CE ÎNSEAMNĂ अपेक्षया ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अपेक्षया» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția अपेक्षया în dicționarul Hindi
Așteptatul nr. 0 [Nu se așteaptă] Relativ comparabil cu oricine. अपेक्षया क्रि० वि० [ सं० अपेक्षया ]
किसी की तुलना मे अपेक्षाकृत ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अपेक्षया» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अपेक्षया»
Descoperă întrebuințarea
अपेक्षया în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
अपेक्षया și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindi Bhasha Tatha Bhashavigyan - Page 66
इसके लिए प्रर्ताधित शब्दावली है: अपेक्षया कम पनोवार्य, अधिया अधिक क्योंक", पहिया रनोकार्य (इस निबन्ध को कमिक संवादों स्थिति है : अधिया कम संभाव्य, अपेक्षया अधिक संभाव्य, ...
2
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
रस के सां-निपात और दोष के सन्दिपात ( मिलने ) में जो रस जिन दोयों के सर्वथा समान गुण वा अपेक्षया अधिक सदृश गुश्चाले होते हैं वे उनको बहाते हैं । जो रस जिन दोयों के विरुद्ध गुणवाले ...
3
Saṃskr̥tasvādhyāyaḥ: Sambhāṣaṇam: - Page 69
पानं कथन पचलति तो कति विषयगत लिमामितवाहीं हा: दो विषयों यमापितवामें अत: अपेक्षया मम पानं एन एल. पाने नावती आसक्ति: नास्ति मम. यबश्य अपेक्षया अधिके लिखामि अत: मरणे तिष्ठति ...
Vempaṭi Kuṭumbaśāstrī, Rashtriya Sanskrit Sansthan, 2002
4
Nai Kahani:Sandarbh Aur Prakriti
कहानी चरम सीमा का उपयोग करके, अपने अपेक्षया संक्षिप्त आकार में भाव-विकास की पद्धति पर बल देकर, और किसी एक ही स्थिति को कई कोणों से आलोकित करके, अपने अंतिम प्रभाव की सघनता और ...
Devi Shankar Awasthi, 2009
श-का-पृथिवी आदि तलों की अपेक्षया गो-घटास-तों को पृथक, तत्व क्यों नहीं माना जाता : समाधान-य-वस अन्य से समाधान किया गया है । मूल में 'समा' शब्द हेतुदर्शक है । पृथिवी आदि के समान ...
Vācaspatimiśra, Īśvarakr̥ṣṇa, Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1971
6
Sāṅkhyatattva-kaumudī: saṭippaṇa 'Tattvaprakāśikā' ...
उपादनत्वमात्र अर्थ को लेकर मृदादि में लाक्षणिक था ष्कदेशभूतउपादानत्वरूप साय को बर गौण है है श"का--९मिबी आदि तालों की अपेक्षया गो-काश्चित्: को यत् तत्व क्यों नहीं माना जाता ...
7
Yūnānī dravyaguṇādarśa - Volume 2, Part 3
ये सब उत्कृष्ट प्रकारके हैं : इसका अर्थ यह है कि इनसे शरीरके धातु निकृष्ट प्रकार, प्रोभूजिनोंकी अपेक्षया अधिक बनते हैं है इसके अतिरिक्त इनकी दूसरी विशेषता यह हैं कि ये सब सुपाच्य ...
8
Ātma-vilāsaḥ: svakr̥taḥ "Sundarī" ...
9
Paridhi Par Stri - Page 50
स्तियों के खिलाफ अपराध बैसे तो दुनियाभर में बढ़ते जा रहे हैं, लेकिन शरणार्थी सित्रय८त् ऐसे पारंपरिक सामाजिक और आधिक सुरक्षा से अपेक्षया अधिक घंधित होती हैं अता वे इन अपनों ...
10
Lahron Ke Rajhans: - Page 14
वि-तीस जो अपेक्षया सबल प्रतीत होता हैं, दुराग्रह को जस्कामय, शक्तियों को संकेतित करता है । यह व्यक्ति जपने जन्तर्द्धन्द्र को खा चुका है, इसलिए अपेक्षया अधिक संयोजित है ।
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अपेक्षया»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
अपेक्षया în contextul următoarelor știri.
अर्थव्यवस्था की तस्वीर
अगर कोई साल भर तक इस मामले में अपेक्षया राहत रही, तो इसका श्रेय अंतरराष्ट्रीय बाजार में कच्चे तेल की कीमतों में आई भारी गिरावट को जाता है। भारत अपनी जरूरत का तीन चौथाई कच्चा तेल आयात करता है। लेकिन अब महंगाई के मामले में राहत का दावा ... «Jansatta, Nov 15»
प्रदूषण पर्व
अलग-अलग इलाकों के हिसाब से देखें तो प्रदूषण की मात्रा वहां अधिक पाई गई जहां अपेक्षया संपन्न तबके के लोग रहते हैं। यह स्थिति तब है जब स्कूलों में बच्चों को पटाखे न छोड़ने की शपथ दिलाई गई थी, रेडियो-टेलीविजन पर पटाखों से बढ़ने वाले प्रदूषण ... «Jansatta, Nov 15»
शिक्षा में कब होगा मेक इन इंडिया
हालांकि वहां भी प्राइवेट स्कूल हैं, जो अपेक्षया महंगे होते हैं, लेकिन जरूरी नहीं कि काउंटी यानी सरकारी स्कूल से निकला बच्चा प्राइवेट स्कूल के बच्चे से किसी मामले में उन्नीस साबित हो। इसके आगे वहां कॉलेज स्तर की जो शिक्षा है, वह भारत ... «Jansatta, Nov 15»
नई उड़ान
विमान सेवा को अपेक्षया कम खर्चीला बनाने की कवायद में सरकार ने यह इरादा जताया है कि दो गैर-महानगरों के बीच एक घंटे की उड़ान का किराया ढाई हजार रुपए से ज्यादा नहीं होगा। क्षेत्रीय हवाई संपर्क सुविधा बढ़ाने के मकसद से तीन सौ बंद पड़े हवाई ... «Jansatta, Nov 15»
साख और सवाल
मगर मुख्यमंत्री को लगभग साढ़े तीन साल बाद फिर मंत्रिमंडल में फेरबदल करने की जरूरत महसूस हुई है, वह भी अपेक्षया बड़े पैमाने पर। इसकी वजह छिपी नहीं है। सपा नेतृत्व जानता है कि अगले विधानसभा चुनाव में राज्य सरकार के कामकाज पर ही उसका दांव ... «Jansatta, Oct 15»
नियुक्ति और युक्ति
सरकार का अनुरोध था कि मामले की सुनवाई के लिए ग्यारह जजों का एक अपेक्षया बड़ा संविधान पीठ गठित किया जाए। पर अदालत ने इसे नामंजूर कर दिया। कानूनमंत्री सदानंद गौड़ा ने कहा है कि सरकार विधि विशेषज्ञों से फैसले पर विचार-विमर्श कर अपना रुख ... «Jansatta, Oct 15»
सूखे की मार और उदासीन सरकार
यों तो पिछले वर्ष भी सूखा पड़ा था लेकिन तब अपेक्षया बेहतर वर्षा (7.817 सेंटीमीटर) दर्ज की गई थी। तथ्य गवाह है कि वर्ष 2009 के बाद पहली बार इंद्रदेव इतनी बुरी तरह रूठे हैं। कुल मिलाकर हालात काफी खराब हैं। सरकार ने भी स्वीकार कर लिया है कि देश का ... «Jansatta, Oct 15»
नेताजी की गुमनामी और सियासत
इस असुविधा के मद्देनजर 15 जनवरी, 1975 को उनके सेवकों ने उनके लिए ब्रह्मकुंड गुरद्वारे के पास सरदार गुरुबख्श सिंह सोढ़ी का अपेक्षया बड़ा मकान किराए पर लिया। वहां किराए के भुगतान को लेकर विवाद हुआ तो सोढ़ी ने उन्हें दो बार फैजाबाद के ... «Jansatta, Sep 15»
अरुणा शानबाग: स्त्री-सुरक्षा, कानून और समाज
यानी यौनिक हिंसा के प्रश्न को कार्यकारी स्त्री के नजरिए से हल करने की जरूरत है, और ऐसा करने के प्रयास में आज के अपेक्षया लिंग-संवेदी कार्यस्थल निश्चित ही घर या समुदाय के मुकाबले बेहतर मंच साबित हो सकते हैं। कार्यस्थल को महज यौनिक ... «Jansatta, Iun 15»
जनतंत्र में पुलिस की भूमिका
हालांकि उनकी शासनिक-प्रशासनिक पद्धतियों में लोकतांत्रिक जड़ें अपेक्षया गहरी हैं और वहां किसी 'चित्तूर' या 'हाशिमपुरा' की कल्पना नहीं की जा सकती। अमेरिका में, एक काला राष्ट्रपति चुने जाने के बावजूद, गोरी मानसिकता की शिकार पुलिस ... «Jansatta, Mai 15»
