Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "शगुन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA शगुन ÎN HINDI

शगुन  [saguna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ शगुन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «शगुन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția शगुन în dicționarul Hindi

Substantive în japoneză Substantive în japoneză [0] (Shun, Shugun, Shugun) 1. Respectați cu atenție simptomele care apar la momentul muncii. Prognostic. Special '0' Shakun ' Idiom-îndreptare sau gândire = înainte de a face orice lucrare Știind prin anumite acțiuni specifice că se va întâmpla Asta nu este 2. Simptomul bun de a avea loc la începutul oricărei activități. 3. Un tip de rasă care se întâmplă atunci când conversația căsătoriei este confirmată. Oamenii fetei de aici, în fața oamenilor din lateral, au niște dulciuri Și trimiteți bani etc. Tilak. Comentariu. Q.01.-Trimiteți-Trimiteți-. 4. Tribute. Ofertă (la 0). 5. Locul unde se află taurul Hunker ședea. Shagun nouă [Faza 0 Shugun] da 0 'Omen'. शगुन संज्ञा पुं० [सं० शकुन (मि० फा० शगुन, शुगुन, शुगुन)] १. किसी काम के समय होनेवाले लक्षणों का शुभाशुभ विचार । शकुन । विशेष दे० 'शकुन' । मुहा०—शगुन लेना या विचारना = कोई काम करने से पहले कुछ विशिष्ट क्रियाओं द्वारा यह जानना कि यह होगा कि नहीं । २. किसी काम के आरंभ में होनेवाले शुभ लक्षण । ३. एक प्रकार की रसम जो विवाह की बातचीत पक्की होने पर होती है । इसमें कन्या पक्ष के लोग वर पक्ष के लोगों के यहाँ कुछ मिठाई और नगद आदि भेजते हैं । तिलक । टीका । क्रि० प्र०—देना ।—भेजना ।—लेना । ४. नजराना । भेंट (को०) । ५. बहला में वह स्थान जहाँ बैल हाँकनेवाला बैठता है ।
शगुन संज्ञा पुं० [फा़० शुगुन] दे० 'शगुन' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «शगुन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU शगुन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA शगुन

क्ल
क्व
क्वर
क्वरी
क्वा
खस
ख्स
ख्सियत
ख्सी
शग
शगुनियाँ
शगुफा
चि
चीतीर्थ
चीपति
चीपती
चीबल
चीभर्ता
चीश
जर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA शगुन

अतिमैथुन
अपशकुन
अपुन
अरजुन
निर्गुन
प्राक्फाल्गुन
गुन
फल्गुन
फागुन
फाल्गुन
बिगुन
बेगुन
वैगुन
शुगुन
गुन
सरगुन
सर्गुन
सुनगुन
सेगुन
सेछागुन

Sinonimele și antonimele शगुन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «शगुन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA शगुन

Găsește traducerea शगुन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile शगुन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «शगुन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

预兆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

presagio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Omen
510 milioane de vorbitori

Hindi

शगुन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

فأل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

предзнаменование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

presságio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

লক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

présage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Omen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Omen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

オーメン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

전조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

omen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

điềm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

சகுனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

सुचवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

alâmet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

presagio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

omen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

передвістя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

augur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

οιωνός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Omen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

omen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Omen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a शगुन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «शगुन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «शगुन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre शगुन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «शगुन»

Descoperă întrebuințarea शगुन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu शगुन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Pighalti Shila - Page 39
उनके पति भी बहुत भले इवान लगे शगुन को । उन होनों ने रजत को आग्रह किया कि उनके घर आए शगुन अत ले कर. लेकिन अपने भीतर लिये को के कारण रजत किमी में भी मिलना-जुलना कद का करता थाई खाली ...
Veena Vij Udit, 2012
2
Peedhiyan - Page 27
"अन्दा-श्री-हो जाता हूँ" कहकर दिरवियम अपने बस्ते के साथ दरवाजे पर जाया । चाहे जितनी जल्दी हो, दहलीज पर पुड़े होकर अत्] 'शकुन' के लिए इन्तजार करना चाहिए, शुभ शगुन देखे व-गेर नाली में ...
Neel. Padamnabhan Tr. H. Balsubrahamanyam, 2009
3
Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 12
तुरंत जैश के बुलाया गया, विन खाली ने बैद्य है अधिक महत्व अपने शगुन-विचारक के दिया: वैद्य के किसी प्रकार रालकर उन्होंने शगुन-विचारक (की ओर देख: ' 'ग्रभु ।'' शगुन-विचारक ने बहुत गोल ...
Narender Kohli, 1989
4
Khambhon Per Tiki Khushabu: - Page 113
शगुन. के. छोछोरे. सावन साहब की भव्य यदि पर हम सब (:, लटकाए बैठे थे-मैं, धावा, अधिशासी इंजीनियर और साजन के दोनों अस । साजन के दो पोते लन्दन से जाए थे । सात-साठ साल के होगे । वे उन दोनों ...
Narendra Nagdev, 2008
5
गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)
ये तीनों सज्जन राय साहबके सहपािठयों में हैं और शगुन के उत्सव में िनमन्त्िरत हुए हैं। आज सारे इलाके के असामी आयेंगे और शगुन के रुपए भेंट करेंगे। रात कोधनुषयज्ञ होगा और मेहमानों ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
6
Diwala Se Diwali Tak
On how the Indian Railways transformed.
Sudhir Kumar, ‎Shagun Mehrotra, 2009
7
Mere sākśātkātara - Page 25
दलितों. पकी. समस्य. आधिक. नहीं. सामाजिक. है. शगुन. नियाज. से. यलचीत. स्वयं के को में घुल अनकहा कहिए जिसे काने की क्रिसी रम सम्बन्ध में आवश्यकता है हैं मेरी उपलबध 'हारते हैड चुतियन ...
Ramaṇikā Guptā, 2007
8
Weak Type Estimates for Cesaro Sums of Jacobi Polynomial ...
This work completely characterizes the behavior of Cesaro means of any order of the Jacobi polynomials.
Sagun Chanillo, ‎Benjamin Muckenhoupt, 1993
9
Murder, Salinas Style: Book One - Page 139
a faMiLy Man is Killed The sixth murder in thirteen days took place on September 27, 1980 when Dominador Sagun, a fifty-two year old carpenter and roofer, was stabbed during a robbery. Detective Gunter was again the one called to ...
Lisa Eisemann, 2006
10
Sociology of Indian Tea Industry: A Study of Inter-ethnic ... - Page 17
ie Anula Shagun T.E. is located at Chowkham block of Namsai sub-division of Lohit district of Arunachal Pradesh. lt is situated near the lndo-Myanmar border. The actual area where the plantation is located is locally known as Gunnanagar.
Khemraj Sharma (Education officer.), 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «शगुन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul शगुन în contextul următoarelor știri.
1
बड़े कानों वाले बच्चे होते हैं भाग्यशाली, ये हैं …
भारत में कई छोटी-बड़ी बातों को लेकर शगुन-अपशगुन की मान्यताएं हैं, लेकिन ये बात बहुत ही कम लोग जानते होंगे कि शगुन-अपशगुन सिर्फ भारत में ही नहीं बल्कि पूरी दुनिया में माने जाते हैं। भारत की तरह ही चीन में भी ये बातें बहुत मानी जाती हैं। «रिलीजन भास्कर, Nov 15»
2
शगुन-ईशिता जल्‍द करेंगी अशोक खन्‍ना को खुलासा …
बहुचर्चित टीवी शो 'ये है मोहब्‍बतें' में अब एक बड़ा खुलासा होनेवाला है. शो में यह तो उजागर कर दिया गया है कि शगुन जिंदा है और वह र्इशिता के साथ मिलकर रमन को बचाने की कोशिश कर रहे हैं. वहीं इसके बाद फिर ईशिता और रमन एकदूसरे के करीब आयेंगे. «प्रभात खबर, Nov 15»
3
...तो इसलिए दीपावली पर जुआ खेलना माना जाता है शगुन
जयपुर। हमारे देश में जुआ खेलना सामाजिक बुराई मानी जाती है और सरकार ने भी इस पर पाबंदी लगा रखी है, लेकिन ज्योति पर्व दीपावली पर जुआ खेलने की परम्परा सदियों से चली आ रही है। इस त्योहार पर लोग जुआ शगुन के रूप में खेलते हैं। मान्यताओं के ... «Samachar Jagat, Nov 15»
4
धनतेरस पर बीस करोड़ का शगुन
शगुन के तौर पर लोगों ने धन की देवी लक्ष्मी, भगवान गणेश की मूर्तियों से लेकर बर्तनों और जरूरत के सामान की खरीदारी की। देर रात तक बाजार खरीदारों से गुलजार रहे। एक अनुमान के मुताबिक धनतेरस पर अमरोहा में करीब बीस करोड़ रुपए का शगुन हुआ है। «अमर उजाला, Nov 15»
5
जानें, छींकना कैसे हमारे लिए है शगुन और अपशगुन!
अक्सर हम लोग छींक को शगुन और अपशगुन से जोड़कर देखते हैं, कुछ मान्यताएं हैं कि छींकना अशुभ होता है, तो कुछ लोग अशुभ मानते हैं। हम आपको बता रहे हैं कि किस तरह से छींक को शगुन और अपशगुन से जोड़ा जाता है। मान्यता है कि कोई सामान खरीदते वक्त ... «आईबीएन-7, Nov 15»
6
745 लाभुकों को शगुन राशि वितरित
संवाद सहयोगी, सिवानीमंडी : अनुसूचित जाति एवं पिछड़े वर्ग कल्याण विभाग ने जिला में चालू वित्त वर्ष के दौरान अब तक 745 लाभपात्रों को एक करोड़ 97 लाख 95 हजार रूपये की राशि शगुन के रूप में वितरित की है। उपायुक्त डॉ. साकेत कुमार ने बताया कि ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
दुल्हनिया लेकर घर पहुंचे भज्जी, रिश्तेदारों ने …
दुल्हनिया लेकर घर पहुंचे भज्जी, रिश्तेदारों ने घेरी कार तो गीता ने दिया शगुन ... बारादरी में जब दुल्हन गीता बसरा को लेकर भज्जी पहुंचे तो जिस कार में वे सवार थे उसकी रूफ बटन दबाते ही खुल गई तो रिश्तेदारों ने उन्हें घेर लिया और शगुन मांगा। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
शगुन की मेहंदी लगाई, डांस भी किया
वहीं सभी महिलाओं ने एक दूसरे काे शगुन की मेहंदी लगाई मिलकर फिल्मी गानाें पर डॉस कर खूब मनोरंजन किया। इस मौके पर अनीता देवी, मीना भार्गव, बलजीत कौर, हेमलता, मीना कुमारी, सुनीता, निशा, लता, पूनम, हीरा, रंजू, संतोष, रीता, सीता, निशा, सीमा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
ये हैं मोहब्बतें: सिर्फ रोमांस ही नहीं.... डरना भी …
[टेलीविजन] स्टार-प्लस के शो ये हैं मोहब्बतें में चल रहा है काफी हाईवोल्टेज ड्रामा, जिसे देखकर दर्शकों की ही नहीं भल्ला परिवार की भी रूह काँप रही है। वैसे भी शो मे वही रोना-धोना देखकर दर्शक भी बोर हो गये थे। लेकिन शो में शगुन की मौत के बाद ... «FilmiBeat Hindi, Oct 15»
10
WATCH: इशिता के अंदर शगुन का भूत, दिखाया खौफनाक …
नई दिल्ली: इशिता को क्या हो गया है. बिखरे-बिखरे बालों में डरावनी आंखों के साथ इशिता सबको जरा रही है. उसे देखकर लगता है कि उसके सामने जो भी आएगा वो चूर-चूर हो जाएगा. जी हां, बिल्कुल ठीक समझा आपने, इशिता में शगुन का भूत आ गया है. जिसकी ... «ABP News, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. शगुन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/saguna>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe