Înțelesul "आरजू" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA आरजू ÎN HINDI

आरजू  [araju]

CE ÎNSEAMNĂ आरजू ÎN HINDI?

Definiția आरजू în dicționarul Hindi

Rasu Substantiv Feminin 0 [F 0] Wish. Dorința. Ca, (a) Sunt foarte Au venit zile să le cunoască. (B) După multe zile Arjoo-ul meu sa terminat. Yu0k-Arjumnd. Muha0-Arzoo ghidonului veni = va fi completă. Sper să fie îndeplinită De exemplu, speram de mult timp, azi am venit aici. Purge Arjuna = împlinirea împlinirii Ca și tine Ștergeți aparatul de ras. 2. Persuasiunea. Vinay. Cerere.

आरजू संज्ञा स्त्री० [फा०] इच्छा । वांछा । जैसे,—(क) मुझे बहुत दिनों से उनके मिलने की आरजू है । (ख) बहुत दिनों के बाद मेरी आरजू पूरी हुई । यौ०.—आरजूमंद । मुहा०—आरजू बर आना=इच्छा पूरी होना । आशा पूरना । जैसे,—बहुत दिनों से आशा थी, आज मेरी आरजू बर आई । आरजू मिटाना=इच्छा पूरी करना । जैसे,—तुम भी अपनी आरजू मिटा लो । २. अनुनय । विनय । विनती ।

TRADUCEREA आरजू

Găsește traducerea आरजू în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile आरजू din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आरजू» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 希望
• Traducător din Hindi - Spaniolă: desear
• Traducător din Hindi - Engleză: Wish
• Hindi: आरजू
• Traducător din Hindi - Arabă: رغبة
• Traducător din Hindi - Rusă: желание
• Traducător din Hindi - Portugheză: desejo
• Traducător din Hindi - Bengali: আরজু
• Traducător din Hindi - Franceză: souhaiter
• Traducător din Hindi - Malaeză: Arzoo
• Traducător din Hindi - Germană: wünschen
• Traducător din Hindi - Japoneză: ウィッシュ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 소원
• Traducător din Hindi - Javaneză: Arzoo
• Traducător din Hindi - Vietnameză: muốn
• Traducător din Hindi - Tamilă: அர்ஸூ
• Traducător din Hindi - Marathi: Arzoo
• Traducător din Hindi - Turcă: Arzoo
• Traducător din Hindi - Italiană: desiderare
• Traducător din Hindi - Poloneză: życzenie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: бажання
• Traducător din Hindi - Română: vrea
• Traducător din Hindi - Greacă: επιθυμώ
• Traducător din Hindi - Afrikaans: wens
• Traducător din Hindi - Suedeză: önskar
• Traducător din Hindi - Norvegiană: ønske

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आरजू»

Descoperă întrebuințarea आरजू în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आरजू și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Urdū sāhitya kośa - Page 55

तड़ल्लूस करते थे है औरगेजप्त के शासनकाल मे आपके पूर्वज हिरात से भारत आए और अजमेर मेबस गए है सत है पुरी) ई० के लगभग इनका परिवार लखनऊ आ गया | यहीं "आरजू" का जन्म हुआ है आपके पिता मीर ...

Kamala Nasīma, 1988

Mīra Taqī Mīra aura ...

मीर का कहना है कि सौतेले भाई की शिकायत पर खान आरजू उनसे बिकी थे 1 किन्तु यह बात समझ में नहीं आती । खान आरजू बच्चे नहीं थे जो किसी के शिकायत कर देने-: से मोर से इतने बिगाड़ जाते ...

Mīr Taqī Mīr, 1960

Upakāra: Sāmājika upanyāsa

गुल को मुरझातरिर्दख बाय -का दिल पसीज गय: : "आरजू-मितान ने आरजू की कलाई पकड़ भी ''माफ करन. दिल की जलन में मैं-जाकर छार हो जनान. चाहता हूजी-, बुद्धि मेरा दामन छोड़ चुकी है "ब.-.

Dinesh Kumar Srivastava, 1969

18vīṃ śatābdī meṃ Avadha ke samāja evaṃ saṃskr̥ti ke ... - Page 149

प्रारजाक होरीक्षा वध-पाप-यर में ही रह कर प्राप्त की सब 1 7 1 ) ई० में सिय-रिन खत आरजू र-ध::--; आए । परन्तु नारि१२शा८ही आक्रमण के पश्चात फै-अवाद चरों:, अपर के (ममगोर-भग सब 1746 / 13 प्रख्यात ...

Akhileśa Jāyasavāla, 1991

Kundan (Hindi) - Page 201

नितिन बाँस." गी. आरजू लखनवी; तो स. 19569; ल." 22,99० फाँट. 43. सितम थे जुल्म थे... हा, हा, मन दरपन है जग सारा 44. करू" यया जास निरास भई 45. प्रीत में है जीवन जोखो कि जैसे कोल्लू में सरसों 46.

Śarada Datta, 2007

Himmat Jounpuri: - Page 30

और अपने बेटे को भी जिसे यह बरबस पुकारना चाहती बी लेकिन आरजू काने पर मजहा थीं । फिर यही हुआ जिसका डर था । 'दरकने-वेगस' में यह बाते यहीं तपशील से बयान की गई हैं । हुआ यह की उधर मदान को ...

Rahi Masoom Raza, 1969

The Politics of Women's Rights in Iran

In The Politics of Women's Rights in Iran, Arzoo Osanloo explores how Iranian women understand their rights.

Arzoo Osanloo, 2009

सुख दुख (Hindi Sahitya): Sukh-Dukh(Hindi Novel)

साहब हैं, मुंश◌ी गयाप्रसाद आरजू,जो लेिकनइन सबसे अलग एक उधर एक िकनारे अपने दोचार क़द्रदानों के साथ श◌ेरोसुख़न की दुिनया आबाद िकये बैठे हैं। सबअपने मेंमस्त हैं। िकसी को िकसी ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Urdu/Hindi: An Artificial Divide: African Heritage, ... - Page 183

At Delhi, major poets include three A's: Arzoo, Abru, Anjam, Hatim Mir Dard, Mazhar, Mazmun, Yakrang, and Ram Mukhlis. Lucknow, founded by migrants, include three Mir's: Mir Taqi, Hasan, Soz, and Sauda and locals, such as Atish and ...

Abdul Jamil Khan, 2006

Naushadnama: The Life and Music of Naushad

By brashly standing up for, and stylishly pocketing, Rs 500,000 for Ramanand Sagar's Arzoo (releasing in the first week of November 1965). It so came about that Jaikishan wasawayabroad (during August 1965) as the last song for that Arzoo ...

Raju Bharatan, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आरजू»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आरजू în contextul următoarelor știri.

रंगोली प्रतियोगिता में पूजा मुस्कान और दीया …

रंगोली प्रतियोगिता में पूजा मुस्कान की बनाई रंगोली प्रथम रही। दीया सजाओ में आरजू मोमबती सजाओ में नितिन प्रथम रहे। अंजली काजल की फूलों से बनाई रंगोली भी सराही गयी। इस अवसर पर रिशु, मीना, मोनिका, नेहा, ममता, शिल्पा, अनुराधा, सुषमा, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

प्रतियोगिता में आरजू प्रथम

प्रतियोगिता में एमसीए-5 की आरजू पहले, एमसीए-3 की गगनदीप कौर व एमसीए-5 की गुरप्रीत कौर दूसरे स्थान पर रही। बीकॉम-1 की प्रियंका तीसरे स्थान पर रही। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें पढ़ना हो ... «अमर उजाला, Oct 15»

दीक्षी, पूजा व आरजू ने रचाई सबसे सुंदर मेहंदी

जागरण संवाददाता, अंबाला शहर : सोहन लाल डीएवी शिक्षा महाविद्यालय, अंबाला शहर में करवा चौथ के उपलक्ष्य में मेंहदी प्रतियोगिता का आयोजन किया गया जिसमें 33 प्रतिभागियों ने भाग लिया। इस प्रतियोगिता में दीक्षी (187), पूजा (50), आरजू (138) ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

कुर्सी की आरजू में दिलचस्प होता जा रहा है बिहार …

चुनाव जीतने की आरजू में नेता न जाने क्या-क्या कह गए? और यहां जनता का मिजाज है कि जैसे का तैसा रह गया। बिहार में अब तक विधानसभा चुनाव के दो चरणों का मतदान संपन्न हो चुका है। पहले चरण में जहां 10 जिलों के 49 सीटों पर 57 फीसदी मतदान दर्ज की ... «Harit Khabar, Oct 15»

सिरमौर की आरजू सेमीफाइनल में पहुंची

जागरण संवाददाता, मंडी : टाउन हाल मंडी में हो रही राज्यस्तरीय बैडमिंटन प्रतियोगिता में महिला सीनियर वर्ग में सिरमौर की आरजू ने शिमला की मोनिका को सीधे सेट में 21-5, 21-5 के अंतर से पराजित कर सेमीफाइनल में प्रवेश कर लिया है। शिमला की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सुनिए फिल्म आरजू के गीत

भूले बिसरे गीत में देखें फिल्म आरजू फिल्म के कुछ यादगार गीत.आरजू फिल्म हितेन चौधरी द्वारा निर्मित और शहीद लतीफ द्वारा निर्देशित 1950 में आई बॉलीवुड फिल्म है. इस फिल्म में दिलीप कुमार, कामिनी कौशल और शशिकला जैसे फिल्मी सितारों ... «News18 Hindi, Mai 15»

जन्नत की आरजू है तो उल्फत नबी से कर...

कस्बे में स्थित मदरसा दारूल उलूम गौसिया हबीबिया में मंगलवार की रात सुल्तानुल हिन्द कांफ्रेस का आयोजन हुआ। कार्यक्रम की शुरूआत तिलावते कुरआन से हुई। इसके बाद कानपुर से आए मौलाना मोहम्मद हनीफ बरकाती ने तकरीर में नेक-नीयती की राह पर ... «अमर उजाला, Apr 15»

बड़ी आरजू थी मुलाकात की, गीत गाता चल से सजेगी …

मेला में नित नए सांस्कृतिक कार्यक्रम आठ दिसंबर से शुरू होने जा रहे हैं। इसकी तैयारियां पूरी हो चुकी हैं। हर दिन एक नया कार्यक्रम होगा। भास्करसंवाददाता|मुरैना पशुपतिनाथमहादेव मेला इस बार निराली रंगत के साथ अपना नया स्वरूप लेता जा रहा ... «दैनिक भास्कर, Dec 14»

नृत्य प्रतियोगिता में आरजू ने बाजी मारी

जागरण संवाद केंद्र, जींद : राजकीय स्नातकोत्तर महाविद्यालय में शुक्रवार को प्रतिभा खोज प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। प्रतिभागियों ने पंजाबी और हिदी रिमिक्स गानों पर कार्यक्रमों की प्रस्तुति देकर उपस्थित लोगों को खूब मनोरजन ... «दैनिक जागरण, Sep 12»