CE ÎNSEAMNĂ EXCESO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «exceso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția exceso în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a excesului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o parte care depășește și depășește măsura sau regula. O altă semnificație a excesului în dicționar este ceva care vine în orice linie de la limitele obișnuitelor sau ale celor legale. Excesul este și cel în care ceva depășește altceva. La primera definición de exceso en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte que excede y pasa más allá de la medida o regla. Otro significado de exceso en el diccionario es cosa que sale en cualquier línea de los límites de lo ordinario o de lo lícito. Exceso es también aquello en que algo excede a otra cosa.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «exceso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
ANTONIMELE «EXCESO» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «exceso» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în exceso
CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «EXCESO»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
exceso.
Hasta en el exceso existe una moderación.
Sólo un exceso es recomendable en el mundo: el exceso de gratitud.
Nunca está el hombre sometido a una prueba tan grande como el exceso de su buena fortuna.
Por exceso de sabiduría el sabio se vuelve tonto.
He aquí una de las normas que considero de mayor utilidad en la vida: nunca exceso en nada.
La ira es un caballo fogoso; si se le da rienda suelta, se agota pronto por un exceso de ardor.
La virtud es una disposición voluntaria adquirida, que consiste en un término medio entre dos extremos malos, el uno por exceso y el otro por defecto.
El exceso de severidad produce odio, como el exceso de indulgencia debilita la autoridad.
El camino del exceso lleva al palacio de la sabiduría.
La respuesta a cualquiera que hable de "exceso de población" es preguntarle si él mismo es parte de ese exceso de población, o si no lo es, cómo sabe que no lo es.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «EXCESO»
Exceso del vicio, saca la puerta de quicio.
Beber, para comer; y aun eso, sin exceso.
Chico exceso es dar a una moza un beso, si queda en eso.
Dar a la bota un beso, no es grave exceso; darlo a una mujer lo suele ser.
El exceso de cortesía es descortesía.
El que pide en exceso, le dan lo que envuelve al queso.
Reír con exceso es señal de poco seso.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXCESO»
Descoperă întrebuințarea
exceso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
exceso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Muertes violentas: la teatralización del
exceso
Muertes violentas hace aportes novedosos para la interpretacion de la violencia en Colombia, al tiempo que deja interrogantes para futuras investigaciones en un tema tan dificil de abarcar.
Elsa Blair Trujillo, 2005
Hemos definido de forma simple a la obesidad como un exceso de grasa
corporal que afecta a la salud psicofísica del individuo. Obesidad no es pesar
más. Los huesos y los músculos pueden generar aumento de peso sin ser éste ...
3
Microeconomia/ Microeconomics
EXCESO DE DEMANDA Y DE OFERTA. Como resulta lógico suponer, el exceso
de demanda ocasionará que los consumidores compitan por obtener el producto
, que resulta escaso, presionando a que los precios aumenten. Esta alza en ...
Antonio Bassols Zaleta, Antonio Bassols, 2005
Annie Le Brun seala que ya se trate de la biotica, los transgnicos, la metfora potica, la moda, el erotismo y la homosexualidad o la degeneracin del lenguaje, todo se enlaza en una estrategia sin precedente para lograr una globalizacin y ...
Patricio Jara. Tel. (1 787) 781 98 00 Fax (1 787) 783 12 62 República
Dominicana M.alfaguam~comzdo Juan Sánchez Ramírez, 9 Gazcue Santo
Domingo R.D. Tel. (1809) 682 13 82 Fax (1809) 689 10 22 Uruguay ...
6
Bioquímica: Libro de Texto con Aplicaciones Clínicas
FIGURA 25.26 Cálculo del exceso de base para un punto situado por encima de
la línea amortiguadora de la sangre, y cálculo del exceso de base negativo para
un punto situado por debajo de la línea amortiguadora de la sangre. El exceso ...
adjudicación. El exceso de adjudicación surge como consecuencia de una
disolución de comunidad, sociedad conyugal, sociedad o comunidad hereditaria
, uno de los partícipes, cónyuges, socio o heredero adquiere más bienes que los
que ...
Javier Máximo Juárez González, 2007
8
Control de la gestión mediante el cuadro de mandos(tableau ...
B. Exceso de stock El exceso de stock representa una mala gestión de los
capitales, produciendo los siguientes efectos : — paraliza los capitales; —
inmoviliza los locales y lugares de almacenamiento; — la presencia de stocks «
dormidos», ...
9
Patología forestal: principales enfermedades de nuestras ...
ENFERMEDADES PRODUCIDAS POR LA FALTA O EXCESO DE CIERTAS
SALES DEL SUELO El desarrollo de las plantas depende de la presencia en el
suelo, en cantidades relativamente importantes, de una serie de macronu-
trientes ...
10
El indispensable
exceso de la estética:
El indispensable exceso de la estética aborda, por primera vez en esta disciplina, la evolución de la sensibilidad desde sus manifestaciones primigenias.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXCESO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
exceso în contextul următoarelor știri.
Cómo influye el exceso de peso en una relación
Cómo influye el exceso de peso en una relación. Según una encuesta, el 74% de las personas afirmó que el sobrepeso o la obesidad afecta negativamente a ... «Uno Santa Fe, Iul 16»
Gran exceso de ácido fólico y el riesgo de autismo
Cuando una mujer decide embarazarse, una de las primeras cosas que hace el médico es recomendarle que tome ácido fólico, idealmente desde tres meses ... «Diario El País, Mai 16»
Un radar de tráfico capta en Alemania a un periquito con exceso de ...
La Policía de Pirmasens, en Alemania, captó con uno de sus radares de tráfico a un infractor muy particular: un periquito. Un radar saltó cuando pasó frente a él ... «20minutos.es, Mai 16»
La ayuda de Beijing a las estatales chinas exacerba el exceso global
A pesar de haber prometido durante años que reducirá su exceso de capacidad industrial, China está redoblando sus es-fuerzos para mantener a flote fábricas ... «LA NACION, Mai 16»
Tecnología para evitar las multas por exceso de velocidad, un extra ...
Podemos encontrar desde ayudas al frenado o alerta por cambio de carril hasta una tecnología para evitar las multas por exceso de velocidad basada en el ... «ADSLZone, Apr 16»
Principales productores de acero no alcanzan acuerdo para ...
Washington responsabilizó a China por el fracaso de las discusiones, diciendo que Pekín necesita actuar sobre el exceso de capacidad o enfrentar posibles ... «AméricaEconomía.com, Apr 16»
El cobro por defecto del exceso de datos en Movistar no es algo ...
Hace cosa de dos semanas ya hablamos de que el próximo mes de mayo Movistar aplicará una novedad en la política que aplican al exceso de datos: se ... «Xataka Movil, Apr 16»
Se disparan las muertes por exceso de trabajo en Japón
Las defunciones por exceso de horas extra son tan frecuentes en Japón que la legislación doméstica contempla un término para referirse a ellas: "Karoshi". «Expansión.com, Apr 16»
Pagos en exceso: Fonasa devolverá 1.700 millones de pesos
Las cotizaciones pagadas en exceso (DPE), se producen cuando los cotizantes y/o empleadores pagan en forma errónea las cotizaciones, ya sea por doble ... «Teletrece, Mar 16»
Waze te enviará alertas cuando vayas con exceso de velocidad
Esta vez, gracias a Venture Beat, conocimos una nueva opción que alertará a los conductores cuando vayan con exceso de velocidad, algo muy positivo para ... «ENTER.CO, Mar 16»
