Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अध्यात्म" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अध्यात्म ÎN HINDI

अध्यात्म  [adhyatma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अध्यात्म ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अध्यात्म» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अध्यात्म în dicționarul Hindi

Spiritualitate Pu n. Std Spiritualitate 1 Numerologie [NU] 1. Brahma Vichar Element de cunoaștere Atmjan. 2. Dumnezeu. 3. Spirit Kadhyatm 2 V 0 Legat de suflet [0] अध्यात्म पु संज्ञा पुं० दे०
अध्यात्म १ संज्ञा पुं० [सं०]१. ब्रह्माविचार । ज्ञान तत्व । अत्मजान । २. परमात्मा । ३. आत्मा ।
अध्यात्म २ वि० आत्मा से संबद्ब [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अध्यात्म» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अध्यात्म


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अध्यात्म

अध्यांडा
अध्या
अध्यात्मज्ञान
अध्यात्मदर्शो
अध्यात्मयोग
अध्यात्मरति
अध्यात्म
अध्यात्मिक
अध्यापक
अध्यापकी
अध्यापन
अध्यापयिता
अध्यापिका
अध्याबाहनिक
अध्या
अध्यायी
अध्यारुढ
अध्यारोप
अध्यारोपित
अध्या

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अध्यात्म

अंगकर्म
अंजलिकर्म
अंतकर्म
अंतर्वेश्म
अंत्यकर्म
अंबुकूर्म
अंभोजजन्म
मरुद्वर्त्म
मेघवर्त्म
रथवर्त्म
वर्त्म
वायुवर्त्म
विवर्त्म
विसवर्त्म
श्यामवर्त्म
श्याववर्त्म
श्लिष्टवर्त्म
सिकतावर्त्म
सुरवर्त्म
स्थलवर्त्म

Sinonimele și antonimele अध्यात्म în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अध्यात्म» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अध्यात्म

Găsește traducerea अध्यात्म în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अध्यात्म din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अध्यात्म» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

灵性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

espiritualidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

spirituality
510 milioane de vorbitori

Hindi

अध्यात्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

روحانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

духовность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

espiritualidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

আত্মিকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

spiritualité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

kerohanian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

geistigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

霊性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

영성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Spiritualitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tâm linh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஆன்மீகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अध्यात्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tinsellik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

spiritualità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

duchowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

духовність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

spiritualitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

πνευματικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

spiritualiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Andlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

åndelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अध्यात्म

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अध्यात्म»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अध्यात्म» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अध्यात्म

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अध्यात्म»

Descoperă întrebuințarea अध्यात्म în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अध्यात्म și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nij Brahma Vichar - Page 60
धर्मसता और अध्यात्म के अन्तर और अन्तस्तम्यंध दोनों का लगातार जिम जलाना जानी है । अध्यात्म मनुष्य की मूलभूत पिपासा-तों में से एक है । इस पिपासा की अनुभूति और अभिव्यक्ति के ...
Purushottam Agrawal, 2004
2
Madhyakālīna kāvya-samīkshā kośa - Page 3
अध्यात्म रामायण एवं विवेचनात्मक अध्ययन, ले०-खा० विजयश्री, अलं-प्रकाशन, सील, दिल्ली--., सं० 1979, प० 371, आकारडिमाई ८ प्रस्तुत ग्रंथ तेईस अध्यायों में विभाजित है जिनमें 'अध्यात्म ...
Rāmaśaraṇa Gauṛa, 1992
3
Adhyātma Rāmāyaṇa: eka vivecanātmaka adhyayana
अनुपम अध्यात्म रामायण का मल रचयिता एवं काल निरूपण अध्यात्म रामायण में परम तब अध्यात्म रामायण में माया तथा जगत की उत्पति अध्यात्म रामायण में जीवात्मा अध्यात्म रामायण में ...
Vijayaśrī, 1979
4
Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 1
उक्त अवतल के है ' अध्यात्म'' शब्द का घटक ' ' अवर है शब्द किसी निरपेक्ष चैतन्य या चेतन तत्व का वाचक नहीं है । जैसे अर्थ में अल्प प्रयोग ही प्राप्त है । ( १ ) अध्यात्म शारीयतेजोमयोपुभूतमय: ...
Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004
5
Atmodai Se Sarvodaya - Page 65
उदय : अध्यात्म-गीतन को अभिव्यक्ति ऋषि-मुनियों को खारस्वत साधना है भारत विश्व-गुरु के उच्च आसन पर यतिधित हुआ अना! पन के अध्यात्म-चिको के दिव्य जान से शील साव आतीकित हुआ था.
Krishnaraj Mehta, 2001
6
Adhyatma ratnatraya: Samayasāra gāthā 320, Pravacanasāra ...
Samayasāra gāthā 320, Pravacanasāra gāthā 114, evaṃ Samayasāra kalaśa 271 para ādhyatmika satpurusha Kānajīsvāmī ke pravacana Kānajī Svāmī, Kundakunda, Abhayakumāra Jaina. सम्यग्दर्शन-ज्ञान-चारि, की पर्याय का ...
Kānajī Svāmī, ‎Kundakunda, ‎Abhayakumāra Jaina, 1986
7
Aao Baith Len Kuchh Der: - Page 103
विश्च के अध्यात्म-गुरु भारत के विलमंबी मनाते सिह मैंतिक जाति के आठ-पथ-चौडे राजमाता पर गनिनोड़ रा/तार से आगे बजाना चाहते है । पर हम ययाति से विश्यगुरु है और स्वभाव से गरिया. जैल ...
Shrilal Shukla, 2000
8
Sadhu Ojha Sant - Page 170
भारत में अध्यात्म का बाजार काफी यहा-चहा है और यह इस क्षेत्र में असमी है किन्तु काफी बेउरित होने के बाबजूद माताजी का सायदाय, महत महेश योगी, भगवान रजनीश, साई बाबा और रपवामी ...
Sudhir Kakkar, 2006
9
Sampuran Jeewan Rahasaya
महा-मानी शिविर में असली अध्यात्म और संधि रम बताया जाता है । अपनी अध्यात्म का अर्थ तेजस प्यारी तीन भागों में बताते हैं बहिनी १ ) हर क्षण वर्तमान में जीना । वर्तमान अपनों न भूत ...
Tejguru Sarshree Tejparkhizi, 2006
10
Shrilal Shukla Sanchayita: - Page 276
विश्व के अध्यात्म-गुरु भारत को वित्तमंत्री मनमोहन सिह जाय, प्रगति के जल-पय-चीते राजमार्ग पर गनितीड़ यतार से जागे यढ़मस मिले हैं । पर हम (राति से विशष हैं और स्वभाव से गोरेयार बैल; ...
Shrilal Shukla, ‎Namvar Singh, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अध्यात्म»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अध्यात्म în contextul următoarelor știri.
1
अध्यात्म से विश्व शांति संभव : सत्यमित्रानंद
जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : भारत माता मंदिर के संस्थापक पद्मभूषण से सम्मानित संत सत्यमित्रानंद गिरी महाराज का कहना है कि देश में पुरस्कार लौटाने से नहीं बल्कि आध्यात्म के मार्ग पर चलकर शांति स्थापित हो सकती है। पुरस्कार लौटाने के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
'अध्यात्म से दूर होंगी समस्याएं'
जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : हंसजी महाराज की जयंती पर आध्यात्मिक गुरु व समाजसेवी भोलेजी महाराज एवं मंगलाजी के सानिध्य में छतरपुर स्थित हंसलोक आश्रम में हंस कल्चरल सेंटर द्वारा दो दिवसीय सत्संग का आयोजन किया गया। इसमें ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
अध्यात्म भौतिक जगत के प्रमाणों से परे: साध्वी
संस्थान के संस्थापक और संचालक श्री गुरु आशुतोष महाराज जी की शिष्या साध्वी सुश्री रजनी भारती जी ने कहा कि आधुनिक प्रवृति के लोगों के लिए अध्यात्म एक कठिन विषय है क्योकि उनकी शिक्षा भौतिक विज्ञान के आधार पर हुई है। वो कोरे तर्क ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
4
बौद्धिकता के साथ-साथ अध्यात्म भी जरूरी : खट्टर
जागरण संवाददाता, हिसार : हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर ने लोक निर्माण विश्राम गृह में नई पुस्तक सरल अध्यात्म का विमोचन किया। वैदिक संस्कृति केन्द्र के अध्यक्ष देवेन्द्र उप्पल इस पुस्तक के लेखक है। खट्टर ने कहा कि वर्तमान समय ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
अरबपति शिविंदर चले अध्यात्म की ओर
अरबपति शिविंदर चले अध्यात्म की ओर. 23 सितंबर 2015. साझा कीजिए. फोर्टिस Image copyright fortishealthcare.com Image caption फोर्टिस हैल्थकेयर के एग्ज़ीक्यूटिव वाइसचेयरमैन शिविंदर सिंह. फोर्टिस हैल्थकेयर के कार्यकारी वाइस चेयरमैन शिविंदर मोहन सिंह ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
6
दुर्ग में जैन मुनि अध्यात्म सागर महाराज का …
सा. रतनमुनि, विनय मुनि और सतीश मुनि मंगलवार को दिगम्बर जैन खण्डेलवाल भवन भी गए। यहां जैन मुनि अध्यात्म सागर की समाधि संलेखना का कार्यक्रम चल रहा है। आचार्य विभव सागर महाराज के संसघ सानिध्य में मुनि अध्यात्म सागर यहां चातुर्मास मना ... «Nai Dunia, Aug 15»
7
धर्म के नाम पर! : अध्यात्म के सौदागर, नये चेहरे, नये …
श्रद्धालुओं की धार्मिक भावनाओं और आस्थाओं के दोहन की परिपाटी नयी नहीं है, पर पिछले कुछ वर्षो से ऐसे साधु-संतों की बाढ़-सी आ गयी है, जो धर्मगुरु होने का चोला ओढ़ कर आपराधिक कृत्यों और असामाजिक गतिविधियों में लिप्त रहे हैं. «प्रभात खबर, Aug 15»
8
विज्ञान और अध्यात्म के बीच का फासला करें कम …
न्यूयॉर्क: अपने अनुयायियों के बीच 'अम्मा' नाम से प्रसिद्ध भारतीय अध्यात्मिक नेता श्री माता अमृतानंदमयी ने विज्ञान और अध्यात्म के बीच के फासले को कम करने के महत्व पर जोर देते हुए कहा है कि यह फासला समाज के दीर्घकालिक विकास के लिए ... «Zee News हिन्दी, Iul 15»
9
पर्यावरण का संदेश देते हैं भारतीय ज्योतिष और …
पर्यावरण का संदेश देते हैं भारतीय ज्योतिष और अध्यात्म. Author · पं. देवेन्द्रसिंह कुशवाह. top. right arrow. Author Image. नाम: पं. देवेन्द्रसिंह कुशवाह. पद: ज्योतिषाचार्य. पं. देवेन्द्र सिंह कुशवाह, जानेमाने ज्योतिषाचार्य हैं। देश-विदेश में कई सम्मान ... «Webdunia Hindi, Iun 15»
10
अध्यात्म ज्ञान से ही भारत बनेगा विश्व गुरु: सतपाल …
ग्वालियर| ज्ञान और अध्यात्म के सहारे ही भारत विश्व गुरु बनेगा। जब अध्यात्म जीवन में आता है तो सद् बुद्धि आती है। सद् बुद्धि से ज्ञान का मार्ग प्रशस्त होगा और अध्यात्म ज्ञान का मार्ग भारत को विश्व गुरु बनाएगा। यह विचार गंगा दशहरा के ... «दैनिक भास्कर, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अध्यात्म [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/adhyatma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe