CE ÎNSEAMNĂ अवलेप ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अवलेप» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția अवलेप în dicționarul Hindi
Substantiv abreviat [0]
1. Rouge. Lip-Up-Kuch Kumkum Avalap Rudiyan Ki Sobhrit Siamal Ultimul zmeu, Raka Sasi Bai Sang, Durga Dhaishan Sobhat - Sur 0, 10 277,2. Pride. Pride. 3. Bijuterii (Co) 4. Unguent (0). 5. Cu. Milano (Până la 0). 6. Invazie. Violența (până la 0). 7. Insulta (la 0). Yo0-Balavalap = forța forței अवलेप संज्ञा पुं० [सं०]
१. उबटन । लेप उ०—कुच कंकुम अवलेप तरुनि किये सोभित स्यामल गात । गत पतंग, राका ससि
बिय सँग, घटा सघन सोभात ।—सूर०, १० ।२७३४ ।२.
घमंड़ । गर्व । ३. आभूषण (को०) । ४. मलहम (को०) ।
५. संग । मिलन (को०) । ६. आक्रमण । हिंसा (को०) । ७.
अपमान (को०) ।
यौ०—बलावलेप = बल का गर्ब ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अवलेप» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अवलेप»
Descoperă întrebuințarea
अवलेप în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
अवलेप și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
... तिलक, ओष्ठराग और अलक्तक के अतिरिक्त श्रृंगार के लिए नाना-प्रकार के अवलेप, उषीर, चन्दन, अंगराग, पुष्प, सुगन्धित-द्रव्य, इत्र, तेल तथा सुगाँ-चत-चुणों आदि का भी प्रयोग किया जाता ...
2
Mudrārākshasa of Viśākhadatta - Page 302
110.11 110701छो1०ह प्र" ०द्वा10र 10 1)0 (118060.1 (1.10, आल (:.:00.0008- ईना-य. 1- 8, मानस-य, य, 111.1 1)110 तो 01101 18). से 1213118 (01.1. ' 1, 12 (1111:01, 10 (1.108111 1.000 मान 1.0(1 अवलेप, 11 [मत्, साज (118 201.11.., ...
Viśākhadatta, M. R. Kale, 1976
3
Kālidāsa ke granthoṃ para ādhārita tatkālīna Bhāratīya ...
Gāyatrī Varmā. अवलेप भी बना लिया जाता था१ है काले अगरु में चन्दन मिलाकर भी आलेप बनाए जाते थे२ । है चन्दन के तीन प्रकार पाए जाते हैं- हृरिचन्दन-इसका प्रयोग अत्री3 तथा पुरुष' दोनों करते ...
चिंतक छूटे जिन-छिन करै हिय हित चन्दन लेप ।।४९९।। शब्दार्थ-परि.-----., । अवलेप---लेप, अभिमान । क्रिनक-चक्षण भर के लिए । छिन छिन उ-ति क्षण-क्षण । हियाव-सवा-हृदय के लिए । अर्थ-सखी सखी से कहती ...
Gurudatta Siṃha Bhūpati (King of Amethi), Raṇañjaya Siṃha, 1987
5
Hindī-Gujarātī dhātukośa: Hindī aura Gujarātī kī ...
सम ( अवलेप सम, सां-अव-स हिं-तौ-पू, अपने आपको दूसरोंसे वहुत यकाचड़ा समझना, किसी पर दोष य-गाना. गुल, तुल, अवलेप सहे 251 (मनेक स- ना. सम (अवरु-निमि-न सब, सर अव है सोर ) देखना. गुजा असोक 252 ...
प्रमाणपदवी प्राप्त को नाम तव अवलेप: आस्ते । गरिष्ठत् अपर बसि. इतरत् उ२त्चैस्तरां कुली ।।१ ३) 1: अर्थ---'' ! तुम प्रमाण की पदवी (निर्णायक पद) पाकर तुम्हे कैसा गर्व हो गया है है क्योंकि तुम ...
Ballāla, Pārasanātha Dvivedī, 1972
7
Kālidāsa kī saundaryadr̥shṭi
इस कालर और चन्दन के मिश्रित अवलेप का सेवन पावस ऋतु में प्रचलित था-"कालागुरुप्रचुरचन्दनचचितादूय : पुत्पावातंससुरभीकृतकेशपाशा: । धुला ध्वनि जलमुर्चा त्वरित" प्रदोषे शवगृह ...
[ सो अवलेपन ] ( पृ) उबटन, लेम : उ-कुच-धुम अवलेप बनि किए सोभित स्था-र' गात : (२) धमनी, गई 1 अत अवलोकन-क्रि- स. [ हि अवलोकन' ] ( ' ) दिखाई बता है, चम्ता है, निहारने से : उ ० उ-र क है हृद में बिक-नाभि, उदर ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
बाणभट्ट इत्यादि कवियों ने विस्तारपूर्वक धन से उन्माद तथा अवलेप बढ़ने का वर्णन किया है । बिहारी ने कनक शब्द में यमक अलंकार का बहुत ही सुन्दर तथा स्वाभाविक प्रयोग कर व्यतिरेक ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1965
10
Kāvyādarśa of Mahākavi Dandī
हिन्दी-सस उदादरणमें अवलेप कर्महै, उसमें अनबर-थ होनेपर वृहिजिया की जाती है, और औरुमसम्बथ होनेपर कृशत्वक्रिया की जाती है, अत: एकम विसद्धनि२वाए होनेते विख्यार्थद१पक हैं, एवं वलादक ...
Daṇḍin, Rāmacandra Miśra, 1972
