Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "बाह्यकरण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA बाह्यकरण ÎN HINDI

बाह्यकरण  [bahyakarana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ बाह्यकरण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «बाह्यकरण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția बाह्यकरण în dicționarul Hindi

Substantiv extern n [p] [NO] Simțuri externe [la 0] बाह्यकरण संज्ञा पुं० [सं०] बाहरी इंद्रियाँ [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «बाह्यकरण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU बाह्यकरण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA बाह्यकरण

बाहुसंभव
बाहुहजार
बाह
बाहेर
बाह्मन
बाह्य
बाह्यकर्ण
बाह्यकुंड
बाह्यकोप
बाह्यतपश्चर्या
बाह्यद्रुति
बाह्यपटी
बाह्यविद्रधि
बाह्यविषय
बाह्यवृत्ति
बाह्याचरण
बाह्याभ्यंतर
बाह्याभ्यंतरापेक्षी
बाह्यायाम
बाह्लीक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA बाह्यकरण

अपार्थकरण
अप्रकरण
अभिकरण
अभिव्यक्तिकरण
अम्लीकरण
अर्थविकरण
अर्द्धाकरण
अलंकरण
अवितत्करण
अव्यक्तानुकरण
अशकरण
अस्वीकरण
उद्योगीकरण
उपस्करण
उपाकरण
ऋणानपाकरण
एकीकरण
करण
कुंजरकरण
कुंडलीकरण

Sinonimele și antonimele बाह्यकरण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «बाह्यकरण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA बाह्यकरण

Găsește traducerea बाह्यकरण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile बाह्यकरण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बाह्यकरण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Bahykrn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bahykrn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bahykrn
510 milioane de vorbitori

Hindi

बाह्यकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Bahykrn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Bahykrn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Bahykrn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Bahykrn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bahykrn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bahykrn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Bahykrn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Bahykrn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Bahykrn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Eksternalisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Bahykrn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Bahykrn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bahykrn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Bahykrn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Bahykrn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bahykrn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Bahykrn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Bahykrn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Bahykrn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Bahykrn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Bahykrn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Bahykrn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a बाह्यकरण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «बाह्यकरण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बाह्यकरण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre बाह्यकरण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बाह्यकरण»

Descoperă întrebuințarea बाह्यकरण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बाह्यकरण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Aptavani 01 (Hindi):
प्रतिष्ठित आत्मा जो अंत:क्रिया करे वह अंत:करण, फिर बाह्यकरण में ऐसा ही होता है। जिसे अंत:करण देखना आया, उसे बाह्यकरण का पता चल जाता है। लेकिन मन-बुद्धि-चित्त और अहंकार को ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Sāṅkhyatattvakaumudī:
और दस प्रकार का बाह्यकरण है-पतच ज्ञानेन्दिय, पाँच कर्मन्दिय । ये बाह्यकरण तीनों अन्त:करथों को विषय प्रदान करते है-वा-मख्याति--------., इति विषया.' । अर्थात् विषयों के विषय में होने ...
Vācaspatimiśra, 1992
3
Sankhyakarika (Srimadiswarkrishnavirchit) ...
... अप्रधान ( द्वार ) माने जाते हैं : अन्त:करओं में भी बुद्धि प्रधान मानी जाती है : क्योंकि बाह्यकरण विषयों का आलय करके मन को सौंपते हैं, मन संकल्प के साथ उन्हें अहंकार को सौंपता है, ...
Swami Jagannath Shastri, 2008
4
Sāṅkhyatattvakaumudī
... बना देते हैं, तीनों अन्त:करणों का व्यापार करने में ये द्वार होते ही इत्यादि । हमारी दृष्टि में 'विषमय" शब्द का एक सूक्ष्म तात्पर्य भी है; वह है-दश बाह्य करण तीन अन्त-करण के ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
5
Āyurveda darśana
बाह्य करण इनसे सर्वथा भिन्न होते हैं और उनकी प्रवृत्ति केवल बाह्य रूप होने के कारण वे बाह्य विषयों एवं भादों को ही ग्रहण करते हैं । इसके अतिरिक्त; ये दस बाह्य करण तीन अन्त:करणों ...
Rājakumāra Jaina (Acharya.), 1997
6
Nyaya ratna sar
आत्मा को पदार्थों के जानने में इन्दिय और मन अभ्यन्तर--अन्त:करण हैं है प्रदीप आदि पदार्थ आदि बाह्यकरण हैं । बाह्यकरणों की समता अन्तरण में नहीं हो सकती है । बाह्यकरण आत्मा से ...
Ghāsīlāla, 1989
7
Manovijñāna kī aitihāsika rūparekhā
तीन अन्त:करण और दस बाह्यकरण हैं । बुद्धि, अहंकार और मच तीन अन्त:करण हैं है पाँच ज्ञाबन्द्रयाँ और पांच कर्मन्दियाँ संस्करण हैं । ज्ञानेन्दियों और कमोंद्रियों से उन विषयों का ...
Sita Ram Jayaswal, 1963
8
Caturveda mīmāṃsā
पांच ज्ञानेन्दियाँ तथा पांच कशद्रियाँ बाह्यकरण हैं । बाह्यकरण यदि अश्व हैं, तो मन प्रग्रह, बागडोर और बुद्धि सारथी है । शरीर रथ है । यजु ० ३४-६ में ऐसा ही रूपक बाँधा गया है । इन्दिय शब्द ...
Munshi Ram Sharma, 1978
9
Sāṅkhyakārikā
सुदृढ़ है : इन दोनों में से तीनों अन्तरण विषयों बता बाह्यकरण उनके विषयों के प्रतिपादक हैं-वावपयए आपति इति विषयाख्यर की व्यायुत्पत्ति से उभय-मकार की इन्दिय: जिनको यहाँ बाह्यकरण ...
Vraj Mohan Chaturvedi, 1969
10
Madhyayugīna rasa-darśana aura samakālīna saundaryabodha
सांख्य दर्शन ने शरीर की बारीकियों की, दार्शनिक शरीरशास्त्र की तथा मनोवैज्ञानिक विषयों की छानबीन करके एक ओर तो प्रकृति से लेकर बाह्यकरण को विगुणात्मक माना तथा दूसरी ओर ...
Rameśa Kuntala Megha, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. बाह्यकरण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bahyakarana>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe