Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अतिरेक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अतिरेक ÎN HINDI

अतिरेक  [atireka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अतिरेक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अतिरेक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

exces

अतिरेक

Acest cuvânt este foarte folosit în hindi, dacă aveți semnificația exactă a acestuia în simbol, înseamnă simbol al unui obiect. A fost folosit pentru prima oară de Balram Mishra, profesor al Colegiului Rajesultanpura. यह शब्द हिंदी में काफी प्रयुक्त होता है, यदि आप इसका सटीक अर्थ प्रतीक से है इसका मतलब किसी वस्तु के प्रतीक से है इसका अर्थ सर्वप्रथम राजेसुल्तानपुर के सस्कृत कालेज के प्रोफेसर बलराम मिश्रा ने लगाया...

Definiția अतिरेक în dicționarul Hindi

Substanța de redundanță nr. [NU] 1. Dorința de a depăși cerința, Proprietăți sau poziție. 2. Excedent. Exagerare. Spirite înalte Există uitare în Ur, răsturnarea fericirii Shri. 3. Distincție. Diferența (0). अतिरेक संज्ञा पुं० [सं०] १. आवश्यकता से अधिक होने का भाव, गुण या स्थिति । २. आधिक्य । अतिशयता । उ०—प्राणों में विस्मृति है उर में सुख श्री का अतिरेक । ३. भेद । अंतर (को०) ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «अतिरेक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अतिरेक


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अतिरेक

अतिरक्ता
अतिर
अतिरथि
अतिरथी
अतिरभस
अतिरसा
अतिराग
अतिरात्र
अतिराष्ट्र
अतिरिक्त
अतिरिक्तकंवला
अतिरिक्तपत्र
अतिरिक्तलाभ
अतिरुक्ष
अतिरुचिर
अतिरुचिरा
अतिरुप
अतिरोग
अतिरोमश
अतिरोहण

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अतिरेक

अंनेक
अनुत्सेक
अनुषेक
अनेक
अबिबेक
अबिसेक
अभिषेक
अवसेक
अविवेक
आधेक
आसेक
उत्सेक
उपसेक
एकमेक
कतेक
कितेक
कुटेक
कृताभिषेक
ेक
केतीहेक

Sinonimele și antonimele अतिरेक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अतिरेक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अतिरेक

Găsește traducerea अतिरेक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अतिरेक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अतिरेक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

过量
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

exceso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Surfeit
510 milioane de vorbitori

Hindi

अतिरेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

تخمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

избыток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

saciedade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বাড়তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

excès
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

berlebihan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Überdruss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

過剰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

과식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

keluwihan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

cho ăn nhiều quá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அதிகப்படியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

जादा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

fazlalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

eccesso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

przesyt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

надлишок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

exces
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

κόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

oorvloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

ÖVERMÅTT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

surfeit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अतिरेक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अतिरेक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अतिरेक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अतिरेक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अतिरेक»

Descoperă întrebuințarea अतिरेक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अतिरेक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
कृषि विपणन योग्य आधिक्य - Page 51
अर्थव्यवस्था में विपणन योग्य' अतिरेक विपक्ति अतिरेक से कम भी हो सक्ला है, उसके बराबर भी हो फलता है ओंर उससे अधिक भी हो अता है । क्या आदर्श स्थिति उसके बराबर भी हो सक्ला हैं और ...
I. Muthuchamy, 2011
2
Ādivāsī samāja meṃ ārthika parivartana - Page 60
छोटे कृषक परिवारों में जहां कि कृषि उत्पादन ही क्या होता है, विपष्य अतिरेक नगण्य है । इन्हें अपने उपभोग हेतु बाजार पर भी निर्भर रहना पड़ता है । जनजातीय कृषि में विपण्य अतिरेक ...
Rākeśa Kumāra Tivārī, 1990
3
Karyakshamta Ke Liye Aayurveda Aur Yog - Page 52
अध्यायों से जीवन की गुप" सुधरती है । अमल अतिरेक शुद्धिकरण का मानस पर पज्ञान्तिकाल पभाब पड़ता है । अर्तितिक जीवन पद्धति ने हमें संवेदनहीन बना दिया है; यह हमारी देह के बोध को हमने ...
Dr Vinod Verma, 2007
4
Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 194
ऐसा इसलिए जरूरी था वि; एक निश्चित मात्रा में खाद्य पल अवयव-ता से अधिक या अतिरेक के रूप में पैदा हो सकें क्योंकि नगरों में रह रहे लोग तो शिल्पकला विद्वान में व्यस्त थे, अत: बन नहीं ...
Om Prakash Prasad, 2006
5
उच्चतर शिक्षा मनोविज्ञान - Page 74
इसके द्वारा दमित जातियों का अतिरेक हो जाता है । विद्यालय में अनुशासन कठोर नहीं होना चाहिए और विद्यार्थियों को स-फिरने तथा परस्पर मिलने-खुलने आदि में पर्याप्त स्वतन्त्रता ...
रचना शर्मा, 2004
6
Pao Bhar Jeera Mein Brahambhoj - Page 34
हरारे समय थे अतिरेबत का ऐसा अपार सा है कि उससे दो ही तरीकों से निपटा जा सकता है : अतिरेक के विलोम में अत्पबझान यर या कि अतिरेक के अनुरूप अतिरेक का । मैंने इन दोनों ही विकत्यों का ...
Ashok Vajpayee, 2009
7
आवश्यक प्रशासक गाइड Oracle डाटाबेस-11 जी आर 2, MySQL ...
Q7z7' सॉफ्टवेयर छापे के बारे में 18.4 बेमानी स्वतंत्र डिस्क के ऐरे (छापे) सुविधा है कि आप, क्षमता बढ़ाने के डेटा अतिरेक को लागू करने, और प्रदर्शन में वृद्धि करने के लिए ड्राइव में ...
Nam Nguyen, 2015
8
Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...
जैसे, दण्डरूप । व्यस्था-एक वस्तु के होने पर दूसरी का होना "अभ-वय' कहलाता है (अन्वय-साथ-साथ होना), और एक के न होने पर दूसरी का न होना (अतिरेक' कहलाता है (अतिरेक अलग होना) : कारण और ...
Dharmendra Nath Shastri, 2008
9
Hindī ke sr̥janakarmī - Page 314
व्यक्तित्व के को पक्ष होते है-एक अतिरेक यक्ष और परा चाहा यक्ष । लेखक और रचनाकार के बदा पक्ष का मृत्य-कन तो आसानी है उपने विचार संस्कारों व रचनाओं के देखकर किया जा सकता है परत ...
Ed. Dr. Sushil Kumar Phull, 2009
10
Arthaśāstra ke siddhānta - Volume 1
अथति क" क इहत्८ नर न उसे उपभोक्ता का अतिरेक प्राप्त हो जाता है । क्या इसका ठीक माप किया जा सकता है ? (जि", 1: प्र 1धीपद्या०ऊ 1ष्टिणा०य 7) ऊपर हमने यह बतलाया है कि अतिरेक को गणितीय ...
Govardhanalāla Malhotrā, ‎Govinda Sāhani, 1962

