Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कर्मवाच्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कर्मवाच्य ÎN HINDI

कर्मवाच्य  [karmavacya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कर्मवाच्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कर्मवाच्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția कर्मवाच्य în dicționarul Hindi

Verbale verb mascul [0]   Acea acțiune în care karma este principala Haideți ca făcător și al cărui gen, cuvântul este în conformitate cu acea acțiune. Ca atare, cartea este citită. कर्मवाच्य क्रिया संज्ञा स्त्री० [सं०] वह क्रिया जिसमें कर्म मुख्य होकर कर्ता के रूप से आया हो और जिसका लिंग, वचन उसी कर्म के अनुसार हो । जैसे,—पुस्तक पढ़ी जाती है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «कर्मवाच्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कर्मवाच्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कर्मवाच्य

कर्ममूल
कर्मयुग
कर्मयोग
कर्मयोगी
कर्मरत
कर्मरेख
कर्मरेखा
कर्मलीन
कर्मवंत
कर्मव
कर्मवा
कर्मवान्
कर्मविपाक
कर्मवीर
कर्मशाला
कर्मशील
कर्मशूर
कर्मशौच
कर्मसंग
कर्मसंधि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA कर्मवाच्य

अकृष्टपच्य
अनालोच्य
अपीच्य
अभिषेच्य
अशोच्य
उदीच्य
औदीच्य
कृष्टपच्य
प्रतीच्य
मारीच्य
ाच्य
रुच्य
रेच्य
रौच्य
विप्रमोच्य
विमोच्य
विरंच्य
विरेच्य
विवच्य
वैरिंच्य

Sinonimele și antonimele कर्मवाच्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कर्मवाच्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कर्मवाच्य

Găsește traducerea कर्मवाच्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कर्मवाच्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कर्मवाच्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

被动语态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

voz pasiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Passive voice
510 milioane de vorbitori

Hindi

कर्मवाच्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مجهول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

пассивный залог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

voz passiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

কর্মবাচ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

voix passive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

suara pasif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Passiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

受動態
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

수동태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

swara pasif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Thể bị động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

செயலற்ற குரல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

निष्क्रीय आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

edilgen çatı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

voce passiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Strona bierna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

пасивна застава
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

voce pasivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

παθητική φωνή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

passief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

pASSIV FORM
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

passiv stemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कर्मवाच्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कर्मवाच्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कर्मवाच्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कर्मवाच्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कर्मवाच्य»

Descoperă întrebuințarea कर्मवाच्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कर्मवाच्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...
कर्तृवाच्य | कर्मवाच्य बलराम कसरत करता है। | बलराम के द्वारा कसरत की जाती है। समीरा कॉलेज जा रही है। | समीरा दूबारा कॉलेज जाया जाता है। रजत कंप्यूटर पर काम करता है। | रजत से कंप्यूटर ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
2
हिन्दी: eBook - Page 241
कर्म की प्रधानता-यहाँ कर्म वाच्य माना जाता है। 3. भाव की प्रधानता-यहाँ भाववाच्य माना जाता है। प्रमुख वाच्य—प्रमुख वाच्य निम्नलिखित हैं— (1) कर्तृवाच्य-जिस वाक्य में कर्ता ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
3
ICSE Hindi Language Links: For Class 7 - Page 153
कर्मवच्य (Passive voice) : जिस वाक्य की क्रिया उसके कर्म के पुरुष और वचन के अनुसार प्रयुक्त होती है, उसे कर्मवाच्य कहते हैं। जैसे- सपना से नारियल खाया गया। सुमित के दूवारा कविता लिखी ...
Dr. D. V. Singh, ‎Dr. R. L. Trivedi, 2014
4
Vishesh Hindi Vyakaran 6 - Page 150
निम्नलिखित वाक्यों से कर्मवाच्य वाक्य बनाइए(क) मैं पपीता खरीदूँगा। (ख) गुरुजी गीता पढ़ाएँगे। 7. भाववाच्य बनाइए(क) हम सो नहीं सकते। (ख) मैं रो नहीं सकता। 8. कर्तृवाच्य बनाइए(क) ...
Dr. Ashok Batra, 2011
5
Vaidika Vyakarana
कर्मवाच्य भाववाज्य में और सकर्मक धातुओं से परे कतृवाच्य१ तथा कर्मवाच्य में लकारों का प्रयोग होता हैश्या । अकर्मक तथा सकर्मक दोनों प्रकार के धातुओं से परे जब लकार कर्ता कारक ...
Ram Gopal, 1969
6
हिन्दी भाषा और इसकी शिक्षण विधियाँ: हिन्दी भाषा और शिक्षण ...
कमवाच्य जिन वाक्यों में क्रिया का आधार कत्र्ता न होकर कर्म होता है उन्हें कर्मवाच्य अथवा कर्म-प्रधान वाक्य कहा जाता है। इन वाक्यों में क्रिया का लिंग और वचन कत्र्ता के लिंग ...
श्रुतिकान्त पाण्डेय, 2014
7
Saṃsk̥rtapraveśinī: Dvitīyabhāga
38 कर्मवाच्य I १ छात्रः जैनेंद्र पठति–छात्रेण जैनेंद्र पठयते ई अंर्थ लिखति-शिष्येण अंथो लिख्याते : धर्म चरंति–श्रावकै: धर्म: चार्यते' मोक्ष इच्छति–मुनिना 3>औोक्ष: इष्यते।
Lālajaina (Vyākaraṇaśāstrī.), 1916
8
Vālmīki aura Prākr̥ta Apabhraṃśa Rāma sāhitya - Page 291
Mithilāprasāda Tripāṭhī. (6) निपातन - कर्मवाच्य में कुछ निपात से रूप बने हैं जो इसमें मिलते है ... 1 ।त0 विढप्पन्ति अरर्व्यन्ते 1 130 घेप्पइ - गृह्रयते 3 ।त2 वीरइ - क्रियते 3148 तीरइ - तीर्यत्ते 11 1 ...
Mithilāprasāda Tripāṭhī, 2008
9
Indian semantics, a computational model - Page 127
+ + + Kartr Vacgt (Active) (for all roots) TINANTA (Verb form) Karaka + Number Tense + Modality Person - Gender Karma Vachya (Passive) (for all tran- sitives) 1 Bhava Vachya (Passive) (for intran- sitives) KRDANTA (Nominal base) +/- Tense ...
Dāśa Keśavacandra, 1994
10
Ratana rāso: Bhūmikā
हमारा तो विचार है कि सकर्मक और अकर्मक तथा कर्मवाच्य, कतृश्वाच्य आदि की विस्तृत चर्चा भी प्राय: भ्रामक ही होती है । जिस व्यक्ति को पढाया गया है कि 'आना' क्रिया अकर्मक है और ...
Kumbhakarṇa, ‎Kāśīrāma Śarmā, ‎Raghubir Sinh, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कर्मवाच्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कर्मवाच्य în contextul următoarelor știri.
1
मीडिया की भाषा से जुड़े सवाल
पाना, लेना, देना की जगह प्राप्त करना, ग्रहण करना और दान करना जैसे प्रयोगों की क्या आवश्यकता है? हिंदी समाचार पत्रों में भाषा का विन्यास भी कर्मवाच्य में होता है। यह हिंदी की प्रकृति के अनुकूल नहीं है। इसीलिए 'द्वारा' शब्द से बार-बार ... «Live हिन्दुस्तान, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कर्मवाच्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/karmavacya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe