Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zoo" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOO ÎN FRANCEZĂ

zoo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zoo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zoo în dicționarul Franceză

Definiția zoologică în dicționar este gradina, grădina zoologică.

La définition de zoo dans le dictionnaire est jardin, parc zoologique.


Apasă pentru a vedea definiția originală «zoo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOO


igloo
igloo
mini-zoo
mini-zoo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ZOO

zonzonner
zooanthaires
zoobenthos
zoobiologie
zoocécidie
zoocénose
zoochlorelles
zoochore
zoochorie
zoochoronyme
zoochoronymie
zooécie
zooflagellés
zoogamète
zoogamie
zoogéographe
zoogéographie
zooïde
zoolâtre
zoolâtrie

Sinonimele și antonimele zoo în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ZOO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «zoo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în zoo

Traducerea «zoo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOO

Găsește traducerea zoo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile zoo din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zoo» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

动物园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

zoo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

zoo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चिड़ियाघर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حديقة الحيوانات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

зоопарк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

jardim zoológico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চিড়িয়াখানা
260 milioane de vorbitori

Franceză

zoo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

zoo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Zoo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

動物園
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

동물원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Kebon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vườn bách thú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பூங்காவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

प्राणीसंग्रहालय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hayvanat bahçesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

zoo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zoo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зоопарк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

grădină zoologică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ζωολογικός κήπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dieretuin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

zoo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

zoo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zoo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zoo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zoo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zoo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zoo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zoo» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre zoo

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ZOO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul zoo.
1
Brigitte Bardot
S’il y a encore quelqu’un qui retourne au zoo, c’est vraiment que les gens sont plus bêtes que nature.
2
Evan Esar
Si le singe du zoo a cet air préoccupé, c'est parce qu'il se demande s'il est le frère de son gardien ou le gardien de son frère.
3
Pef
Zoo : Sorte de prison dans laquelle on place les animaux pour que les Humains puissent les voir de près. Chez les éléphants, l’expression “avoir la peau sur les zoos” signifie maigrir de tristesse dans un tel endroit.
4
Desmond Morris
La cité n'est pas une jungle. C'est un zoo.
5
André Birabeau
Au zoo : c’est peut-être pour amuser les bêtes qu’on nous permet de défiler devant leurs cages.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOO»

Descoperă întrebuințarea zoo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zoo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Zoo
Marie Darrieussecq a rassemblé quinze nouvelles publiées ici où là, ou inédites, écrites depuis 20 ans, souvent sur commande, entre deux livres dont elles pourraient aussi, parfois, être des chapitres inattendus.
Marie Darrieussecq, 2010
2
Les prisonniers du zoo
A partir de 9 ans. Collection "Roman Jeunesse", #11.
Denis Côté, Stéphane Poulin, 1988
3
Caillou au zoo
Caillou passe une journée au zoo. Il est heureux de voir que les animaux ont, eux aussi, une famille.
Marion Johnson, Sévigny, Éric, 2005
4
On a acheté un zoo
Votre vie manque de piment ? Pourquoi ne pas acheter un zoo ? En 2004, le journaliste londonien Benjamin Mee mène une existence paisible dans le sud de la France, où il s'est installé avec sa femme et ses deux enfants.
Benjamin MEE, 2012
5
Balthazar Jones et le zoo de la tour
BALTHAZAR JONES est hallebardier de la Reine.
Julia Stuart, 2011
6
Un Zoo en Hiver
Pour la premières fois, Jirô Taniguchi se remémore ses débuts de mangaka et sa jeunesse dans le Tôkyô des années 1960.
Jirô Taniguchi, 2013
7
Le Zoo du pendu
Pascal Basset-Chercot a publié sous un pseudonyme trois romans policiers et a reçu le premier prix Patricia Highsmith en 1987 avec Baby Blues. Il exerce le métier de journaliste.
Pascal Basset-Chercot, 1994
8
Martine au zoo
Au zoo, on peut voir des animaux venus des quatre coins du monde.
Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012
9
Polo au zoo
Lors d'une partie de cache-cache avec sa gardienne, Polo le souriceau se glisse dans le sac à dos d'Emma Plouc.
Ginette Anfousse, 2005
10
Bundel, inhoudende verschillige belangryke onderwerpen, zoo ...
Zoo ging het toen : gy moet het u herrinneren , en het is dus buyten allen kyf, dat het aenleeren van het fransch de regelmaet , zoo als de eenpae- righeyd in onze vlaemsche spelling aengebragt heéft. Maer moet het daerom zoo verblyven?

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zoo în contextul următoarelor știri.
1
Le quotidien des triplés pandas d'un zoo en Chine
Le quotidien des triplés pandas d'un zoo en Chine. Un zoo du sud de la Chine a partagé une vidéo du quotidien de ses triplés pandas pour ... «BFMTV.COM, Iul 15»
2
VIDEO. Australie: Evasion d'orang-outan au zoo de Perth
L'évasion d'un gros animal en plein jour dans un zoo bondé peut laisser imaginer le pire. Heureusement, c'est un jeune orang-outan qui est ... «20minutes.fr, Iul 15»
3
Un zoo japonais tente de redorer l'image répugnante du cafard
(AFP) - Un zoo japonais tente l'impossible: réhabiliter les cafards, petits et grands, rampants ou volants, sifflants ou muets, avec une exposition ... «Le Parisien, Iul 15»
4
L'instant meugnon – Un orang-outan embrasse le ventre d'une …
MIGNON – Dans un zoo au Royaume-Uni, un orang-outan a déposé un baiser sur le ventre d'une femme enceinte à travers la vitre de son ... «metronews, Iul 15»
5
AMIENS Et si jamais les singes ou les éléphants s'évadaient du zoo
En 2019, le zoo devrait accueillir trois girafes et deux tigres, conformément à son projet de développement. Lequel va de pair avec un plan de ... «Courrier Picard, Iul 15»
6
Opération punitive des agriculteurs au zoo du CERZA
La FDSEA du Calvados met le zoo à l'amende parce que la viande servie ... Devant les agriculteurs, le directeur du zoo s'est engagé à être ... «Francetv info, Iul 15»
7
TÉLÉVISION Le zoo de Beauval sur " Zone interdite "
Le ZooParc de Beauval sera à l'honneur mardi 4 août à 20 h 55 sur M6 dans la série des inédits d'été de Zone Interdite. Wendy Bouchard ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Ils vivent au beau milieu du zoo de Beauval
Cela fait plus de 40 ans qu'ils vivent dans leur petit corps de ferme, sur la route de la Caillette. « Nous étions là quand le zoo a démarré, j'y ai ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Au zoo d'Athènes ou dans la rue, les animaux souffrent aussi de la …
GRECE - Entre un zoo qui peine à importer la nourriture de ses animaux, et des associations débordées face aux abandons de chats, la crise ... «Le Huffington Post, Iul 15»
10
La crise est partout : menace de famine au zoo d'Athènes
La vie des pensionnaires du zoo d'Athènes est menacée par le strict contrôle des capitaux imposé par le gouvernement grec qui perturbe les ... «RT en Français - Actualités internationales, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zoo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/zoo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z