Înțelesul "industriel" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA INDUSTRIEL ÎN FRANCEZĂ

industriel

CE ÎNSEAMNĂ INDUSTRIEL ÎN FRANCEZĂ?

industrie

Industrie

Industria este setul de activități socio-economice care vizează producția în masă a bunurilor prin prelucrarea materiilor prime sau a materialelor care au suferit deja una sau mai multe transformări și exploatarea surselor de energie; aceasta presupune: ▪ o anumită diviziune a muncii, spre deosebire de meșteșugul în care aceeași persoană asigură teoretic toate procesele: studiu, fabricare, marketing, management; ▪ un concept de scară, se referă la "cantități industriale" atunci când numărul părților identice ajunge la un anumit număr; ▪ utilizarea mașinilor, în primul rând manuală și apoi motorizată, care modifică natura lucrării înseși. Din punct de vedere istoric, termenul sa referit mai întâi la capacitatea de a face ceva sau la o activitate dubioasă pe care moralitatea o dezaprobă. Apoi sensul a fost extins la toate formele de activitate productivă și nu numai la producerea de bunuri materiale. Acest ultim sens a devenit vechi, dar domina încă în limba engleză.

L’industrie est l'ensemble des activités socioéconomiques tournées vers la production en série de biens grâce à la transformation des matières premières ou de matières ayant déjà subi une ou plusieurs transformations et à l'exploitation des sources d'énergie; elle sous-entend : ▪ une certaine division du travail, contrairement à l'artisanat où la même personne assure théoriquement l'ensemble des processus : étude, fabrication, commercialisation, gestion ; ▪ une notion d'échelle, on parle de « quantités industrielles » lorsque le nombre de pièces identiques atteint un certain chiffre ; ▪ l'utilisation de machines, d'abord manuelles puis motorisées, qui modifient la nature même du travail. Historiquement, le terme a d'abord désigné l'habileté à faire quelque chose, ou bien une activité douteuse que la morale réprouve. Puis le sens s'est élargi à toute forme d'activité productive, et non seulement celle produisant des biens matériels. Ce dernier sens a vieilli, mais il domine encore en anglais.

Definiția industriel în dicționarul Franceză

Definiția industrială în dicționar este cea produsă de muncă, de industria omului. Cine are know-how, invenție; care arată ingeniozitate.

SINONIMELE «INDUSTRIEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «industriel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în industriel

abondant · entrepreneur · fabricant · grand · industrieux · manufacturier · mécanique · producteur · usinier

ANTONIMELE «INDUSTRIEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «industriel» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în industriel

agricole · artisan · artisanal · commercial · fermier · terrien

TRADUCEREA INDUSTRIEL

Găsește traducerea industriel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile industriel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «industriel» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 产业
• Traducător din Franceză - Spaniolă: industrial
• Traducător din Franceză - Engleză: industrial
• Traducător din Franceză - Hindi: औद्योगिक
• Traducător din Franceză - Arabă: صناعي
• Traducător din Franceză - Rusă: промышленные
• Traducător din Franceză - Portugheză: industrial
• Traducător din Franceză - Bengali: শিল্প
• Franceză: industriel
• Traducător din Franceză - Malaeză: perindustrian
• Traducător din Franceză - Germană: industriell
• Traducător din Franceză - Japoneză: インダストリアル
• Traducător din Franceză - Coreeană: 산업의
• Traducător din Franceză - Javaneză: industri
• Traducător din Franceză - Vietnameză: công nghiệp
• Traducător din Franceză - Tamilă: தொழில்துறை
• Traducător din Franceză - Marathi: औद्योगिक
• Traducător din Franceză - Turcă: endüstriyel
• Traducător din Franceză - Italiană: industriale
• Traducător din Franceză - Poloneză: przemysłowy
• Traducător din Franceză - Ucraineană: промислові
• Traducător din Franceză - Română: industrial
• Traducător din Franceză - Greacă: βιομηχανικός
• Traducător din Franceză - Afrikaans: industriële
• Traducător din Franceză - Suedeză: industriell
• Traducător din Franceză - Norvegiană: industriell

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INDUSTRIEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul industriel.

1

Jean Fourastié

Rien ne sera moins industriel que la civilisation née de la révolution industrielle.

2

Antoine Riboud

L’innovation est une alliance entre recherche, marketing, instinct, imagination, produit et courage industriel.

3

Marshall Mc Luhan

Le rock, le jazz, ce n’est rien d’autre qu’une traduction des sons hideux et irrationnels de l’environnement industriel en langage musical.

4

Jean-Marie Cavada

La radio est déjà un vieux média. Comme la presse écrite, son aînée. Comme aussi, déjà, la télévision, passée aujourd'hui au stade industriel.

5

Karl Marx

Le moulin à bras vous donnera la société avec le suzerain ; le moulin à vapeur, la société avec le capitaliste industriel.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDUSTRIEL»

Descoperă întrebuințarea industriel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu industriel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Marketing business to business: marketing industriel et ...

Cet ouvrage s'est largement imposé comme la référence en matière de marketing interorganisationnel.

Philippe Malaval, Christophe Bénaroya, 2009

Aide-mémoire - Froid industriel

Cet ouvrage expose de façon simple la structure et le fonctionnement d'une machine industrielle en s'appuyant sur de nombreux exemples.

Jean Desmons, 2010

Froid industriel - 2ème édition

Cet ouvrage constitue une véritable "bible" du froid industriel.

Francis Meunier, Paul Rivet, Marie-France Terrier, 2010

Le chanvre industriel: production et utilisations

Il manquait au pays premier producteur de chanvre d'Europe, la France, un document de synthèse consacré à cette plante dans sa langue. Voilà qui est fait.

Pierre Bouloc, 2006

Le patrimoine industriel: un nouveau territoire

Des architectures encore debout, étonnantes et modestes.

Louis Bergeron, Gracia Dorel-Ferré, 1996

De la sous-traitance au partenariat industriel

Cette évolution n'en soulève pas moins des problèmes complexes dont l'ouvrage de Monsieur Altersohn s'efforce de présenter l'analyse.

Claude Altersohn, 1992

Maxi-fiches de construction mécanique et de dessin ...

Ce Maxi fiches présente en 44 fiches les éléments essentiels du dessin industriel et de la construction mécanique.

Pascal Lussiez, 2012

Génie industriel

rée de lacontrainte par corps. s'll y condamnations prononcées au profit a lieu de l'exercer pour le recouvre- des parties civiles. ment des dommages-intérets et autres En examinant cet arrêt, on voit que la chambre des appels de police ...

100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...

LE NOUVEL ÉTAT INDUSTRIEL John Kenneth GALBRAITH Dans cet ouvrage ( Gallimard, 1968, 310 p.), Galbraith se propose d'analyser l'évolution du système économique américain et le passage d'une économie fondée sur l'entrepreneur ...

Marc Montoussé, 2008

La femme et l'industriel: travailleuses et ménagères en ...

Son objectif est de montrer comment l'industriel a façonné l'image de la femme, comment les femmes ont répondu aux avances des industriels et comment, encore aujourd'hui, la femme lui reste conquise.

Renaud Bellais, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDUSTRIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul industriel în contextul următoarelor știri.

Agriculture : de l'éleveur à l'industriel, la chaîne de distribution …

Malgré les aides européennes qui leur sont versés, les agriculteurs français sont dans une situation des plus délicates et s'estiment pris à la gorge. Près de 10% ... «TF1, Iul 15»

Cap-Chat : reprise des activités au parc industriel - Radio-Canada.ca

Les activités reprennent au parc industriel de Cap-Chat après une longue période de latence. De nouvelles entreprises s'y installent. D'ici la fin ... «Radio-Canada, Iul 15»

Opérateur de production industriel H/F - Lannemezan 65 - Aeronewstv

Notre agence DERICHEBOURG Intérim Aéronautique située à Tarbes (65) recrute pour l'un de ses clients, un OPERATEUR DE ... «aeronewstv, Iul 15»

Ain | Le château des Evettes, « trace du passé industriel » de Jujurieux

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»

Début des travaux sur le boulevard Industriel

Les travaux d'aménagement de conduites pluviales et de déplacement de bornes d'incendie commencent le lundi 20 juillet sur le boulevard ... «EstriePlus.com, Iul 15»

Les habitants d'Ambly "pas prêts à accueillir un poulailler industriel …

Selon la riveraine qui nous a contactés, les citoyens "ne sont pas prêts à accueillir ce poulailler industriel qui risque de modifier beaucoup de ... «RTL info, Iul 15»

Du rock industriel en... Corée du Nord

Il est clair qu'à première vue, faire jouer un groupe de rock industriel autant décrié chez Kim Jong-Un semblait une douce utopie, vouée à ... «L'Obs, Iul 15»

Tourisme industriel. Peu de monde à la 1re croisière Construction …

Malgré l'excellente qualité des prestations, cette première croisière Construction navale n'a attiré que 34 personnes intéressées plus par la ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»

Une fuite d'acide sur un site industriel sensible Seveso à Toul

La fuite d'acide s'est déroulée sur ce site industriel sensible de Toul (Meurthe-et-Moselle). PHOTO : GOOGLE STREET VIEW/ LORACTU.fr. «LORACTU.fr, Iul 15»

A Bordeaux, le quartier des Bassins à Flots révèle le patrimoine …

Les bâtiments rendent hommage à cette période en rappelant par leur architecture le passé industriel du site. _. L'ÉTÉ ARCHI - UN TOUR DE ... «France Inter, Iul 15»