Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "triel" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRIEL ÎN FRANCEZĂ

triel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIEL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «triel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția triel în dicționarul Franceză

Definiția trielului din dicționar este o categorie gramaticală atribuită în anumite limbi afirmației ființelor sau obiectelor în număr de trei sau grupate de trei.

La définition de triel dans le dictionnaire est catégorie grammaticale affectée dans certaines langues à l'énoncé d'êtres ou d'objets au nombre de trois ou groupés par trois.


Apasă pentru a vedea definiția originală «triel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIEL


actuariel
actuariel
ariel
ariel
artériel
artériel
bimestriel
bimestriel
caractériel
caractériel
immatériel
immatériel
industriel
industriel
interministériel
interministériel
intersectoriel
intersectoriel
matériel
matériel
ministériel
ministériel
mémoriel
mémoriel
oriel
oriel
pluriel
pluriel
sectoriel
sectoriel
semestriel
semestriel
sensoriel
sensoriel
sériel
sériel
trimestriel
trimestriel
vectoriel
vectoriel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRIEL

tride
trident
tridenté
tridermique
tridi
tridimensionnalité
tridimensionnel
tridimensionnellement
triduum
trièdre
triennal
triennat
trier
triérarchie
triérarque
trière
triester
trieur
trieuse
trifide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIEL

ammoniaco-mercuriel
antiministériel
catégoriel
factoriel
intercatégoriel
interindustriel
intersensoriel
intramercuriel
mercuriel
post-industriel
proto-industriel
préindustriel
présériel
psycho-sensoriel
psychosensoriel
quadrimestriel
spectatoriel
tensoriel
terrestriel
viriel

Sinonimele și antonimele triel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «triel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIEL

Găsește traducerea triel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile triel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «triel» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

triel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

triel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

triel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Triel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

TRIEL
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Triel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

triel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

triel
260 milioane de vorbitori

Franceză

triel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Triel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

triel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

triel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

triel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

triel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

triel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Triel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

triel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

triel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Triel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Triel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Triel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Triel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Triel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Triel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Triel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

triel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a triel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «triel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale triel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «triel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «triel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «triel» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre triel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIEL»

Descoperă întrebuințarea triel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu triel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoire sur le projet de chemin de fer de Paris à Triel
sur la ligne, depuis Épinay jusqu'à Triel. — Ce trans— port aura lieu dans divers sens : vers Paris et le chemin de ceinture, vers le port de la Briche, vers Triel, vers les ports placés le long de la Seine, de la Briche à Triel. 2° Transport vers ...
Paul de LA CORNILLÈRE, 1865
2
Dictionnaire de la noblesse ... de France
U mourut à Triel , en 1707, & avoit épousé, par contrat passé devant Louis Michel , Notaire Royal a Triel, le 8 Octobre 16"^, Demoiselle Avoye Gueroult, morte à Triel, vers Tan 1705, fille mineure de Messire François Gueroult, Seigneur de la ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1784
3
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
GUEROULT-DE-BOISROGER: Famille noble établie, depuis plusieurs siécles , à Triel , Diocèse de Rouen , Election de Paris. Noble homme Guerin Gueroult, Seigneur incommurable du Fief de la Bannière, enclavé dans le Domaine Royal de ...
François-Alexandre Aubert de la Chesnaye des Bois, Badier, 1778
4
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Charlotte- Françoise, qui épousa, par contrat du 26 Novembre 1 663, passé devant de Bois-Adam, Notaire Royal audit Triel, Messire Nicolas, Comte de Boulainvilliers- de-Croy, Seigneur de Chepoix, Rucourt & autres lieux, Capitaine des ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1866
5
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
GUEROULT - DE - BOISROGER : Famille noble érablie, depuis plusieurs siécles , à Triel , Diocèse de Rouen , Election de Paris. Noble homme Guerin Gubroult, Seigneur incommutable du Fief de la Bannière , enclavé dans le Domaine Royal  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1778
6
DICTIONNAIRE NOBLESSE
Charlotte- Françoise, qui épousa, par contrat du 26 Novembre 1 663, passé devant de Bois-Adam, Notaire Royal audit Triel, Messire Nicolas, Comte de Boulainvilliers- de-Croy, Seigneur de Chepoix, Rucourt & autres lieux, Capitaine des ...
DE LA CHENAYE
7
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
GUEROULT - DE - BOISROGER : Famille noble érablie , depuis plusieurs siécles , à Triel , Diocèse de Rouen , Election de Paris. Noble homme Guerin Gueroult , Seigneur incommurable du Fief de la Bannière , enclavé dans le Domaine ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1778
8
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
s'efl fait une excavation dans une car-riere appartenante au sieur Cautel , marchand plâtrier à Triel, la fait visiter par le sieur Gi-illaumot, inspecteur des çarrieres. Üexcavarion jugée légtre , est rétablie siir-le-champ, 8c la carriere est trouvée ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1789
9
La meridienne de l'observatoire royal de Paris,: vérifiée ...
Moulin de Cormeil 21 if 50 Les Alluets 18 2y ю Juftice de Triel 130 if о Du Moulin de Cormeil à la Juftice de Triel 75-67 О. Des Alluets à la Juftice de Triel Jfioi N. E. Tour de l'Aqueduc 57 И о Ai de Cormeil 6 1 14 40 Juftice de Triel 60 40 10 De ...
César-François Cassini, Louis Guillaume Le Monnier, 1744
10
Histoire physique, civile et morale des environs de Paris, ...
Peut-être le voisinage de Poissy et de Meulan est -il cause du peu d' accroissement et d'importance du bourg de Triel. Quoi qu'il en soit, avant la Révolution, ce bourg faisait partie de l'élection de Paris ; mais il était du diocèse de Rouen et du ...
Jacques Antoine Dulaure, Jules Léonard Belin, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul triel în contextul următoarelor știri.
1
Ces noms bizarres : Pissefontaine à Triel-sur-Seine
Il n'est pas nécessaire de se creuser la tête pour comprendre l'origine de Pissefontaine. Ce hameau de Triel-sur-Seine (Yvelines) a été baptisé ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Sonchamp : 1 500 m2 de cultures partent en fumée
Des sinistres ont déjà brûlé plusieurs hectares de végétaux à Montesson, Bourdonné, Jouy-Mauvoisin, Guyancourt, Achères, Triel-sur-Seine, ... «Le Parisien, Iul 15»
3
Le nouveau président du Lions Club est Andrésien
... dans les communes de Conflans-Sainte-Honorine, Andrésy, Carrières-sous-Poissy, Chanteloup-les-Vignes, Maurecourt et Triel-sur-Seine. «Le Courrier des Yvelines, Iul 15»
4
«On essaie de construire l'avenir des Roms avec eux»
Près de 200 personnes vivent là, dans des caravanes éparpillées au milieu des champs de la plaine de Triel, dont une centaine d'enfants. «Le Courrier des Yvelines, Iul 15»
5
Carrières-sous-Poissy : 23 tombes dégradées au nouveau cimetière
Aucune profanation mais de nombreux ornements en laiton et en bronze ont été volés. Un mineur de 13 ans, du camp de Roms de Triel, a été ... «Le Parisien, Iul 15»
6
Verneuil-sur-Seine : de nouveaux logements sociaux pour respecter …
Ces propos s'adressent notamment à Orgeval, Triel-sur-Seine ou encore Villennes qui rechignent à réaliser des logements sociaux. «Le Parisien, Iul 15»
7
Triel - Chanteloup : 10 ha de chaumes partent en fumée
réagir Achères, samedi dernier. Un champ de chaume d'une superficie de trois hectares avait été ravagé par les flammes le week-end dernier ... «Le Parisien, Iul 15»
8
Un champ prend feu près d'un camp de Roms
Un incendie s'est déclaré dans un champ près d'un campement de Roms, mercredi après-midi, vers 15h30 à Triel-Sur-Seine. Les pompiers et ... «Le Courrier des Yvelines, Iul 15»
9
Poissy : les entrepreneurs créent leur réseau pour se développer
... la confiance » souligne Martine Cartier, responsable d'une agence de conseil en relations médias et communication à Triel-sur-Seine. «Le Parisien, Iul 15»
10
Toutes les festivités de ces deux jours
Accès piéton par l'avenue de Triel, au croisement avec la rue du Val-de-Seine. Vélizy-Villacoublay. Le feu d'artifice sera tiré à 23 heures à ... «Le Parisien, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/triel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z