Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अध्यस्त" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अध्यस्त ÎN HINDI

अध्यस्त  [adhyasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अध्यस्त ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अध्यस्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अध्यस्त în dicționarul Hindi

Alegerea VS [NO] A cui iluzie este în orice stare. Șarpe speciale în coardă, argint în stridii și bărbați în piatră Iluzia Aici șarpele, argintul și omul sunt scaune și funii Ele sunt delirante în alte state. अध्यस्त वि० [सं०] जिसका भ्रम किसी अधिष्ठान में हो । विशेष—जैसे—रज्जु में सर्प, शुक्ति में रजत ओर स्थाणु में पुरुष का भ्रम । यहाँ सर्प ,रजत और पुरुष अध्यस्त है और रज्जु आदि अधिष्ठोनों में इनका भ्रम होता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अध्यस्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अध्यस्त


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अध्यस्त

अध्ययनीय
अध्यर्घ
अध्यर्ध
अध्यर्बुद
अध्यवसान
अध्यवसाय
अध्यवसायित
अध्यवसायी
अध्यवसिति
अध्यशन
अध्यस्
अध्यस्थि
अध्यांडा
अध्याइ
अध्यात्म
अध्यात्मज्ञान
अध्यात्मदर्शो
अध्यात्मयोग
अध्यात्मरति
अध्यात्मा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अध्यस्त

अंतर्हस्त
अगस्त
अग्रहस्त
अत्रस्त
अधिशस्त
अनभिशस्त
अनस्त
अनाशस्त
अपत्रस्त
अपध्वस्त
अपहस्त
अप्रशस्त
अभिग्रस्त
अभिशस्त
अमुक्तहस्त
अर्जस्त
अलमस्त
अवध्वस्त
अवहस्त
अविश्वस्त

Sinonimele și antonimele अध्यस्त în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अध्यस्त» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अध्यस्त

Găsește traducerea अध्यस्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अध्यस्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अध्यस्त» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Adhyst
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Adhyst
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Adhyst
510 milioane de vorbitori

Hindi

अध्यस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Adhyst
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Adhyst
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Adhyst
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Adhyst
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Adhyst
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Adhyst
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Adhyst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Adhyst
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Adhyst
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Subyek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Adhyst
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Adhyst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

विषय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Adhyst
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Adhyst
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Adhyst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Adhyst
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Adhyst
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Adhyst
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Adhyst
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Adhyst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Adhyst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अध्यस्त

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अध्यस्त»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अध्यस्त» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अध्यस्त

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अध्यस्त»

Descoperă întrebuințarea अध्यस्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अध्यस्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Māyāvāda evaṃ Rāmānuja - Page 49
की कल्पना भ्रान्ति मात्र है 1139 इस प्रकार अधिष्ठानवाद के अनुसार मायिक प्रपंच अध्यस्त एवं ब्रहा अधिष्ठान है । शंकराचार्य ने अपने ब्रहासूत्र भाष्य के उपोद्धात में अविद्या का ही ...
Vijaya Pratāpa Siṃha, 1991
2
Vivaraṇaprameyasaṅgrahaḥ
ये. तात्पर्य यह है-धि: रजब' पुरोपश्यमान अदन पदार्थ और रजत दोनों परस्पर नादात्स्थापत्र है । इन्हें का तादात्म्य रजत में और रजत का तादात्म्य इदमूपदार्थ में है । यह अध्यस्त पब अमृत और ...
Mādhava, ‎Pārasanātha Dvivedī, ‎Dadana Upādhyāya, 2005
3
Tattva-jñāna
... अधिष्ठान अध्यस्त से जिन्नहुआ भी उससेअभिन्न (काम भा प्रतीत होता है अधिष्ठान का अध्यस्त से तादात्म्य रूप अभेद तो होता है परन्तु वह अध्यस्त से अभिन्न होकर प्रतीत नहीं होता | और ...
Rāmalāla Kohalī, 1968
4
Vākyapadīya-sambandhasamuddeśa: Helārājīya vyākhyāke ...
... ही वक्ता के अभिप्राय का अनुमान करता है ( उसका शाग-बोध में गुहीत अर्थ सदा शब्द-स्वरूप से अध्यस्त होता है | इससे ओता को वक्ता के अभिप्राय के शठदास्वरूप से अध्यस्त होने का अनुमान ...
Vīrendra Śarmā, 1977
5
Śaṅkarācārya: unake māyāvāda tathā anya siddha̲ntoṃ kā ...
... उपहित सादिर चेतन्य के सस्य अभिन्नता होने से पुरोवती विषय चेताय में अध्यस्त भी रजतावि वास्तव मैं साली में ही अध्यस्त हैं है इस बीकार रजतादि के सालो में अध्यस्त होने के के क/रण ...
Ram Murti Sharma, 1964
6
Nyayamrtadvaitasiddhi - Volume 1
अथवा ( २ ) अध्यस्त पदार्थ के धर्मों की अधिमान में प्रतीति का आपस ? प्रथम पक्ष उचित नहीं, क्योंकि अधिष्ठान में जिस धर्म के वेशिश्च-ज्ञान से अभ्यास की निवृति हो जाती हैं, उसी धर्म ...
Vyāsatīrtha, 1977
7
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 284
इस तरह शकराचार्य श्रम के तीन घटक बताते है, अधिष्ठान, अध्यस्त ३ और अध्यासा रब्लूसर्प भ्रम में इनकी स्थिति इस प्रकार है... अधिष्ठान अर्थात् रस्सी, जो सत् है। _ _ अध्यस्त अर्थात् सर्प, ...
Shobha Nigam, 2008
8
Santa Jñāneśvara aura bhakti yātrā - Page 240
इसलिए जगत् को अध्यस्त विम कहा जाता है । मूल वस्तु के स्थान पर जिसी अन्य वस्तु का सान होना सम कहलाता है । बह मूल वस्तु है, परंतु हमें उसका नहीं बहिन, भिन्न जग.. का ज्ञान होता है जत: ...
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, ‎Vidyā Sahasrabuddhe, 1995
9
Yogavāśiṣṭhamahārāmāyaṇam: Hindīvyākhyopetam - Volume 1
... नामहि/पका अनुभव सब पदायोंका क्यों होताहै सो इस प्रकार है कि त्/सा या पर्वभाका अन्तस्थ जो पत्यार देतर्वहे उसने अध्यस्त जो बुलोर उसीसे इन सबके नामरूप कतिका किले यही उनकी रहस्य ...
Ṭhākuraprasādaśarmmā, 1988
10
Kaṭhopanishad-pravacana - Volume 1
सम्पूर्ण अध्यस्त वस्तुका अधिष्ठान होनेके कारण वहीं सबका अनिल है और सम्पूर्ण प्राणियोंकी ह्रदय-गुल निवास होनेके कारण वहीं आत्मा है । मुझको क्या तू की वंदे, मैं तो शेरे यह ।
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, ‎Urvaśī Je Sūratī, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अध्यस्त»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अध्यस्त în contextul următoarelor știri.
1
शहर के गरीब बच्चों का मनाएंगे जन्म दिन अविजित
शहर की मोमबत्ती वाली गली निवासी और बढ़पुर ब्लाक में एबीआरसी भारती मिश्रा व अध्यस्त कुमार के बेटे अविजित गुड़गांव में एमजी वन हेल्थ केयर में मार्केटिंग हेड हैं। अविजित ने बताया जून 2015 में दिल्ली के कनाट प्लेस से कार से गुजरते समय ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
गरीब बच्चों का जन्मदिन मनाता है ये शख्स, जल्द …
शहर के मोहल्ला मोमबत्ती गली निवासी शिक्षिका भारती मिश्रा व अध्यस्त कुमार के पुत्र अविजित बाजपेयी हैप्पी बर्थडे भारत मिशन के फाउंडर हैं। यह गुड़गांव में हेल्थ केयर में नौकरी रहे हैं। स्टार प्लस पर रविवार रात को आने वाले शो आज की रात है ... «अमर उजाला, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अध्यस्त [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/adhyasta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe