Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "toxine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOXINE ÎN FRANCEZĂ

toxine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOXINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOXINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «toxine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

toxină

Toxine

O toxină este o substanță toxică pentru unul sau mai multe organisme vii. În ediția 2009 a Petit Larousse, o toxină este definită ca o "substanță toxică elaborată de un organism viu, căruia îi conferă puterea patogenă". Un biotoxin este o otravă produsă de activitățile metabolice ale anumitor elemente vii, în special bacteriile. Toxinele produse de ciuperci se numesc micotoxine. Diferitele animale și plante pot produce biotoxine. ▪ Mai multe familii de bacterii secretă biotoxine în țesuturile pe care le colonizează: sunt toxinele reale. Alte bacterii rețin în sine majoritatea compușilor toxici, care sunt eliberați numai prin liza celulară prin mijloace chimice, fizice sau mecanice. ▪ Printre cele mai importante toxine care afectează oamenii sunt cele de botulism, dizenterie, tetanos și difterie. Une toxine est une substance toxique pour un ou plusieurs organismes vivants. Dans l'édition 2009 du Petit Larousse, une toxine est définie comme une "substance toxique élaborée par un organisme vivant, auquel elle confère son pouvoir pathogène". Une biotoxine est un poison produit par les activités métaboliques de certains êtres vivants, plus particulièrement des bactéries. Les toxines produites par des champignons sont dénommées mycotoxines. Divers animaux et certaines plantes peuvent produire des biotoxines. ▪ Plusieurs familles de bactéries sécrètent des biotoxines dans les tissus qu'elles colonisent: ce sont les toxines vraies. D'autres bactéries conservent en elles-mêmes la plus grande partie des composés toxiques, qui ne sont libérés que de la lyse cellulaire, sous l'action de moyens chimiques, physiques ou mécaniques. ▪ Parmi les toxines les plus importantes qui affectent l'Homme, on trouve celles du botulisme, de la dysenterie, du tétanos et de la diphtérie.

Definiția toxine în dicționarul Franceză

Definiția toxinei din dicționar este substanța toxică și antigenică elaborată de anumite bacterii.

La définition de toxine dans le dictionnaire est substance toxique et antigénique élaborée par certaines bactéries.

Apasă pentru a vedea definiția originală «toxine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOXINE


anatoxine
anatoxine
antitoxine
antitoxine
apotoxine
apotoxine
auto-toxine
auto-toxine
autotoxine
autotoxine
cytotoxine
cytotoxine
endotoxine
endotoxine
exotoxine
exotoxine
hypnotoxine
hypnotoxine
ichtyotoxine
ichtyotoxine
mycotoxine
mycotoxine
mytilotoxine
mytilotoxine
neurotoxine
neurotoxine
phytotoxine
phytotoxine
pyridoxine
pyridoxine
sapotoxine
sapotoxine
staphylotoxine
staphylotoxine
thyroxine
thyroxine
typhotoxine
typhotoxine
zootoxine
zootoxine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOXINE

toxicomane
toxicomaniaque
toxicomanie
toxicomanique
toxicopathie
toxicophage
toxicophilie
toxicophobie
toxicose
toxidermie
toxie
toxigène
toxinhémie
toxinicide
toxinique
toxinogenèse
toxinotypie
toxiphilie
toxiphobie
toxique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOXINE

alexine
auxine
batracho-toxine
buxine
cortexine
cuisine
discipline
domaine
fine
machine
magazine
marine
mine
myxine
nosotoxine
origine
ovotoxine
pine
pipeline
sérotoxine

Sinonimele și antonimele toxine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TOXINE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «toxine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în toxine

Traducerea «toxine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOXINE

Găsește traducerea toxine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile toxine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «toxine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

毒素
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

toxina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

toxin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टोक्सिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

توكسين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

токсин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

toxina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অধিবিষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

toxine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

toksin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Toxin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

毒素
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

독소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

racun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

độc tố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

toksin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tossina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

toksyna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

токсин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

toxină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τοξίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gifstof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

toxin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

toksin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a toxine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOXINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «toxine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale toxine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «toxine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOXINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «toxine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «toxine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre toxine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOXINE»

Descoperă întrebuințarea toxine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu toxine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'art de la toxine botulique en esthétique
L'Art de la toxine botulique en esthétique, premier ouvrage de cette collection, est destiné à toute personne intéressée par l'utilisation de la toxine botulique en esthétique.
Lakhdar Belhaouari, Véronique Gassia, 2006
2
Toxine botulique: manuel d'utilisation en esthétique faciale
La toxine botulique est une molécule qui constitue une aide précieuse en esthétique faciale et une alternative et/ou un traitement complémentaire efficace à la chirurgie esthétique conventionnelle.
Kate Coleman Moriarty, Luc Chikhani, 2004
3
Phytopathologie: Bases moléculaires et biologiques des ...
Les isolats de C. carbonum sécrétant la toxine HC sont pathogènes sur maïs, tandis que les isolats de C. victoriae produisant la toxine HV sont pathogènes sur avoine. Toute perte de la capacité d'une souche à produire sa toxine lors des ...
‎2003
4
Toxine: roman
Mais à l'hôpital, Kim Reggis, son père, lui-même médecin, a très vite compris que c'était plus grave. La viande contenait une toxine mortelle. Et l'état de Becky ne cesse d'empirer... Alors commence le combat d'un homme en révolte.
Robin Cook, 2001
5
Manuel d'utilisation pratique de la toxine botulique
Les associations médicamenteuses suivantes sont déconseillées : — curares : en raison de réponses inhabituelles dans l'effet des curares chez les patients ayant reçu des injections de toxine botulique. ce qui nécessite un monitorage de la ...
‎2002
6
Pharmacologie intégrée
Toxine Source Mécanismes d'action Petites molécules Tétrodotoxine Tétrodon, pieuvre, salamandre Bloquant du canal Na* Saxitoxine Coquillage contaminé par des dinoflagellés Bloquant du canal Na* Ciguatoxine Gros poissons tropicaux ...
Clive P. Page, 1999
7
Toxine: Bufotoxine, Aflatoxine, Toxine Diphtérique, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 71. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
POST'U FMC-HGE:
Seules les souches toxinogènes, capables de produire la toxine A et / ou la toxine B, sont pathogènes. Les deux souches sont habituellement produites simultanément mais un faible pourcentage des souches ne produisent que la toxine B ...
Michel Greff, 2009
9
ORGANISATION STRUCTURALE ET FONCTIONNELLE DE LA TOXINE ALPHA ...
LA TOXINE-ALPHA DE CLOSTRIDIUM PERFRINGENS, PRINCIPAL FACTEUR DE VIRULENCE PRODUIT PAR LES SOUCHES PATHOGENES, JOUE UN ROLE PREPONDERANT DANS LE DEVELOPPEMENT DE LA GANGRENE GAZEUSE.
ISABELLE. GUILLOUARD, 1997
10
Le Strabisme de A à Z (2006)
La première utilisation de la toxine botulique chez l'homme a été proposée par Scott en 1 970 pour traiter les déséquilibres oculomoteurs spastiques et surtout les strabismes infantiles. Après une période d'expérimentation qui a permis de ...
FNRO Ed, A Péchereau : JC Charlot, G Clergeau, M Cordonnier, M de Bideran, D Denis, MA Espinasse-Berrod, G Klainguti, D Lassalle, F Oger-Lavenant, V Paris, A Péchereau, C Rémy, A Roth, B Roussat, C Speeg-Schatz, D Thouvenin

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOXINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul toxine în contextul următoarelor știri.
1
Les oiseaux toxiques sont bien la preuve que la nature veut votre mort
Quant à la caille des blés, elle trouve sa neurotoxine, la conicine, dans des graines de ciguë – toxine contre laquelle elle a développé une ... «Slate.fr, Iul 15»
2
Le vrai secret beauté de Kate Middleton post-accouchement
Au sujet d'un éventuel recours à la médecine esthétique et en particulier à la toxine botulique ? "La duchesse n'accepterait jamais d'opération ... «TopSanté, Iul 15»
3
Vous pratiquez la plongée ? Attention au venin du corail !
La toxine qui provoque cet effet urticant est composée d'histamine. Qu'on se rassure pourtant, les blessures liées au corail sont souvent ... «LINFO.re, Iul 15»
4
Revoici les chenilles processionaires: faites attention, pour vous et …
Un conseil : n'écrasez pas ces bêtes avec vos souliers, sinon vous transporterez la toxine avec vous ! Si votre chien entre en contact avec ces ... «Sudinfo.be, Iul 15»
5
Révélation des bases moléculaires de l'acquisition de multi …
Ce même mécanisme a par ailleurs été proposé pour la propagation d'un bactériophage porteur d'une toxine dans la population de vibrions ... «CNRS, Iul 15»
6
Biotechnologies modernes : Le coton BT, seule culture OGM …
C'est une toxine qu'on a essayé de faire fabriquer par le coton lui-même pour lutter contre les insectes ravageurs. On a introduit ce gène d'une ... «LeFaso.net, Iul 15»
7
Le secret de beauté post-accouchement de Kate Middleton dévoilé
... qui utilise uniquement des cosmétiques biologiques, comme le Biotulin, un gel bio dont le pouvoir est similaire à celui de la toxine botulique. «Madame Figaro, Iul 15»
8
Vannes. De mystérieuses piqûres à la piscine de Conleau
Depuis début juillet, des baigneurs, souvent des enfants, sont victimes d'un parasite ou d'une toxine dans la piscine de Conleau. | OF. «Ouest-France, Iul 15»
9
On vous le dit
Le botulisme (du latin botulinus, signifiant «boudin») est une grave maladie paralytique due à une neurotoxine bactérienne, dite toxine ... «El Watan, Iul 15»
10
7 conseils en cas de piqûre de méduse
Évitez l'eau douce, qui pourrait provoquer l'expulsion de la toxine restante. ▻ Ne touchez pas une méduse morte, que vous voyez sur la plage. «Le Soir, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toxine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/toxine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z