEN 1892 MEYER-LUBKE l897 MELANDER l928 MELANDER 1936  ...
Ans de Kok, 1985
7
Le Complet de La Langue Fang
Proclise. Le deuxième type de Nom composé c'est la Proclise, qui est le phénomène de la langue par lequel un mot perd soit sa dernière syllabe soit son accent tonique final pour faire corps avec le mot qui le suit en le forçant aussi à perdre ...
Joe Mintsa
8
Manuel de linguistique espagnole
La proclise a même un caractère obligatoire à l'impératif négatif (No me lo digas) et dans les propositions subordonnées (Le rogué que me lo explicara). Théorie explicative.2 - Dans un énoncé, le sujet constitue le support encore appelé la ...
M Bénaben, 2002
9
Etudes de linguistique contrastive
LE TRAITEMENT PAR LA NÉGATION Pour le français la présence de la négation n'entraîne pas de conséquence pour le signifiant verbal mais seulement l'abandon de l'enclise pronominale au bénéfice de la proclise ; les formes ontiques ...
Olivier Soutet, 2006
10
Règles du portugais contemporain
Le pronom atone peut être considéré comme rattaché à [V1] et alors, ce pronom est en enclise par rapport à [V1], sauf si la subordonnée comporte un mot à valeur négative, auquel cas le pronom est en proclise par rapport au groupe verbal.
Serge Bouttier

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proclise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/proclise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z