Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गुदगुदाना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गुदगुदाना ÎN HINDI

गुदगुदाना  [gudagudana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गुदगुदाना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गुदगुदाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția गुदगुदाना în dicționarul Hindi

Înghețarea acțiunii 0 [Sugestii 0 palete] 1. Pălărie, tălpi, stomac etc. Deget pe locurile cărnoase, etc. pivotant la fizzle sau Cunosc mâncărimile dulci și sărind oamenii și râd Angajate. Pentru a râde sau a atinge talpa cuiva, Suhrana axilare etc. 2. Mind play sau umor le șicana. Muh-10 gâfâind până în aceeași măsură ca râsul vine = în mod egal Sună la fel de bine să râzi. 3. Mutarea minții. Afișați-vă Anxietate generate Pentru a. गुदगुदाना क्रि० अ० [हिं० गुदगुदा] १. काँख, तलवे, पेट आदि मांसल स्थानों पर उँगली आदि फेरना जिससे सुरसुराहट या मीठी खुजली मालूम हो और आदमी हँसने और उछलने कूदने लगे । किसी को हँसाने या छेडने के लिये उसके तलवे, काँख आदि को सुहराना । २. मन बहलाव या विनोद के लिये छेड़ना । मुहा०—गुदगुदाना वहीं तक जहाँ तक हँसी आवे = उतनी ही हँसी दिल्लगी करना जितनी अच्छी लगे । ३. चित्त को चलायमान करना । उमगाना । उत्कंठा उत्पन्न करना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «गुदगुदाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU गुदगुदाना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA गुदगुदाना

गुद
गुदकार
गुदकील
गुदग
गुदगुदा
गुदगुदाहट
गुदगुद
गुदग्रह
गुदड़ी
गुदड़ीबाजार
गुदडी़
गुद
गुदनहर
गुदनहारी
गुदना
गुदनिर्गम
गुदनी
गुदपाक
गुदभ्रंश
गुदमी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA गुदगुदाना

छिदाना
तुलसीदाना
दंदाना
दाना
दोदाना
नाडूदाना
निँदाना
दाना
फँदाना
फदफदाना
दाना
बगदाना
बरदाना
बारदाना
बिरदाना
बिहीदाना
बेदाना
मंदाना
मरदाना
मर्दाना

Sinonimele și antonimele गुदगुदाना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «गुदगुदाना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गुदगुदाना

Găsește traducerea गुदगुदाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile गुदगुदाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गुदगुदाना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

撩拨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

excitar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Titillate
510 milioane de vorbitori

Hindi

गुदगुदाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

دغدغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

щекотать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

deleitar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ধীরে ধীরে উদ্দীপ্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

titiller
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

menggelitik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

kitzeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

くすぐります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

간질이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

titillate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

chọc lét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

titillate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

गुदगुल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

gıdıklamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

titillare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

podniecać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

лоскотати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

gâdila
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

γαργαλάω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

prikkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

kITTLA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

pirre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गुदगुदाना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गुदगुदाना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गुदगुदाना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre गुदगुदाना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गुदगुदाना»

Descoperă întrebuințarea गुदगुदाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गुदगुदाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 289
... आलम", गहेदार गुलगुल/पली, नर पिबलयित्ना/धिलधित्नी, सजल, ०गिलगित्ना/गित्नगित्नी र मजि/सोती, आजिल, क-पथरीला/पथरीले गुदगुदा) = साश्यप्रत् गुदगुदाना = उश्चा गुदगुदाना /के मपता, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 245
मुलायम । गुदगुदाना अ० [हि० गुदगुदा] १, हैं९तसेने या छेड़ने के लिए किमी का तलवार बगल आदि महल-ना, गुदगुदी करना । २. विनोद या परिहास के लिए छेड़ना । ३- किसी के मन में किसी बल को वासना ...
Badrinath Kapoor, 2006
3
Vishwa Ki Shreshtha Kahaniya (1 To 2) - Page 153
केट को यह सारा किया-कर्म धिया-मिरा-पम लगा, लेकिन मन को गुदगुदाने वाला भी । विमा-मिरा, मन को गुदगुदाना, संभावित करने की जेरजड़ जिम प्रकार का व्यक्ति था, जिन में उपने उसकी तीय ...
Mamta Kaliya, 2008
4
Hindī-Gujarātī dhātukośa: Hindī aura Gujarātī kī ...
सवाना, गुदगुदाना 5997 सल-क स. ना- वि. (मलख संज्ञा; फ") सजल से किसी चीन पर लकीर खींचना; किसीको आँखों में तपी हुई स्थाई पेरकर उसे श्रेधा करना 3998 समर सा दे- असलम 3090 बग अ, ना- अर्षसम प ...
Raghuvīra Caudharī, 1982
5
Śuddha Hindī
... खोजना खोना खोलना रवै-लाना जवान, गटकना गपगड़ाना गम" गवना गड़बहाना मदना गश्यना गलाना अरीना गरजना भरमार गलना गाना गिनना गिरना गुदगुदाना गुजरना गुदगुदाना गुनगुनाना सुनना ...
Līlākānta Miśra, 1988
6
Citrita aṇḍe kā khola - Page 53
२हुलनम जले काका का या व्यवहार, कभी गाल नं-चना, पीठ थपथपाना, बाल सूचना, गुदगुदाना, अलसी पर हाथ जिशना, पेट पर गुदगुदाना, अपना को यम अच्छा न लगा । किए भी कय नहीं कह पाती । यह जानती है ...
Aḷakā Cānda, ‎Śaṅkaralāla Purohita, 1997
7
Ḍogarī-Hindī-śabdakośa - Page 178
प्रगताबी-मबी० गुदगुदी । गुतगता.० पुल । प्रगुपगां--म० कि० गुदगुदाना । प्रवा-जना-विष गु० गलगुथना (बच) । बहा-जू-ल बल ( महात" ) गुदगुदी । गुनलंपबी० (कबि ) लम । उत्सुकता । गुह-लं" [प्रा० गुर देगी ।
Oma Gosvāmī, ‎Jammu and Kashmir Academy of Arts, Culture, and Languages, 2000
8
Mahādevī ke kāvya meṃ bimba-vidhāna - Page 99
(2) गुदगुदाना वात मृदु उर निशि पिलाती ओस मद भर अत झुलाता पात-ममैर अभि उन प्रिय जाएगा, पटऐद ली दृग-द्वार के ।1 प्रथम उद्धरण में वर्षा ऋतु की रजनी का सद्य: स्नाता नायिका रूप, ...
Māṇikyāmbā, 1985
9
Brajabhasha Sura-kosa
गुदगुदाना-क्रि. आ [हि- गुदगुदा] (र) गुदगुदी करन' । (२) हैंसी के बिर लेइना : (३) चिच में चाह या गुदगुदी-संज्ञा र-पी. [हि. गुदगुदाना] (१) मीठी खुजली या सुरसुरोंहट : की चाव (द) उर्कठा : (४) उम-ग ।
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
10
Vyaṅga-vivecana - Page 89
चुभाना और गुदगुदाना बनों के साथ तो चल सकता है पर व्यंग्य लिखना बच्चे को कोंचना और गुदगुदाना नहीं है । सामाजिक स्थितियां इतनी सरल और आसान नतिहीं होती, और न व्यंग्य इतनी ...
Śyāmasundara Ghosha, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गुदगुदाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गुदगुदाना în contextul următoarelor știri.
1
आचार्यश्री की भक्ति बयार के बीच कवियों ने …
गाजीपुरा की संध्या तिवारी की सुरीली आवाज में गुरु वंदना, सतना के हास्य कवि रवि चतुर्वेदी का अजीबो-गरीब अंदाज में गुदगुदाना, जबलपुर के राकेश राकेन्द्र की वीर रस से ओत-प्रोत कविताएं, चित्तौड़गढ के डॉ. रमेश शर्मा की दर्दीली आवाज व मन को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
बच्चे की शैतानी देख भाग गए अपहरणकर्ता
बरगी हिल्स के आगे उसने बदमाशों को गुदगुदाना, बाल पकड़कर मारना और नोचना शुरू कर दिया। चलती बाइक पर बच्चे की शैतानी से बदमाश परेशान हो गए और मंगेला के पास जंगली इलाके में उसे बाइक से उतार दिया। उन लोगों ने उसके हाथ-पैर जोड़कर माफी मांगी ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
3
अपनी गर्लफ्रेंड का दिल जीतने के लिए अपनाएं ये उपाय
प्यार का इजहार करने के लिए उनके बालों को प्यार से सहलाए। कभी-कभी उनके साथ मस्ती भी करें, जैसे गुदगुदाना, कुश्ती करना। गर्लफ्रेंड को बाहर घूमने लेकर जाएं और अपने दिल की बातें कहें। उन्हें खुश रखने के लिए ओर हंसाने के लिए जोक्स सुनाएं। «Patrika, Aug 15»
4
Funny बाल दिवस: FB और WhatsAPP पर मसखरों का कुछ ऐसा …
उनका मकसद कुलमिलाकर हंसना-मुस्कुराना और गुदगुदाना है और इसके लिए वे एक बात के 2 मायने निकालते हैं। यही वजह है कि इन्होंने बाल दिवस को बालों से जोड़कर कुछ डिफरेंट करने की कोशिश की है। तो देखिए कि किस तरह ये लोग मना रहे हैं बाल दिवस इन ... «दैनिक भास्कर, Nov 14»
5
प्रेमिका के चेहरे पर मुस्कान सजाएं, टिप्स आजमाएं
कभी-कभी आप उनके साथ मस्ती भरा खेल भी खेलें, जैसे गुदगुदाना, गोद में उठाना, कुश्ती करना। * पार्क लेकर घूमने जाएं और अपने दिल की बातें कहें। * हंसाने के लिए जोक्स सुनाएं। * आधी रात को एसएमएस कर उन्हें बताएं कि आप उन्हें कितना 'मिस' कर रहे हैं ... «Webdunia Hindi, Nov 14»
6
कविता सेठ की गायिकी पर खूब थिरके दीवाने
इसके बाद हास्य कलाकार सुरेश अलबेला ने मेलार्थियों को गुदगुदाना शुरू किया। कॉमेडियन अलबेला ने अपने अंदाज में एक के बाद एक हास्य-व्यंग्य की प्रस्तुतियां देकर मेलार्थियों को लोट पोट कर दिया। सुरेश अलबेला ने "बीजेपी ने शिव सेना से पल भर ... «दैनिक भास्कर, Nov 14»
7
SUNDAY RELAX: फेसबुक औप वाट्सऐप पर पसंद की गईं खास …
... खूब मजा आएगा और संडे आपके लिए जरूर खास बन जाएगा। हर तस्वीर में अपना एक अलग रंग और अंदाज है किसी तस्वीर को किसी ने अपने मोबाइल से क्लिक किया है तो कोई कम्प्यूटर सॉफ्टवेयर से क्रिएट की गई है। जो भी हो हर तस्वीर का मकसद है आपको गुदगुदाना«दैनिक भास्कर, Oct 14»
8
मोटू का पेट गुदगुदाया तो पतलू की चोटी खींची
इससे पहले मोटू खुद को बच्चों के चंगुल से छुड़ा पता उन्होंने उसका पेट गुदगुदाना शुरू कर दिया। बच्चों की यह शरारत पतलू के साथ भी जारी रही। अलीना ने कहा, 'पतलू की झोटइय्या तो देखो।' वह पतलू की चोटी खींचकर भागने लगीं तो मोटू ने उन्हें पकड़ ... «नवभारत टाइम्स, Oct 14»
9
जानिए : कैसे रखें गर्लफ्रेंड को खुश
कभी-कभी आप उनके साथ मस्ती भी करें, जैसे गुदगुदाना, कुश्ती करना. 15. गर्लफेंड को बाहर घूमने लेकर जाएं और अपने दिल की बातें कहें. 16. उन्हें खुश रखने के लिए और हंसाने के लिए जोक्स सुनाएं. 17. आधी रात को SMS कर उन्हें बताएं कि आप उन्हें कितना ... «Shri News, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गुदगुदाना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/gudagudana>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe