Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अनिर्वाच्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अनिर्वाच्य ÎN HINDI

अनिर्वाच्य  [anirvacya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अनिर्वाच्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अनिर्वाच्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अनिर्वाच्य în dicționarul Hindi

Uninterrupted v. 0 [nu] 1. Necalificat pentru interpretare. Nu se formează Ar putea fi. Ceea ce nu poate fi spus. Ceva despre care Nu poate fi stabilă. U-Pava relaxare nedeterminată - Manas, 5 0.8. 0.2. Care nu se poate califica pentru alegeri. Neeligibilă pentru alegeri. अनिर्वाच्य वि० [सं०] १. निर्वचन के अयोग्य । जिसका निरुपण न हो सके । जो बतलाया न जा सके । जिसके विषय में कुछ स्थिर न हो सके । उ०—पावा अनिर्वाच्य विश्राम ।—मानस, ५ ।८ । ।२. जो चुनाव के योग्य न हो । निर्वाचन के अयोग्य ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अनिर्वाच्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अनिर्वाच्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अनिर्वाच्य

अनिर्बध
अनिर्भर
अनिर्भेद
अनिर्मल
अनिर्माल्या
अनिर्व
अनिर्वचन
अनिर्वचनीय
अनिर्वा
अनिर्वा
अनिर्वा
अनिर्वाह्य
अनिर्विण
अनिर्विण्ण
अनिर्विद
अनिर्वृति
अनिर्वृत्त
अनिर्वृत्ति
अनिर्वेद
अनिर्वेश

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अनिर्वाच्य

अकृष्टपच्य
अनालोच्य
अपीच्य
अभिषेच्य
अशोच्य
उदीच्य
औदीच्य
कृष्टपच्य
प्रतीच्य
मारीच्य
ाच्य
रुच्य
रेच्य
रौच्य
विप्रमोच्य
विमोच्य
विरंच्य
विरेच्य
विवच्य
वैरिंच्य

Sinonimele și antonimele अनिर्वाच्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अनिर्वाच्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अनिर्वाच्य

Găsește traducerea अनिर्वाच्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अनिर्वाच्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अनिर्वाच्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

不合格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

inelegible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Ineligible
510 milioane de vorbitori

Hindi

अनिर्वाच्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

غير مؤهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

неподходящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

inelegível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

inéligible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tidak layak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

nicht wählbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

不適格な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

자격이없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

manawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

không đủ tư cách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தகுதியற்றது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अपात्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

uygunsuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

ineleggibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

niekwalifikowalne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

невідповідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

neeligibile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ακατάλληλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

nie in aanmerking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Obehörig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

ikke kvalifisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अनिर्वाच्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अनिर्वाच्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अनिर्वाच्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अनिर्वाच्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अनिर्वाच्य»

Descoperă întrebuințarea अनिर्वाच्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अनिर्वाच्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)
यनेयजीमेण्डर ( /९11दृ)८1:४1०गृ1८1क्ष ) ने मृत तत्त्व को अनिर्वाच्य कहा है। उसका विचार यह है कि जल के ममाम सीमित द्रव्य विश्व के असीमित पदार्थों का मूल तत्त्व नहीं हो सकता। इसलिए ...
Ashok Kumar Verma, 1991
2
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
... न भाव-मम है, नं अभाव-रूप, बल्कि अनिर्वचनीय है । वह एक लोकोत्तर और लिरुपाव्य या अनिर्वाच्य अवस्था है ।३ ^ ( ४ है बुद्ध का वचन है कि "कोई ऐसी बस्तु है जो अजात, अभूत, अकृत और असंस्कृत है ।
Jadunath Sinha, 2008
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 346
अनिर्वचनीय , अनिर्वाच्य , निर्वचअमर्याद , वेहह , बेसुमार , नेोटा न येण्याची हामी / . तेीटा 2 make a reyuisition for supplies . मागणी / . करर्ण . INDENT , n . See INDENTAT1oN . 2 official reguisition . / or supplies ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
4
The Course of Divine Revelation: In Sanskrit and Maráthí ...
यतो मनुष्थाणां भेदिल्हे आहेत; परंतु यांचा संबंध अनिर्वाच्य आहे; तो मनुष्यबुद्ध नें जाणण्यास योग्य नहीं, व लोकमसिद्ध जो जन्यजनकभाव संबंध आहे याममणेंहि नाहीं. पिता, पुत्र ...
John Muir, 1852
5
Bhāvadīpikasaṃvalitā Vedāntakaumudī - Page xxix
किन्तु अना मप्रपञ्च माया, जो कि समस्त जगत् रूप कार्यकदम्ब का कारण है, अनिर्वाच्य है। कार्य अनिर्वाच्य हैइस अनिर्वाच्य करण (माया) का कार्य भी अनिर्वाच्य हैं। यह कार्य सदसद्भघां ...
Rāmādvaya, ‎Rādheśyāma Caturvedī, 1973
6
Granthraj Dasbodh (Hindi)
ग्रंथ दासबोध का चिंतन समर्थकृपा से उन्हीके ही सान्न्ध्यि में संपन्न हुआ है। शब्दों को आखिर मर्यादा होती है। परब्रम्ह विमल है, अतिशुद्ध व सात्विक है। अतींद्रिय, अनिर्वाच्य एवं ...
Suresh Sumant, 2014
7
Kathopanishad / Nachiket Prakashan: कठोपनिषद
कथं नु तद्रिजानीयां किमु भाति विभाति वा । २-२-२४ अर्थ:– तत्याच त्या। आत्मविज्ञानाला विवेकी पुरुष अनिर्वाच्य असे परमसुख मानतात. ते मी कसे जाण्णू शकतो? तो प्रकाशित होतो का?
बा. रा. मोडक, 2015
8
Harivaradā: Śrīmadbhāgavata Daśama Skaṇdhāvarīla ... - Volumes 4-6
कथनी मूक परि तोही ।। ६७ ।। श्रीकृष्णाचौ 'वेरइदशा१ । अनिर्वाच्य कुरुनरेशा । अनुभवगम्य तन्यानसा । येरा भरवसा न्दि नं 7 'पद्वाग्दभदन्३३न्दू८देहाँब्यौममान. १ 'ध्यात्मान्धाख्या श्ले १ ...
Kṛshṇadayārṇava, ‎Shankar Narayan Joshi
9
Caraiveti, caraiveti
... में आजाते और सोचने-लगते, 'जिस स्वतंत्र-भार" कारण, हमारे परिवारकेपरिवार खप.; करोडों-अरबो-की चपल पुल्लेनी सम्पति स्वाहा होगई; महिलाओंको अनिर्वाच्य लज्जात्मक अपमानान्दिमें ...
Brahmadatta Vātayāyana, 1991
10
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
(३) ''इस मायाकी गति फिरभी ठीक-ठीक मन में नहीं बैठती, अर्थात वह अनिर्वाच्य ही रहती है। और जबतक इसका वास्तविक रहस्य ज्ञात नहीं हुआ, मन स्थिर और शान्त नहीं हुआ तब तक “॥ भाव कि जबतक ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अनिर्वाच्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/anirvacya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe