Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अनारदाना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अनारदाना ÎN HINDI

अनारदाना  [anaradana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अनारदाना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अनारदाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अनारदाना în dicționarul Hindi

Un substantiv insuportabil [0] 1. Sos de rodii uscat Se întâmplă Dana 2. Ramdana. अनारदाना संज्ञा पुं० [फा० अनारदानह्] १. खट्टे अनार का सुखाया हुआ दाना । २. रामदाना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अनारदाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अनारदाना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अनारदाना

अनार
अनारंभ
अनारकिस्ट
अनार
अनार
अनारपन
अनारभ्य
अनार
अनारोग्य
अनारोग्यकर
अनार्की
अनार्जव
अनार्तव
अनार्तवा
अनार्य
अनार्यक
अनार्यकमी
अनार्यज
अनार्यजुष्ट
अनार्यता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अनारदाना

गुदाना
गुलदाना
चुदाना
छिदाना
तुलसीदाना
दंदाना
दाना
दोदाना
नाडूदाना
निँदाना
दाना
फँदाना
फदफदाना
दाना
बगदाना
बिहीदाना
बेदाना
मंदाना
मर्दाना
मुदाना

Sinonimele și antonimele अनारदाना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अनारदाना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अनारदाना

Găsește traducerea अनारदाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अनारदाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अनारदाना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Anardana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

anardana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Anardana
510 milioane de vorbitori

Hindi

अनारदाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Anardana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Anardana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

anardana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Anardana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Anardana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Anardana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Anardana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Anardana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Anardana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Anardana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Anardana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Anardana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Anardana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Anardana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Anardana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

proszek z suszonych pestek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Anardana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Anardana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Anardana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Anardana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Anardana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Anardana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अनारदाना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अनारदाना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अनारदाना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अनारदाना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अनारदाना»

Descoperă întrebuințarea अनारदाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अनारदाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Gunkari Phal - Page 60
रोगों में लाभदायक आते समेत बीजों को सुखाने से प्राप्त पदार्थ को अनारदाना कते हैं । जम्मू के पहाडी यता, हिमाचल प्रदेश के मिखा, कार, और माई जित में जंगी आलों से तोते फलों से ...
Ramesh Bedi, 2002
2
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
हिडरंवादिचूर्ण--शुद्ध हींग, संटि, पिपली, कालीमिर्च पाठा (पादा, हचुषा (अविर), हरड़, कदर, अजगोदा, अजगन्दा (अज-पद), तिन्तिडोक (वाल, विषांडिल), अम्ल वेल, अनारदाना, -पुष्करमूल, पुनिया ...
Shri Jaidev Vidhya Alankar Pranitya, 2007
3
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
जीरा, कालाजीरा, कालीमिर्च, शील ( मुख्या ), अम्ल ( तिन्तिडीक ), अनारदाना, सीचलनमक, गुर तथा मधु; इन्हें एकत्र मिश्रित कर ( वदी बना) मुख में धारण कर चूसने से सम्पूर्ण अरुचि नष्ट होती ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
4
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
सैन्धवादि चूर्ण-सैन्धानमक ९पेल, सोंठ १ पलसोंचरनमक २ पल, वृक्षाम्ल (विषाँबिल) ४पल, अनारदाना ४ पल, तुलसी के पत्ते ४ पल, कालीमिर्च १ पल, जीरा श्वेत १पल, घनियां २ पल, खांड़ १२ पल, इस चूर्ण ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
5
Field Guide to Herbs and Spices: How to Identify, Select, ... - Page 126
mostly for vegetables and legumes, anardana also flavors Moghul-style meat dishes. Grenadine, reduced pomegranate juice, is used in India to marinate meat, acting as a tenderizer because of the enzymes it contains. It's not the same as ...
Aliza Green, 2015
6
Handbook of Fruit Science and Technology: Production, ... - Page 461
H. Anardana. (Dried. Pomegranate. Arils). Pomegranate seeds, particularly of sour types, can be dried and sold as anardana. This is used as an acidulant in place of tamarind or dried green mango for cooking purposes in North 1ndia. in ...
D. K. Salunkhe, ‎S.S. Kadam, 1995
7
Sustainable Horticulture in Semiarid Dry Lands - Page 80
5.23.8 Anardana Wild pomegranate seeds and aril are sun dried and commercially marketed as 'anardana', which is used as a condiment (Sharma and Sharma 1990). Chemical characteristics such as high juice content and sugar/acid ratio, ...
Shrikant Hiwale, 2015
8
The Pomegranate - Page 88
Anardana Wild pomegranate arils are sun dried and commercially marketed as "anardana", which is used as condiment (Sharma and Sharma, 1990). Chemical characters such as high juice content and sugar/ acid ratio, more intensive color ...
S. S. Hiwale, 2009
9
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 171
कूकी अदर अली रमना : पु० दान दी क्रिया जो भाव । दए-गा--"" दाए । अनारदाना । दाड़ा-पु० धमकाने अह आखी गेदी गला : जिय: दाड़ा मारना । 2. दब-दबा । जियत-अफसर- दा बम ' होना : मल बाजा मारना 'उ-डर-वाह, ...
Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta
10
Handbook On Spices (Reprint Edition - 2010) - Page 255
'Anardana' comprises the dried seeds (dried along with the natural flesh) of pomegranate fruit. Pomegranate is a shrub or a small tree, 5-8 m high, considered to be a native of Iran, Afghanistan and Baluchistan. It is found growing wild in the ...
Niir Board, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अनारदाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अनारदाना în contextul următoarelor știri.
1
उत्तराखंड में भारी पलायन से सरकार चिंतित
हाल ही में मुख्यमंत्री हरीश रावत ने घोषणा की है कि पारंपरिक कृषि उत्पादों मंडुआ, झंगोरा, अनारदाना, काला भट्ट, गहथ, चौलाई, मिर्च, सेब, माल्टा, नींबू, नाशपाती आदि के उत्पादन को प्रोत्साहित किया जायेगा। इसके लिये सरकार ने न्यूनतम समर्थन ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
2
सावधानी से चलाएं पटाखे - नि: शुल्क परामर्श
बम, अनारदाना, रॉकेट आदि चलाते समय पर्याप्त दूरी व सावधानी रखें। उन्होंने कहा कि पटाखों को अधिक झुककर न चलाएं, क्योंकि पटाखे कई बार अपेक्षाकृत जल्दी फूट जाते हैं व बचाव का समय नहीं मिलता। पटाखे जलाकर सड़क पर न उछालें। छोटे बच्चों को ... «देशबन्धु, Nov 15»
3
पटाखों से बचने जागरुकता अभियान
छोटे बधाों को केवल अनारदाना, फुलझड़ी तथा लाइटर ही चलाना चाहिए। भगवान के चित्र वाले एवं तेज आवाज वाले पटाखे न चलाएं। घर के अंदर तथा मुख्य सड़कों पर न चलाएं। पटाखों को हाथों में रखकर न चलाएं। कचरा फैलाने वाले पटाखों का उपयोग न करे। «Nai Dunia, Nov 15»
4
इस दिवाली पर पटाखों से इंस्पायर्ड कुजिन और डेजर्ट
शेफ अजय माथुर दिवाली उत्सव पर पनीर आतिशी, दाल धमाका, दाल पटाखा, पुलाव का सब्ज धमाका, गुलाब जामुन को काले बॉम्ब, खीर को चावलों की लड़ी, मिक्स वेज को जगमग मोती सब्ज, सैलेड को रंग-बिरंगा अनारदाना, चॉकलेट कलाकंद को खुशियों की सौगात, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
पनीर-अनार कोफ्ता
प्रत्येक गोले में थोड़ा-थोड़ा अनारदाना भर दें। इसी प्रकार सारे कोफ्ते तैयार कर लें। food and paneer. इन्हें स्टीमर में 8 से 10 मिनट के लिए भाप देकर तैयार कर लें। ग्रेवी के लिए काजू टुकड़ी व खसखस को दो घंटे भिगोकर पेस्ट बना लें। इस पेस्ट को बची ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
6
'हैरी पॉटर, मारियो और जय हो' मचाएंगे दिवाली पर धमाका
फिलहाल पटाखा बाजार में मुर्गा छाप लड़ी, अनारदाना, चकरी, फुलझड़ी, राॅकेट और रील पटाखा की जबरदस्त मांग है। आंगन में मलेशिया टावर टावर आॅफ मलेशिया नाम के पटाखे को जलाने पर तेज रोशनी होगी और आंगन में मलेशिया टावर की आकृति बन जाएगी। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
पटाखों पर महंगाई की मार
उन्होंने बताया कि बच्चों के लिए विशेष पटाखे उपलब्ध हैं। इनमें पिस्टल, किटकांट, बटर फ्लाई, ट्विस्ट, फुलझड़ियां है। वहीं अनार एवं चकरी भी विभिन्न रंगों की है। अनारदाना में विशेष मैजिक स्प्रिंग नामक अनारदाना है जिसका दाम 320 से 400 रुपए है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
कापी..लिसॉथो के पीएम पहुंचे शहर
पकालिथा बैथुय्ल मोसिसिली को एलपीयू की तरफ से शुद्ध शाकाहारी भोजन परोसा जाएगा। इसमें ब्रोकली, वॉलनट सूप, पनीर टिक्का मसाला, पेन्नी विद टोमेटो एंट बासिल, खुंभ मक्की मसाला, साउटिड वेजिटेबल, दाल तड़का, वटर हर्बड राइस, अनारदाना रायता, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
9
पुलिस ने छापा मारकर बरामद किए अवैध पटाखे, दिवाली …
पटाखों की वैरायटी हुईं बरामद. पुलिस ने छापा मारकर बरामद किए अवैध पटाखे, दिवाली में थी खपाने की तैयारी. नितिन अग्रवाल के घर से बरामद हुए पटाखों में 72 पेटी बुलेट बम, अनारदाना, चकरी, फूलझड़ी, लक्ष्मी बम सहित 400 किलोग्राम माल बरामद हुआ है. «News18 Hindi, Oct 15»
10
पटाखा व्यवसायी के घर से 3 लाख रुपये का फटाखा जब्त
... द्वारा बड़ी मात्रा में पटाखा का स्टॉक रखा गया है। नितिन अग्रवाल के घर छापा मारकर घर के अन्दर रखा हुआ 72 पेटी बुलेट बम, अनारदाना, चकरी, फूलझड़ी, लक्ष्मी बम सहित 400 किलोग्राम पटाखा जब्त किया गया। जब्त फटाखे की कीमत लगभग 3 लाख रुपए है। «Nai Dunia, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अनारदाना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/anaradana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe