Înțelesul "अवाय" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अवाय ÎN HINDI

अवाय  [avaya]

CE ÎNSEAMNĂ अवाय ÎN HINDI?

Definiția अवाय în dicționarul Hindi

Aayay 1 PU Obligatoriu. Dezordonată. Lacrimare. Cum a făcut-o Deen Dayal Patwant Pravana Bired Bhalawat? Said Bhyo Yaja Ganika Darinjo Ian Taro Asemenea Akram Aboud Ignoranța Avaya Anmarg Anriti. Obținerea numelui JACO Deci, eu curry unitate. - Sur (cuvânt 0). Da 2 substantive [0] Mână în mână. Înăsprite. - 0

अवाय १पु वि० [सं० अवर्य] अनिवार्य । उच्छृंखल । उद्धत । उ०— दीनदयाल पतित पावन प्रभु बिरद भुलावत कैसे । कहा भयो गज गनिका तारींजो जन तारौ ऐसे । अकरम अबुध अज्ञान अवाया अनमारग अनरीति । जाको नाम लेत अध उपजै सो मैं करी अनीति ।— सूर (शब्द०) ।
अवाय २ संज्ञा पुं० [सं०] हाथ में पहनने का भूषण । कड़ा । —डिं०

TRADUCEREA अवाय

Găsește traducerea अवाय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अवाय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अवाय» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Avay
• Traducător din Hindi - Spaniolă: avay
• Traducător din Hindi - Engleză: Avay
• Hindi: अवाय
• Traducător din Hindi - Arabă: Avay
• Traducător din Hindi - Rusă: Avay
• Traducător din Hindi - Portugheză: Avay
• Traducător din Hindi - Bengali: অভয়
• Traducător din Hindi - Franceză: Avay
• Traducător din Hindi - Malaeză: Avay
• Traducător din Hindi - Germană: avay
• Traducător din Hindi - Japoneză: Avay
• Traducător din Hindi - Coreeană: Avay
• Traducător din Hindi - Javaneză: Avay
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Avay
• Traducător din Hindi - Tamilă: Avay
• Traducător din Hindi - Marathi: Avay
• Traducător din Hindi - Turcă: avay
• Traducător din Hindi - Italiană: avay
• Traducător din Hindi - Poloneză: Avay
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Avay
• Traducător din Hindi - Română: Avay
• Traducător din Hindi - Greacă: Avay
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Avay
• Traducător din Hindi - Suedeză: Avay
• Traducător din Hindi - Norvegiană: avay

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अवाय»

Descoperă întrebuințarea अवाय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अवाय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Śrīnandīsūtram: ...

Atmaram, ‎Phoolchand (Muni), 1966

Ācāryapravara Śrī Ānandar̥shi abhinandana grantha: Jaina ... - Page 1

तत्चार्थभाष्य में ईहा, ऊह, तर्क, परीक्षा, विचारणा और जिज्ञासा ये शब्द आए हैं ।४ ० आस्था मतिज्ञान का तृतीय भेद अवाय है । ईहा के द्वारा अत पदार्थ का निर्णय करना अवाय है । दूब शब्दों ...

Ānanda (Rishi), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, ‎Muni Vijaya, 1975

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

अवाय वि [अप-य] भास्काहित (था २३) । अवाय वि [अपार] वृक्षरत्दृ९त (आ २३) । : आवास वि [अपर पापरहित (आ य) है अवाय हैं [अयाद] प्राप्ति (श्र. तो ३) । अयाय हैं [अपनाया है अनर्थ, अनिष्ट (ठा () । तो दोष ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - Volume 1

वंभाशापश्राप्रकुर/ई ) धब ३द्यचा/श्क्रारा/र४३/त अवेयते निश्चकोयते नीमांसितचश्चिपुनेनेताधाया | द्वासंजिसके न्ऊँररा मोवासित अर्थ जिवेयरोप अथदि निश्चित किया जाता है वह अवाय ...

Jinendra Varṇī, 1970

YUDDHAKATHA:

... एवढेच जगजाहीर झाले; पण तो नक्की कसा घडवून आणण्यात आला हे कळायला मात्र चाळीस वर्ष जावी लागली. खरे तर एवढे मोठे दणदणीत वाजलेले आणि नंतर गाजलेले गुपित. 5. ईको. क्ले. अवाय. ले. ल.

Niranjan Ghate, 2009

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 01: Swaminarayan Book

से ० । । जल झुलणि एकादशी जेहु, श्र'द्ध दशरा क्वाम तेहु । । इतने पवै किये तेहि उमा, पीछे अवि लोजपुर रामा ।।३१।। दिवालि अन्नकोट उछव भारी, छेलो किये स्वामी सो विचारों । । फेर अवाय न अवाय ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011

Akalaṅkagranthatrayam: svopajñavivr̥tisahitaṃ ...

का गोग्यदेशरिथतिख्या सम्बन्ध ( सत्रिकर्ष), तल सामान्य-कन (निक्तिव्यक), तत: अवअह (सवि-पक प्रान), तल ईश (विशेष जिज्ञासा), तत: अवाय (विशेष निश्चय), अन्त में धारणा (संस्कार) ।

Akalaṅka, ‎Mahendrakumāra (Nyaya Shastri.), 1939

Pañcāstikāyasaṅgraha

उसमें, यहाँ यस समवाय-यच ( १ ) सम्: अवाय; सम्यक अवाय; सम्यक ज्ञान : ( २ ) समूह । [ इस पंचास्तिकायसंग्रह शयन यहाँ कालद्रव्य--कि जो द्रव्य होने पर भी अस्तिकाय नहीं है उसे विवक्षामें गौण ...

Kundakunda, 1990

Jainasāhityakā itihāsa - Volume 2

किन्तु उभय परम्परा सम्मत प्राचीन पाठ अवाय ही है अपाय नहीं है 'बहु बहुविध' आदि सूत्र १६ में प्रथम पाठ., 'अनिसुतानुका' पाठ है और दूसरे पाठ': 'अनिसुतासन्दिग्ध' पाठ है । श्वे० बनाय सूत्र ...

Kailash Chandra Jain, 1975

Jaina dharma-darśana

है श्रीत्र ईहा चक्षु ईहा मन रा ईहा बन अवाम रसन अवाय आण अवर श्रीत्र अवाय कण अवाय मन अवधि यन धारणा रसन धारणा आण धारणा श्रीत्र धारणा चक्षु धारणा मन धारणा २८ श्रुतज्ञान : शहुतज्ञान ...

Mohan Lal Mehta, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अवाय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अवाय în contextul următoarelor știri.

गौ पूजन गौ रज संकलन महोत्सव को लेकर बैठक, गांवों …

... तैयारियों को लेकर कार्यकर्ताओं द्वारा प्रत्येक गांव ढाणी में जाकर ग्रामीणों को गौ पूजन गौ रज संकलन के लिए प्रेरित करने के लिए सत्याया, आसकंदरा ,अजासर ,अवाय सहित अन्य गांवों में ग्राम संयोजक एवं ग्राम समितियों का गठन किया गया है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

49 महानरेगा कार्यों के लिए 2.64 करोड़ रुपए

जैसलमेर | महानरेगाकार्यों के लिए 2 करोड़ 64 लाख रुपए की प्रशासनिक एवं वित्तीय स्वीकृति जारी की गई है। ग्राम पंचायत खींया में 6, कीता में 2, रूपसी में 10, काणोद में 8, मोहनगढ़ में 13, देवा में 5, अवाय में 1, तथा बोहा में 2, एवं काठोडी में 2 ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

प्रधानाध्यापकों की कार्यशाला 12 से

इसी प्रकार 14 अक्टूबर को टावरीवाला, नोख, जालूवाला, मदासर, चिन्नू, बोडाना, नाचना, भारेवाला, सत्याया 15 अक्टूबर को अजासर, आसकंद्रा, अवाय, पांचे का तला, ताडाना, बाहला, मोहनगढ़, बांकलसर, जवाहर नगर, नेहडाई, सुल्ताना तथा 16 अक्टूबर को खींया, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

पशुधन आरोग्य चल इकाई का तहसील वार शिविर …

सयुक्त निदेशक ने बताया कि तहसील पोकरण में ७ अक्टूबर को ग्राम पंचायत सनावडा, ८ को माधोपुरा, ९ को केलावा, १२ को अवाय, १३ को चिन्नू, १४ को बोडाना, १५ को भारेवाला, १६ को उजलां, १९ को चौक, २० को सादा, २२ को टावरीवाला, २३ को जालूवाला, २४ को ... «Pressnote.in, Oct 15»

पशुधन आरोग्य शविर

उन्होंने बताया कि तहसील पोकरण के लिए जारी किए गए प्रस्तावित कार्यक्रम के अनुसार 8 अप्रैल को ग्राम पंचायत अवाय के गांव अवाय, भदडिया, मेजर मंगलनगर में पशुधन आरोग्य चल इकाई द्वारा पशु शविर का आयोजन रखा गया है। उन्होंने बताया कि 10 अप्रैल ... «Pressnote.in, Apr 15»

लाखों की फसल खराब

क्षेत्र के साकडिय़ा वितरिका चक 9 एसकेडी, पीडब्लूएम चक 3-5, दो नम्बर, धूड़कोट डेहर, चक 11 से 17 एसकेडी, अवाय वितरिका, एनएलडी, एनयूडी, नाचना माईनर व साकडिय़ा वितरिका क्षेत्रों में 200 से 250 ग्राम वजन के ओले गिरे। ओलावृष्टि से इन चकों के खेतों ... «Rajasthan Patrika, Apr 15»

इन्होंने हथियाई सरपंचाई की कुर्सी

उन्होंने बताया कि ग्राम पंचायत अवाय के अजयपालसिंह निर्विरोध निर्वाचित किए गए थे। पंचायत समिति सम पंचायत समिति सम की 22 ग्राम पंचायतों में सरपंच के चुनाव के दौरान ग्राम पंचायत पोछिना में श्रीमती अनिता देवी 209 मतों से, अड़बाला में ... «Rajasthan Patrika, Ian 15»

65 ग्राम पंचायतों में 87 प्रतिशत मतदान

इससे पूर्व 5 ग्राम पंचायतों में सरपंच व वार्ड पंच निर्विरोध निर्वाचित हो चुके है, उसमें ग्राम पंचायत लूणार, कपूरिया, दव, सांगड एवं अवाय है। सर्दी की ठिठुरन के बावजूद भी पंच एवं सरपंच के चुनाव में जिला परिषद एवं पंचायत समिति सदस्यों की तुलना ... «Rajasthan Patrika, Ian 15»

प्रथम चरण में इन पंचायतों में १६ जनवरी को मतदान

इसमें प्रथम चरण में ग्राम पंचायत चांधन, सोढाकोर, हमीरा, काणोद, ताडाना, बांकलसर, मोहनगढ, अजासर, आसकन्द्रा, सत्याया, नाचना, पांचे का तला, अवाय, चिन्नू, टावरीवाला, शक्तिनगर, नोख, बोडाना, मदासर, जालूवाला, भारेवाला व बाहला में चुनाव होगा। «Pressnote.in, Ian 15»

प्रथम चरण के लिए ३९ जोनल मजिस्ट्रेट नियुक्त

... निदेशक कृषि विस्तार को टावरीवाला, जालूवाला व शक्तिनगर ग्राम पंचायत क्षेत्र के लिए तथा भागीरथ विश्नोई अधिशाषी अभियंता आईडब्लूएमपी पंचायत समिति सम को मदासर, चिन्नू व अवाय ग्राम पंचायत क्षेत्र के लिए जोनल मजिस्ट्रेट लगाया है। «Pressnote.in, Ian 15»