Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विलेप" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विलेप ÎN HINDI

विलेप  [vilepa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विलेप ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विलेप» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विलेप în dicționarul Hindi

Dizolvare substantive [NO] 1. Lucru pentru a stoarce pe corp etc. Alifie. Cosmetic. 2. Tencuirea. Tulbureala. 3. Coat. mortar Etc. [la 0]. विलेप संज्ञा पुं० [सं०] १. शरीर आदि पर चुपड़कर लगाने की चीज । लेप । अंगराग । २. पलस्तर । गारा । ३. लेप करना । गारा आदि लगाना [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विलेप» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विलेप


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विलेप

विलुप्तायोनि
विलुभित
विलुलक
विलुलित
विलूधन
विलून
विलूला
विले
विलेखन
विलेखी
विलेप
विलेपनी
विलेपिका
विलेप
विलेप्य
विलेभा
विलेवासी
विलेशय
विल
विलोक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विलेप

अंगविक्षेप
अक्षविक्षेप
अक्षिविक्षेप
अतिपटीक्षेप
अधिक्षेप
अपक्षेप
अपटीक्षेप
अरेप
अवक्षेप
अस्थिप्रक्षेप
आक्षेप
आच्छेप
आछेप
आशिषाक्षेप
उद्वेप
उपक्षेप
उपनिक्षेप
करेप
कालक्षेप
सावलेप

Sinonimele și antonimele विलेप în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विलेप» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विलेप

Găsește traducerea विलेप în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विलेप din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विलेप» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

沉降
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

hundimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Subsidence
510 milioane de vorbitori

Hindi

विलेप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

هبوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

оседание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

abaixamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

প্রশমন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

affaissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

penenggelaman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Senkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

沈下
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

침하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

subsidence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sự lún xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

சப்சிடன்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

खचणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

çökme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

cedimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

osiadanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

осідання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

surpare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

υποχώρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

insakking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

sättningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

innsyn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विलेप

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विलेप»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विलेप» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विलेप

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विलेप»

Descoperă întrebuințarea विलेप în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विलेप și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Alaṅkāroṃ kā kramika vikāsa
( २।७८ ) ( वर्षाऋतु का वर्णन है ) मयूर विना पान ( मदिरादिक ) के ही मल हैं, नेत्र उत्कष्टित होने पर भी आकुल हैं, कदम्ब विना विलेप (चन्दनादि लगाए ही ) सुगन्धित हैं और जल भ्रष्ट ( पतित ) न होने ...
Purushottama Śarmā Caturvedī, ‎Śivadatta Śarmā Caturvedī, 1967
2
Prācīna kavi Keśavadāsa
९ २ : हिमांधु सूर सी लगै, सो बत बज सी बहै: दिसा जगे कृसानु ज्यों, विलेप अंग को दहै। बिसेस काल राति सत्, कराल राति मानिये । वियोग सीय को न, काल लोकहार जानिये ।।९९ विरहावस्था में राम ...
Keśavadāsa, ‎Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, ‎A. Chandrahasan, 1967
3
Carmaroganidarśikā: - Page 460
पधचदशज्ञाणमिते अतल-शुभा-तले अध्यादशवल्लप्रमाण शतम-लं विपाव्य तलैलं पृ२ठविल्लीट 'अब इति ययातं व्यय विलीपयति । २५. 'साधुजपिण्डीमपुरलीहितजतुवलयशकलानि है मसृणीकृत्य विलेप: ...
Raghuvīraprasāda Trivedī, 1991
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1620
2131.11.110 यशद शति, जिक आकसाइड (वर्णक); 21112आयर यशदकार, जाते का काम करने वाला; 21310 ()1311)11011: अशद-मरहम, यशद विलेप, जिक आँयंटमेट 21-10 अ. जिकालो, (सोन में) जिने; आज्ञा 31312111; जा.
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
The Uttara Naishadha charita - Volume 2
... संन्याय सम्यगु धाबा सार्य सन्ध्यावन्दर्न छविष्टमूर्तियु माथे छावा इदानों सन्ध्यावन्दनानन्तरं आइ हारं मुखकरपावॉघाइनां विलेप करेति किमिति वितर्क: तारापरग्रैव माखा यखां ...
Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎Edward Röer, 1855
6
The Suśruta, or system of medicine - Volume 2
वखान्तराः पिक्क़ते विलेप लेपा विधेथाः सघुताः सुनीताः। इंवेरामब्जकचन्दनानि क्षेतेौजमुकामणिमैरिकोष। चरेण कसेरुश्दुझटकपद्मगुन्द्रा: सेवला: वेत्यिकर्दमाधा। ९० ॥ सुधुत: ॥
Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1836
7
A dictionary, English and Hindui - Page 30
मखना, मथन करा सचल विलेप । ०11१"७, और. मजिने, चालों । (31,1134, 5. रचना । 01.1.18., 5. रसायन को विद्या । जायगी 1:. चप, कोयला । ((111.1.1, 5, (रमन । उगा, (पा. मचरों, यया । 011101:, 8. चप, जाते सुजा । ०1म11वा अ.
M. T. Adam, 1838
8
Nanga - Page 135
ख-विलेप लगाते हुए उसने सुझा दिया, "घबराने की कोई बात नहीं-बस, गोडा-सा सजाना सूर पी लेना ठीक रण ।' है उस की व्यापारी ने अपने मानों से (ओंकार बाबू को सूर पकड़ते हुए उनके ज स्वस्थ हो ...
Sr̥njaya, 2001
9
Amara-vāṇī:
वेदान्त का यथार्थ लक्ष्य यहीं है अर्थात अभेद, होने पर ही भेद और अभेद दोनों का अन्त हो सकता है है क्योंकि भेद और अभेद का जो परस्पर विरोध है, वह भी वहाँ नहीं है । ब : पन्द्रह : १-विलेप में ...
Anandamayi, ‎Gopi Nath Kaviraj, 1968
10
Nyāya-darśana
इत्यादि कार्य के बहाने से बाद बने बंद कर देना विलेप निग्रहखान है । मतानुज्ञा का लक्षण कहते है :स्वपदेदोपाम्युपगमाद पस्पस दोपप्रसछो मतानुज्ञा ।।२ १ " अपने पक्ष में प्रत-वादी ने जो ...
Gautama ((Authority on Nyāyaśāstra)), ‎Swami Darśanānanda, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विलेप [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vilepa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe