Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "radiobalise" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RADIOBALISE ÎN FRANCEZĂ

radiobalise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RADIOBALISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RADIOBALISE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «radiobalise» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
radiobalise

far

Radiophare

Un baliză radio sau baliză radio sau baliză radio este un emițător radio situat într-o locație cunoscută care emite un semnal radio continuu sau periodic care conține o cantitate limitată de informații pe o anumită frecvență radio. Poate fi instalat pe o stație terestră, o barcă de incendiu sau o platformă pe mare. Uneori funcția de baliză este combinată cu o altă transmisie, cum ar fi date de telemetrie sau informații meteorologice. Radiostanele radio au numeroase aplicații, inclusiv navigația aeriană și maritimă, propagarea și identificarea prin radio. Un radiophare, ou radiobalise, ou balise radio, est un émetteur radio situé en un lieu connu, qui émet un signal radio continu ou périodique contenant une quantité limitée d'information sur une fréquence radio donnée. Il peut être implanté sur une station terrestre, un bateau-feu ou une plate-forme en mer. Parfois, la fonction de balise est combinée avec une autre transmission, comme des données de télémesure ou des informations météorologiques. Les balises radio possèdent de nombreuses applications, notamment la navigation marine ou aérienne, l'étude de la propagation et l'identification par radio.

Definiția radiobalise în dicționarul Franceză

Definiția balizei radio în dicționar este semnalizarea unui drum printr-un proces radio.

La définition de radiobalise dans le dictionnaire est signalisation d'une route par un procédé radioélectrique.

Apasă pentru a vedea definiția originală «radiobalise» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RADIOBALISE


alise
alise
balise
balise
enclise
enclise
lise
lise
mot-valise
mot-valise
proclise
proclise
valise
valise
vocalise
vocalise
église
église

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RADIOBALISE

radioactivation
radioactivité
radioalignement
radioaltimètre
radioaluminium
radioastronome
radioastronomie
radioastronomique
radioazote
radiobalisage
radiobiologie
radiobiologique
radiobiologiste
radiobiotique
radioborne
radiocarbone
radiocardiogramme
radiocardiographie
radiocarottage
radiochimie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RADIOBALISE

aise
anglaise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
grise
guise
ise
mauvaise
mise
noise
prise
promise
rise
surprise
turquoise

Sinonimele și antonimele radiobalise în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RADIOBALISE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «radiobalise» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în radiobalise

Traducerea «radiobalise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RADIOBALISE

Găsește traducerea radiobalise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile radiobalise din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «radiobalise» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

烽火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

faro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

beacon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रकाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

маяк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

farol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাতিঘর
260 milioane de vorbitori

Franceză

radiobalise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

beacon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Leuchtfeuer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ビーコン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비콘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Mercusuar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đèn hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பீக்கான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दिवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fener
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

faro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oświetlać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

маяк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

far
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φάρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

baken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

beacon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sjømerke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a radiobalise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RADIOBALISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «radiobalise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale radiobalise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «radiobalise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RADIOBALISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «radiobalise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «radiobalise» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre radiobalise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RADIOBALISE»

Descoperă întrebuințarea radiobalise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu radiobalise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
IAMSAR MANUAL VOLUME II, 2010 French Edition
Si le ratissage initial d'une zone ne permet pas de repérer la radiobalise, il faudrait procéder à une nouvelle recherche, les segments de ratissage étant alors perpendiculaires à ceux du premier circuit. Si la radiobalise ne peut toujours pas ...
Organisation Maritime Internationale, 2010
2
CODE INTERNATIONAL DE SIGNAUX, Édition de 2005
J'écoute sur la fréquence 2 182 kHz des signaux de radiobalises de localisation des sinistres. Avez-vous reçu sur la fréquence 21 82 kHz les signaux d'une radiobalise de localisation des sinistres ? J'ai reçu sur la fréquence 2 182 kHz ...
Organisation Maritime Internationale
3
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... polarisation elliptique/ ELT abbr (emergency locater transmitter) RADIO émetteur de localisation d'urgence m, radiobalise de détresse/ E-MAC n TV MAC amélioré m e-mail abbr (eleclronic mail) APPL, COMP, DATA courrier électronique m, ...
Sinda López, 1997
4
Aux commandes de Microsoft Flight Simulator X
Si la fenêtre GS, à droite du NAV1, affiche la mention GS, cela signifie que la fréquence captée est celle d'un ILS (ce type de radiobalise, qui est une aide à l' atterrissage, sera étudié ultérieurement). 10.Virez au cap 71 au fur et à mesure que ...
Bernard Jolivalt, 2007
5
Le livre d'or de l'aviation Malgache
... à l'arrêté du 22 février 1939. Aérodrome secondaire géré par l'A.C.M.. L' aérodrome est équipé de moyens radio : une fréquence de communication de 5.484 KHz, une radiobalise d'approche à l'indicatif MBE sur la fréquence de 3347 KHz.
Jean Pierre Pénette, Christine Pénette Lohau, 2005
6
La Banque des mots
... et lorsqu'il existe un ou plusieurs gardiens. Radiobalise Marker beacon Radiophare de portée inférieure ou égale à VOCABULAIRES.
7
Règles de vol dans la région de contrôle de Paris
Le Bourget Ouest. Orly Est. Orly Sud. Oriv Ouest. Radiobalise Nord-Ouest (PD1. Travers radiobalise Est (PE). Travers radiobalise Sud (PS). Travers radiobalise Ouest (PW). Radiobalise Est (PE). Radiobalise Sud (PS). Radiobalise Ouest (PW ).
France. Secrétariat général à l'aviation civile et commerciale, 1948
8
Journal officiel de la République française
Radiobalise M. F. : Les obstacles fixes ou mobiles ne devront pas être vus à partir du point de référence pris comme origine des cotes, sous un site supérieur à trois degrés. Les obstacles métalliques fixes ou mobiles, les lignes téléphoniques ...
France, 1963
9
Journal officiel de la République française. Édition des ...
Par décret en date du 19 juin 1975, est approuvé le plan au 1/10 000, STNA n" 382, fixant les limites de la zone de dégagement instituée autour du centre radio- électrique de Troyes-Villacerf (radiobalise M. F.) (1). Les servitudes applicables à  ...
France, 1975
10
Revue generale de l'air et de l'espace
AIDES RADIO AIDES VISUELLES LE Bourget 1 radiobalise 1 phare de rappel 2 ILS 1 ligne d'approche à gauche au sodium 1 radiogoniomètre VHF Bordeaux 1 radiophare non-directionnel 1 phare de rappel 1 radiobalise 1 ligne d'approche ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RADIOBALISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul radiobalise în contextul următoarelor știri.
1
DIVISION 240 : Les nouvelles balises obligatoires
Suite aux modifications de la DIVISION 240, le port d'une radiobalise de localisation des sinistres est maintenant obligatoire pour les ... «Nautisme Info, Iun 15»
2
Une défaillance mécanique aurait contribué à un écrasement mortel
La radiobalise a également été détruite et ne s'est pas actionnée. Selon la Police provinciale de l'Ontario (PPO), c'est un survivant qui a alerté ... «Radio-Canada, Apr 15»
3
L'équipe de recherche et sauvetage a terminé en mars son exercice …
Les scénarios d'entraînement ont permis de mettre à l'essai les capacités des militaires à retracer une radiobalise de détresse, à sauter en ... «45eNord.ca, Mar 15»
4
Un an plus tard, les espoirs de retrouver MH370 sont au plus bas
Il ne révèle rien d'anormal, si ce n'est l'expiration de la batterie de la radiobalise de l'enregistreur des données de vol de l'avion en décembre ... «Le Devoir, Mar 15»
5
Top 10 des équipements pour répondre à la nouvelle réglementation
Art. 240-2.08 alinéa 2 - Une radiobalise de localisation des sinistres (RLS). Toujours pour la catégorie hauturière (plus de 60 milles d'un abri), ... «Bateaux.com, Feb 15»
6
Les équipes du 424e Escadron de sauvetage secourent un pilote …
Il a passé la nuit sur le lac puis il a déclenché lesignal d'une radiobalise de détresseau matin avant l'expiration de son avis de vol. Le 424e ... «45eNord.ca, Iun 14»
7
Le mystère plane sur les raisons de l'écrasement mortel d'un avion …
Peu après, le signal d'une radiobalise de repérage d'urgence a été détecté. Des opérations de recherche et de sauvetage ont été lancées. «Radio-Canada, Iun 14»
8
Boeing disparu : les technos pour retrouver le vol MH370
Les équipes de recherche restent également à l'écoute des boîtes noires du vol MH370, ainsi que de sa radiobalise de localisation de sinistre ... «Industrie et Technologies, Mar 14»
9
Météorite, débris de satellite... ou bien simplement un avion dans le …
... y a donc une radiobalise de navigation à cet endroit (au niveau du sol ... de cette dérive pour suggérer l'emplacement réel d'une radiobalise. «Ciel des Hommes, Feb 14»
10
GPA, PMA… Allô, docteur ?
Les marins, gens prudents, n'ont jamais éteint un phare ou une radiobalise avant d'avoir pu tester la fiabilité d'un nouveau système de repérage. Puisse-t-on ... «Boulevard Voltaire, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Radiobalise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/radiobalise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z