Înțelesul "आत्मतुष्टि" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA आत्मतुष्टि ÎN HINDI

आत्मतुष्टि  [atmatusti]

CE ÎNSEAMNĂ आत्मतुष्टि ÎN HINDI?

Definiția आत्मतुष्टि în dicționarul Hindi

Stima de sine substantiv femeie [NO] 1. Satisfacția sau bucuria generată de iluminare 2. Automulțumire.

आत्मतुष्टि संज्ञा स्त्री० [सं०] १. आत्मज्ञान से उत्पन्न संतोष या आनंद । २. आत्मसंतोष ।

TRADUCEREA आत्मतुष्टि

Găsește traducerea आत्मतुष्टि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile आत्मतुष्टि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आत्मतुष्टि» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 自我满意度
• Traducător din Hindi - Spaniolă: satisfacción de sí mismo
• Traducător din Hindi - Engleză: Self-satisfaction
• Hindi: आत्मतुष्टि
• Traducător din Hindi - Arabă: بالرضا عن الذات
• Traducător din Hindi - Rusă: самоудовлетворение
• Traducător din Hindi - Portugheză: auto-satisfação
• Traducător din Hindi - Bengali: আত্মতৃপ্তি
• Traducător din Hindi - Franceză: contentement de soi
• Traducător din Hindi - Malaeză: Kepuasan diri
• Traducător din Hindi - Germană: Selbstzufriedenheit
• Traducător din Hindi - Japoneză: 自己満足
• Traducător din Hindi - Coreeană: 자기 만족
• Traducător din Hindi - Javaneză: Self-kepuasan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: sự tự mản
• Traducător din Hindi - Tamilă: சுய திருப்தி
• Traducător din Hindi - Marathi: स्वत: ची समाधान
• Traducător din Hindi - Turcă: Kendinden memnuniyet
• Traducător din Hindi - Italiană: autocompiacimento
• Traducător din Hindi - Poloneză: samozadowolenie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: самозадоволення
• Traducător din Hindi - Română: automulțumire
• Traducător din Hindi - Greacă: αυταρέσκεια
• Traducător din Hindi - Afrikaans: self- tevredenheid
• Traducător din Hindi - Suedeză: självbelåtenhet
• Traducător din Hindi - Norvegiană: selvtilfredshet

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आत्मतुष्टि»

Descoperă întrebuințarea आत्मतुष्टि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आत्मतुष्टि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sahitya Ke Siddhant Ttha Rup

वैसे हब ज्ञान का उपार्जन निरुद्देश्य नहीं करते, मानव के हरेक कार्य का एकमात्र उद्देश्य है आत्मतुष्टि । और यह आत्मतुष्टि भी तो एक प्रकार का आनन्द ही है है भावनात्मक रूप से यह ...

Bhagwati Charan Verma, 2000

Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ... - Page 7

मनु ने भी आत्मतुष्टि को धर्म का खोत स्वीकार क्रिया है । परन्तु शाब्दिक रूप में यदि इसका अर्थ स्वीकार करके प्रत्येक व्यक्ति अपने सन्तोष के अनुरूप आत्मतुष्टि को ही धर्म स्वीकार ...

Shiva Swarup Sahay, 1998

Sāhitya ke siddhānta tathā rūpa

वैसे हम ज्ञान का उपार्जन निरुद्देश्य नहीं करते, मानव के हरेक कार्य ब एकमात्र उद्देश्य है आत्मतुष्टि । और यह आत्मतुष्टि भी तो एक प्रकार का आनन्द ही है । बच भावनात्मक रूप से यह ...

Bhagwati Charan Verma, 1976

Śrīrāmacaritamānasa meṃ Upanishad-prabhāva - Page 220

जिज्ञासु की आत्मतुष्टि माया-निवृत्ति में है, भक्त की आत्मतुष्टि इष्टदेव के दर्शन व सामीप्य में है । दोनों ही अपनी-अपनी आत्मतुष्टि में अपने को धन्य समझते है । जो अपने को जिस ...

Śīlā Śarmā, 1981

Āśādharabhaṭṭa:

१ ०६, आत्मतृष्ट्रय अलवर :जहर आत्मतुष्टि संदेह को बताकर किसी निर्णय पर पहुँचती है, वहाँ आ-मतुष्ट नामक अपर माना जाता है । जैसे सीम-की-लवन संस्कार कब करना चाहिए । षष्ठ मास में या ...

Jagadīśaprasāda Miśra, 1987

Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...

इसका अर्थ है कि इन्दिय-सुख तथा आत्म-तुष्टि के प्रयत्नों से एक प्रकार से विमुख हो जाना आवश्यक है । यह प्रकार का आत्मोत्सर्ग, सन्यास ही है । किन्तु यह 'सन्यास' पलत्यनवाद नहीं है ...

B. K. Lal, 2009

Nitishastra Ki Rooparekha - Page 195

इससे ही संपूर्ण स्व सिद्ध होता है । इसलिए जहॉ सुखवाद का सिद्धान्त है "आत्म-तुष्टि' ( 5611३-हुऱ21१हूँर्गि0टाहूँ011 ), बुद्धिवाद का 'आत्मबलिदान' ( ३61?-३३०द्रा1३1०दृ ), जात्मा.र्णतावाद ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Bhāratīya rājaśāstra-praṇetā

मनु ने धर्मभूल चार बतलाये हैं जिन्हें वह धर्म के प्रत्यक्ष लक्षण (साक्षाद्धर्मस्य लक्षणम्) के नाम से संबोधित करते है है ये चार धर्म-र वेद, स्मृति, सदाचार और आत्मतुष्टि है" ।

Shyamlal Pande, 1964

Ātmadāha

'आत्म तुष्टि, केवल आत्म-तुष्टि के लिये ही मैं प्राण दे सकता हूँ ।' संन्यासी जरा चिन्तित हुये । उन्होंने दूर दितिज पर अपनी दृष्टि जमाकर कहा-नीयम तुष्टि का तो कोई माप ही नहीं है ।

Caturasena (Acharya), 1963

Prācīna Bhārata meṃ rājya aura nyāyapālikā

इसमें जनस्वातंत्य एवं राष्ट्र" नैतिकता का समन्वय स्थापित होता है । आत्मतुष्टि मनु के समय तक श्रुति, स्मृति और सदाचार के साथ आत्मतुष्टि (क्ष1र्धा; से अय:.) ई० ()118, ((111) को प्रमाण ...

Hariharnath Tripathi, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आत्मतुष्टि»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आत्मतुष्टि în contextul următoarelor știri.

मुझे भी सम्मान की दरकार, क्या सम्भव है?

कहने मात्र के लिए रीता द्वारा संचालित/सम्पादित वेब पोर्टल रेनबोन्यूज डॉट इन में एक संरक्षक के रूप में मेरा नाम अंकित है, जिससे मुझे अपार आत्मतुष्टि मिल रही है, और मैं अपने आप को 40 वर्ष पूर्व का एक युवा, तेज-तर्रार, डायनमिक पत्रकार महसूस ... «Pravaktha.com, Nov 15»

श्रद्धा से करें श्राद्ध

जो इसे फर्ज समझकर पूरी श्रद्धा से निभाते हैं उन्हें आत्मतुष्टि भी प्राप्त होती है और पितरों की कृपा का भी वर्ष भर अनुभव करते रहते हैं। जो लोग इसे भार या परंपरा समझ कर जैसे-तैसे श्रद्धाहीनता से औपचारिकता पूरी कर लेने के आदी होते हैं उनके ... «Pravaktha.com, Sep 15»

तीसरी धारा और वामपंथ का विलोपवाद

ऐसे समय में कम्युनिस्ट पार्टियों और तीसरी धारा के दलों के नेताओं के चेहरे पर खुशी और आत्मतुष्टि का एक अद्भुत भाव नजर आता है। इन तमाम दलों में यह आत्मिक संतोष है कि इस चुनाव में नरेंद्र मोदी के नेतृत्व में भाजपा को एक बेहद करारी हार का ... «Jansatta, Feb 15»

ईश्वर की 6वीं आज्ञा- व्याभिचार से दूर रहो

इस तरह इसका प्रयोग मात्र आत्मतुष्टि और आत्मभोग के उद्देश्य से हो तो यह ईश्वर की इच्छा के विरुद्ध है। विवाह के बाहर किसी भी तरह का यौन संबंध (सहवास) आत्मामारू पाप है। एक विवाहित व्यक्ति और उसकी कानूनन विवाहित स्त्री ही केवल ऐसे हैं, ... «Webdunia Hindi, Dec 14»

बीमारी खुद को बीमार दिखाने की

ऎसे आत्मभ्रमित मनोरोगी को यह प्रदर्शित कर आत्मतुष्टि मिलती है कि बडे से बड़ा डॉक्टर खर्चीली जांचों के बावजूद भी ... अपने रोग के प्रति लोगों का ध्यान आकर्षित कर, चिंता, सहानुभूति व उनकी दिलचस्पी में उसे आदर भाव, आत्मतुष्टि मिलती है। «Patrika, Iul 14»