Înțelesul "अलगाव" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अलगाव ÎN HINDI

अलगाव  [alagava]

CE ÎNSEAMNĂ अलगाव ÎN HINDI?

Definiția अलगाव în dicționarul Hindi

Izolarea substantivului Sinonime [0] diferite 0 + varianta (prefixul 0)] Separarea. Un sentiment de a fi diferit. Estrangement. U-Holi, Savan, Swing Izolarea sau stagnare sau Jelua cântec etc. Va fi. - Premgana 0, Bharti, 2, p. 351.

अलगाव संज्ञा पुं० [हिं० अलग+आव (प्रत्य०)] पृथक्करण । अलग रहने का भाव । बिलगाव । उ०—होली, सावन, झूले वा झेलुए की गीत आदि का अलगाव या ठहराव हुआ होगा ।—प्रेमघन०, भा०, २, पृ० ३५१ ।

TRADUCEREA अलगाव

Găsește traducerea अलगाव în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अलगाव din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अलगाव» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 隔离
• Traducător din Hindi - Spaniolă: aislamiento
• Traducător din Hindi - Engleză: Isolation
• Hindi: अलगाव
• Traducător din Hindi - Arabă: العزلة
• Traducător din Hindi - Rusă: изоляция
• Traducător din Hindi - Portugheză: isolamento
• Traducător din Hindi - Bengali: বিচ্ছিন্নতা
• Traducător din Hindi - Franceză: isolement
• Traducător din Hindi - Malaeză: pengasingan
• Traducător din Hindi - Germană: Isolation
• Traducător din Hindi - Japoneză: 分離
• Traducător din Hindi - Coreeană: 격리
• Traducător din Hindi - Javaneză: hubungan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Isolation
• Traducător din Hindi - Tamilă: தனிமை
• Traducător din Hindi - Marathi: अलग
• Traducător din Hindi - Turcă: izolasyon
• Traducător din Hindi - Italiană: isolamento
• Traducător din Hindi - Poloneză: izolacja
• Traducător din Hindi - Ucraineană: ізоляція
• Traducător din Hindi - Română: izolare
• Traducător din Hindi - Greacă: απομόνωση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: isolasie
• Traducător din Hindi - Suedeză: isolering
• Traducător din Hindi - Norvegiană: isolasjon

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अलगाव»

Descoperă întrebuințarea अलगाव în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अलगाव și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Karl Marx : Kalaa Aur Sahitya Chintan: - Page 169

मेरी दृष्टि में मार्क्स ने निर्विवाद ढंग से सौदर्यपरल अलगाव से मुक्ति के इन तीनों तत्वों की आशा व्यक्त की थी और समस्त ममत्यों का साम्यवादी पुनर्युल्यजिन और सारी जडीभूत ...

Namwar Singh, 2010

Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - Page 196

अलगाव (02:.100) अलगाव, अति-पनी के सपथ विच्छेद की एक ऐसी स्थिति है जिसके अन्तर्गत विवाह समय यथावत् रहता है, सिर्फ जनों एक दूसरे से अलग रहते का अधिकार मिल जता है । अलगाव एक निश्चित ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

Algae: An Introduction to Phycology

A reliable and modern introduction to the kaleidoscopic diversity and evolutionary relationships of alage.

Christiaan Hoek, ‎David Mann, ‎H. M. Jahns, 1995

The Ecology of Algae

This book looks at the actual habitats in which algae occur.

F. E. Round, 1984

Freshwater algae: identification and use as bioindicators

This book will appeal to practitioners and researchers in addition to providing an invaluable resource for graduate and postgraduate students who are new to the field.

E. G. Bellinger, ‎D. C. Sigee, 2010

Freshwater Algae of North America: Ecology and Classification - Page 8

Freshwater red algae are largely restricted to streams and rivers but also can occur in other inland habitats, such as lakes, hot springs, soils, caves, and even sloth hair (Chapter 5). While many species are indicators of good water quality, ...

John D. Wehr, ‎Robert G. Sheath, ‎J. Patrick Kociolek, 2015

Fungi, Algae, and Protists

Presents a comprehensive look at fungi, algae, and protists, detailing their morphology, distribution, reproductive processes, and the evolution of particular species.

Kara Rogers, 2011

A Textbook Of Algae

The book is amply illustrated with examples and includes several general topics like structure and reproduction of algae, lifecycles, chemical constituents, ecology of algae, economic importance of algae, etc.

A.V.S.S. Sambamurty, 2005

Algae: Anatomy, Biochemistry, and Biotechnology, Second ... - Page 309

The profound diversity of size, shape, habitat, metabolic traits, and growth strategies of algae makes this heterogeneous assemblage of prokaryotic and eukaryotic species an almost unlimited source of curious and unusual features. The algal ...

Laura Barsanti, ‎Paolo Gualtieri, 2014

Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 92

तादात्म्य समित नहीं करता वल्कि एक अलगाव मार करता है । इस अलगाव के प्रभाव से यह सामाजिक और अध्यात्मिक पकी पर सोचने के लिए बाध्य होता है । उसके संस्कारों का सुरक्षा-कवच ...

Bachchan Singh, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अलगाव»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अलगाव în contextul următoarelor știri.

जम्मू कश्मीर: जनता में अलगाव की भावना पैदा कर रही …

जम्मू कश्मीर : सत्तारुढ़ पीपुल्स डेमोक्रेटिक पार्टी (पी.डी.पी.) के वरिष्ठ नेता एंव सांसद मुजफ्फर हुसैन बेग ने आज चेताया कि भाजपा के साथ गठबंधन में उनकी पार्टी द्वारा चलाई जा रही सरकार प्रदेश में अविश्वास, अलगावव और सनक पैदा कर रही है। «पंजाब केसरी, Nov 15»

अलगाव नहीं भरोसे का दीजिये एहसास

मेरे-आपके अपने शहर में एक बड़ी होटल चेन ने मेरी बिरादरी के लिए 'वूमेन्स एक्सक्लुसिव' होटल भी खोल दिया है। खुश होना चाहिए न हम औरतों को कि हमारे लिए एक ऐसा पुख्ता इंतज़ाम अब हो गया है जहां हम सुकून से ठहर सकती हैं, सुरक्षित महसूस कर सकती ... «Dainiktribune, Oct 15»

जदयू-भाजपा के अलगाव से बिहार पर 'नकारात्मक असर'

भाजपा के उपाध्यक्ष विनय सहस्रबुद्धे की अध्यक्षता वाले जन नीति शोध केंद्र (पीपीआरसी) ने कहा, ''इस अध्ययन में विकास के सभी प्रमुख संकेतकों के विश्लेषण में यह पाया गया है कि भाजपा और जदयू के अलगाव का बिहार के शासन और बिहार के लोगों के ... «Jansatta, Sep 15»

बीजेपी बोली - महागठबंधन से सपा के अलगाव की वजह …

नई दिल्ली: बिहार विधानसभा चुनाव से पहले महागठबंधन से समाजवादी पार्टी (सपा) के अलग होने के फैसले पर भारतीय जनता पार्टी (बीजेपी) का कहना है कि मुलायम सिंह यादव की पार्टी के इस फैसला की वजह उम्मीद से कम सीटें मिलना भर नहीं है। बीजेपी ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

मुस्लिम नौजवानों में पनप रही अलगाव की भावना से …

नई दिल्ली: मुस्लिम नौजवानों के एक तबके में पनप रही अलगाव की भावना और उनमें कट्टर सोच पैदा करने की कोशिशों ने सुरक्षा एजेंसियों को चिंतित कर दिया है, जिसकी वजह से केंद्रीय गृह मंत्रालय को इस मुद्दे पर चर्चा के लिए बैठक बुलानी पड़ी है. «ABP News, Iul 15»

मम्मी-पापा के अलगाव पर नो कमेंट‍्स

इस समय उनकी सबसे पुख्ता पहचान यह है कि वह महान अभिनेता कमल हासन की बेटी हैं। उनकी पहली फिल्म शमिताभ बाॅक्स आिफस पर खूब कलेक्श्ान बटोर रहीं है। वैसे कमल की इस दुलारी बिटिया ने कभी निर्देशक बनने का ख्वाब बुना था,मगर अचानक ये रुपहले परदे ... «Dainiktribune, Feb 15»

माता-पिता के अलगाव ने मुझे मजबूत बनाया: अक्षरा

माता-पिता के अलगाव ने मुझे मजबूत बनाया: अक्षरा. मुंबई : अक्षरा हासन उस समय काफी छोटी थीं जब उनके माता पिता अभिनेता कमल हासन और सारिका एक दूसरे से अलग हो गए थे लेकिन अभिनेत्री कहती हैं कि इस घटना ने उन्हें तोड़ने के बजाय मजबूत बनाया। «Zee News हिन्दी, Ian 15»

अलगाव के लिए किसी को दोषी नहीं ठहरा सकते : सुजैन

मुंबई: फिल्म अभिनेता ऋतिक रोशन से हाल ही में अलग होने वाली उनकी पत्नी सुजैन का मानना है कि इस अलगाव के लिए किसी को दोषी नहीं ... दंपती के अलग होने के निर्णय के बाद, इस अलगाव का कारण अर्जुन रामपाल के होने संबंधी खबरें मीडिया में आई थीं। «एनडीटीवी खबर, Dec 13»

रिश्तों में क्यों होता है अलगाव?

प्रेम भरे किसी भी रिश्ते में अलगाव का कोई एक कारण नहीं होता। छोटी-छोटी बहस या तकरार का रोज का किस्सा बन जाना, एक-दूसरे की पसंद-नापसंद का एकदम भिन्न होना, धैर्य खो देना, शक करना तथा प्रेम की कमी महसूस करना...ऐसे कई कारण हैं, जिनके चलते ... «Webdunia Hindi, Ian 12»