Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bimestriel" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIMESTRIEL ÎN FRANCEZĂ

bimestriel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIMESTRIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIMESTRIEL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bimestriel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bilunar

Bimestriel

Bimestriel, din latin bini, "deux" și mensis, "mois", este un termen care înseamnă că un eveniment se întâmplă o dată la două luni. Un bilunar este un titlu de ziar publicat o dată la două luni, de obicei sub forma unei reviste. Să nu fii confundat cu bimonthly, care apare de două ori pe lună. Bimestriel, du latin bini, « deux » et mensis, « mois », est un terme signifiant qu'un événement se passe une fois tous les deux mois. Un bimestriel est un titre de presse écrite paraissant une fois tous les deux mois, le plus généralement sous la forme d'un magazine. A ne pas confondre avec le bimensuel qui, lui, parait deux fois par mois.

Definiția bimestriel în dicționarul Franceză

Definiția de două ori pe minut în dicționar este cea care are loc sau care apare la fiecare două luni.

La définition de bimestriel dans le dictionnaire est qui a lieu ou qui paraît tous les deux mois.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bimestriel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIMESTRIEL


ariel
ariel
artériel
artériel
immatériel
immatériel
industriel
industriel
interindustriel
interindustriel
interministériel
interministériel
matériel
matériel
ministériel
ministériel
oriel
oriel
pluriel
pluriel
post-industriel
post-industriel
proto-industriel
proto-industriel
préindustriel
préindustriel
quadrimestriel
quadrimestriel
semestriel
semestriel
sensoriel
sensoriel
terrestriel
terrestriel
triel
triel
trimestriel
trimestriel
vectoriel
vectoriel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BIMESTRIEL

biloculaire
bim-bachi
bimane
bimbachi
bimbelot
bimbeloterie
bimbelotier
bimbelotière
bimensuel
bimensuellement
bimétal
bimétallique
bimétallisme
bimétalliste
bimillénaire
bimoléculaire
bimoteur
binage
binaire
binard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIMESTRIEL

actuariel
ammoniaco-mercuriel
antiministériel
caractériel
catégoriel
factoriel
intercatégoriel
intersectoriel
intersensoriel
intramercuriel
mercuriel
mémoriel
présériel
psycho-sensoriel
psychosensoriel
sectoriel
spectatoriel
riel
tensoriel
viriel

Sinonimele și antonimele bimestriel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BIMESTRIEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «bimestriel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în bimestriel

Traducerea «bimestriel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIMESTRIEL

Găsește traducerea bimestriel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bimestriel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bimestriel» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

半月刊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bimensual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bimonthly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

द्विमासिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نصف شهري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

раз в два месяца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

quinzenal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দ্বিমাসিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

bimestriel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dua bulan sekali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

alle zwei Monate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

隔月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

격월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bimonthly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hai tháng một lần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இருமாதங்களுக்கு ஒருமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

द्विमासिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

iki ayda bir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bimensile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dwumiesięczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

раз в два місяці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bilunar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διμηνιαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tweemaandelikse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

varannan månad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

annenhver måned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bimestriel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIMESTRIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bimestriel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bimestriel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bimestriel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIMESTRIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bimestriel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bimestriel» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bimestriel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIMESTRIEL»

Descoperă întrebuințarea bimestriel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bimestriel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Littérature de jeunesse et presse des jeunes au début du ...
(déc) (M) Jeux à collectionner, B. D, News) (Darwin Project) - Manioc Academy ( bimestriel) (fin 2002) (« magazine ... 2002-2005) (9-12/14 ans) magazine de lecture - Téchou (bimestriel, à partir de 4 ans) Editions ALM - Titi et Grosminet (3 nos ...
Raymond Perrin, 2008
2
Week-ends et vacances de pêche 2012
Autre bimestriel grand public dédié à la pêche. Qu'elle soit en eau douce, lac ou en mer, vous y retrouverez le meilleur des techniques de pêche, des appâts ainsi qu'une sélection de matériel et un survol des meilleures sites de pêche.
Collectif, Corine Lacrampe, Dominique Auzias, 2012
3
Les clés de la publicité aujourd'hui
... Mensuel Mensuel Bimestriel Bimestriel Bimestriel Bimestriel Mensuel Bimestriel Bimestriel Mensuel Mensuel Couplage Mensuel Mensuel Hebdomadaire Couplage Mensuel Mensuel Bimestriel Bimestriel Hebdomadaire Bimestriel Mensuel ...
Bernard Moors, 2003
4
Handitourisme: guide de la France accessible
Site Internet : www. magazine-declic.com- Edité par Handicap international, ce magazine bimestriel s'adresse à l'entourage de l'enfant handicapé - déficience intellectuelle, autisme, trisomie, myopathie, IMC et polyhandicap, parents et ...
Serge Mouraret, Sébastien Célimon, Jean-Paul Labourdette, 2008
5
Maîtrisez l'orthographe avec la Certification Voltaire
299 7.4 « bimensuel» ou « bimestriel» ? Erreur couramment commise Ne dites pas que vous êtes abonné à un bimensuel si votre magazine n'a que six numéros dans l'année. Règle, ou comment éviter cette erreur Si « bimestriel » s' applique ...
Bruno Dewaele, Agnès Colomb, 2011
6
Psychologie de l'écriture: Etudes de graphologie
Devenu Va”: mm' Schriji. bimestriel. [9354943. *Zeirs('hrifljiïr Menschanhtmde. Zemraibiattjiïr' Gmphuingie. All'fl'fl'll'l'kîlliÿ swut'hafi mm' C harrrkrerknndc'. Vienne . Fusion de [al Zw'ist'hrifijür Mmsr'henhtmde. Biärrerfiir Charahteroiqeie mm' ...
Jean-Charles Gille-Maisani, 2008
7
Maitrisez l'orthographe: Avec la certification Voltaire. 700 ...
Allez pallier à la misère ambiante avec de si faibles moyens ! Correction p. 299 7.4 « bimensuel» ou « bimestriel» ? Erreur couramment commise Ne dites pas que vous êtes abonné à un bimensuel si votre magazine n'a que six numéros dans ...
Agnès Colomb, Bruno Dewaele, 2012
8
Les 100 plus beaux musées de France 2013 Petit Futé (avec ...
L'OFFICIEL GALERIES ET MUSÉES 11, rue Martel (10e) PARIS & 01 40 20 98 42 www.theles.fr Bimestriel national disponible en kiosque et sur abonnement. Un bimestriel consacré à l'actualité des galeries d'art et des musées partout en ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
9
France des jardins 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
wEXTÉRIEURS DESIGN 122, rue du Faubourg-Saint-Honoré (8e) PARIS & 01 44 05 50 25 Bimestriel haut de gamme de décoration avec des sujets sur l' aménagement de son espace extérieur: décor végétal, design, mobilier, etc.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Monographies par Ordre Alphabetique d'Auteur
(Bimestriel) A. O.P. Magazine. Voir Afriques Magazine Board of Trade Journal. Ed. James E. Holroyd, Her Majesty Stationery Office, York lîouse, Kingsway, London, W.C.2. (Hebdomadaire ) Bois et Porêts des Tropiques. 45 bis, avenue de la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIMESTRIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bimestriel în contextul următoarelor știri.
1
Une guerre froide irano-saoudienne fait rage du Maroc à l'Egypte …
New York : Foreign Policy - FP, le magazine américain bimestriel proche des milieux conservateurs américains, indique qu'après la conclusion ... «Lemag.ma, Iul 15»
2
SHIELD : un Team-Up bien sympathique
... neutralité est peut-être même une bonne chose au moment de juger ce nouveau bimestriel, chose que l'on va faire ici et immédiatement ! «Hitek.fr, Iul 15»
3
Ciel & Espace, nouvelle formule, c'est
... numéro un des revues d'astronomie francophones, évolue aussi en changeant de périodicité : à compter de cet été, il devient bimestriel pour ... «Ciel et Espace, Iul 15»
4
Maroc: "Le chômage et les mauvaises performances économiques …
Le bimestriel rappelle que l'organisation Etat islamique (EI) a profité de l'instabilité politique et économique de certains pays comme l'Iraq, ... «Al Huffington Post, Iul 15»
5
Ant-Man : Le Guide de Lecture… Quels comics lire ? Par où …
Mais aussi : Ce mois-ci, Panini Comics lance Ant-Man, un bimestriel de 72 pages entièrement consacré à l'Homme-Fourmi. Était-ce vraiment ... «Les Toiles Héroïques, Iul 15»
6
Foreign Policy: Le très inquiétant 'chinoirisme' du Maroc
Washington : Le magazine américain bimestriel, Foreign Policy s'inquiète pour le Maroc. Il voit daech à ses portes et considère que le royaume ... «Lemag.ma, Iul 15»
7
Numéro juillet/août du Journal des motards
... du numéro 94 du Journal des Motards Pour la quatre vingt quatorzième fois depuis 23 ans, le journal des motards édite son bimestriel. «Le Repaire des Motards, Iul 15»
8
BESSAN - Le billet bimestriel de la majorité municipale « Ensemble …
Voici, reproduit ci-dessous, le billet bimestriel de la majorité municipale « Ensemble pour Bessan », récemment publié dans le journal d'information de la ville. «Hérault-Tribune, Iul 15»
9
Christiane Taubira : J'assume et revendique un humanisme pénal
Encore un qui a tellement peur de confondre bimensuel et bimestriel qu'il préfère affronter le ridicule du barbarisme :)) Ou alors il s'agit d'une ... «Le Figaro, Iul 15»
10
Abonnements : la nouvelle équipe séduit les «aficionados»
... boutique, hors soldes et promotions, ainsi qu'une invitation à la «soirée abonnés» et un abonnement au bimestriel du club, «Allez Sapiac». «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bimestriel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bimestriel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z