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अतिरेक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अतिरेक în contextul următoarelor știri.
1
दीपावली : जगमगाए दीप, घर-घर पूजे गए लक्ष्मी-गणेश
इस बार दीपोत्सव की खुशियों का अतिरेक लोगों के चेहरे पर देखते ही बन रहा था। दिनभर वे उत्साह से पर्व मनाने के लिए आतिशबाजी, खील, खिलौने, मिष्ठान और पूजा के कलेंडर आदि सामान की बाजारों से खरीदारी करते नजर आए। इससे बाजारों में गहमा-गहमी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
लालू को खलनायक की तरह पेश कर भय का माहौल निर्मित …
भय की राजनीति और अतिरेकी चिंतन : आधुनिक विश्व के इतिहास का लेखन करते हुए महान इतिहासकार एरिक हॉब्सबाम ने वर्तमान समय को 'अतिरेकों का युग' सही ही कहा है। जब कोई अनुभवी लेखक किसी समय को कोई खास नाम देता है तो वह उसके पीछे तर्क भी देता ... «Bhadas4Media, Nov 15»
3
आज का राशिफल (शुक्रवार, 13 नवंबर 2015)
क्रोध के अतिरेक से बचने का प्रयास करें। कन्या : धार्मिक संगीत में रुचि बढ़ेगी। घर-परिवार में मांगलिक कार्य होंगे। रुके धन की प्राप्ति हो सकती है। तुला : आज मन अशांत रहेगा। जीवन साथी का स्वास्थ्य विकार हो सकते हैं। माता का सहयोग मिलेगा। «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
4
ट्रेनों में चेकिंग, फोर्स बढ़ाया
स्टेशन एवं बस अड्डों पर यात्रियों के अतिरेक को ध्यान में रखते हुए रेलवे पुलिस सुरक्षा के लिहाज से ट्रेनों में चेकिंग की तथा रेलवे स्टेशन पर भी अभियान चलाया। मंगलवार को स्टेशन पर तैनात फोर्स में भी वृद्धि दिखाई दी। इसके अलावा ट्रेनों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
हनुमान जयंती पर उत्सव में डूबी हनुमानगढ़ी
ठीक बारह बजे पट खुला और दर्शनार्थी श्रद्धा के अतिरेक और हनुमत लला के वैभव में जैसे खो से गए। करीब 15 मिनट तक चली आरती के दौरान दर्शक मंत्र मुग्ध से आस्था स्फुरित करते रहे। नगरी के अन्य मंदिरों में भी भक्त शिरोमणि हनुमान जी के प्रति ... «अमर उजाला, Nov 15»
6
धनतेरस पर बाजारों में दिखी रौनक
सोमवार को सुबह से ही धनतेरस पर खरीदारी के लिए नगर एवं आसपास के क्षेत्रों से अतिरेक भीड़ नगर के प्रमुख बाजारों में उमड़ने लगी। नगर के नदरई गेट, सहावर गेट, सोरों गेट, बिलराम गेट पर सजी आभूषणों एवं बर्तनों की दुकानें खरीदारों से भर गई। जिस पर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
आज का राशिफल (सोमवार, 9 नवंबर 2015)
धार्मिक कार्यों में व्यवधान आ सकते हैं। भवन सुख का विस्तार होगा। कुंभ : दांपत्य सुख में वृद्धि होगी। बौद्धिक कार्यों से आय के स्रोत विकसित हो सकते हैं। मीन : मन अशांत रहेगा। क्रोध के अतिरेक से बचें। संतान की ओर से सुखद समाचार मिल सकता ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
8
खेल प्रतियोगिता में दिखा बच्चों का दमखम
परियों से लेकर महापुरुषों की वेशभूषा में सुसज्जित बच्चों के उत्साह का अतिरेक देखते ही बन रहा था। वहीं रंगारंग कार्यक्रमों में विद्यार्थियों की प्रस्तुति ने समा बांध दिया। कार्यक्रम का संचालन डायरेक्टर नवनीत सिंह, अंशुमान सिंह और ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
9
सप्ताह का राशिफल (8 नवंबर से 14 नवंबर 2015)
आत्मसंयत रहें। क्रोध व आवेश के अतिरेक से बचने का प्रयास करें। नौकरी में तरक्की के योग बन रहे हैं। अफसरों का सहयोग मिलेगा, पर किसी दूसरे स्थान पर जाने की संभावना भी बन रही है। पारिवारिक समस्याएं बढ़ सकती हैं। रहन-सहन असुविधापूर्ण हो सकता ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»
10
आज का राशिफल (गुरुवार, 5 नवंबर 2015)
कन्या : क्रोध के अतिरेक से बचें। परिवार के साथ धार्मिक स्थान की यात्रा पर जा सकते हैं। जिम्मेदारियां बढ़ सकती हैं। तुला : आशा-निराश के भाव मन में रहेंगे। संपत्ति के रख-रखाव में खर्च बढ़ेंगे। माता-पिता से आर्थिक सहयोग मिलेगा। वृश्चिक ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अतिरेक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/atireka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe