CE ÎNSEAMNĂ बेतमीज ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बेतमीज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बेतमीज în dicționarul Hindi
Bethemese V. [Ph.Bé + A Tamimiz] Cine nu este bun Fii. Cine nu vrea să facă bunătate. Gaga. Ucdd. Curvă. बेतमीज वि० [फा० बे + अ० तमीज]
जिसे शऊर या तमीज न
हो । जिसको भद्रता का आचरण करना न आता हो । बेहूदा ।
उचड्ड । फूहड़ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बेतमीज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बेतमीज»
Descoperă întrebuințarea
बेतमीज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बेतमीज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Na bheje gaye patra - Page 37
... हूँ : लेकिन न जाने कयों- . "आप सोच रहे होंगे कि मैं बडी मुंहफट और बेतमीज हूँ है' बेतमीज नहीं बदतमीज ० : अपर रुक गया । देखा मैं चाहता था कि अन्तिम विशेषण-म में अपेक्षित संशोधन कर है, .
Nand Kishore Devaraja, 1985
2
Rītikāvya kī itihāsadr̥shṭi - Page 210
इस धर्म-संकट के समय दक्खिनी बहलोल खाँ औरंगजेब को उस तरह की गाली नहीं देता, जैसी उसने शिवाजी को कुत्ता, चोर, नमकहराम, सेंधमार, मूजी, गधा, साँप, खर, बेलगाम, हरामखोर, बेतमीज, ...
3
Śrī Rāmadeva-vilāsa mahākāvya
मैं बेहया मैं बेतमीज मैं बेरहम बिल्कुल खरा : औफ खाया मैं नहीं पागल संवर सरकार का ।१रा गर्व के तुफान में उड़ छल किया संतान बन है आसरा पकड़. भिखारी बन तुम्हारे द्वार का ।१३१: ऐ रुनीचा ...
Rāmavilāsa Śarmā Gautama, 1991
4
Sīmānta Gāndhī Bādaśāha Khāna
हमारी अत कहा जाता है कि हम तो एक असभ्य जंगली, बेतमीज, बेतहजीब कबीले है । यह बुरा प्रचार सभी इंसानी दिलों में दर्द पैदा कर चुका-है । हमारे कबायली भाइयों वने हिम्मत को जंगलीपन ...
... जो ईरानी उपसर्ग 'बे, के उपयोग से बनाए गए है : बेअदब, बेइज्जत, बेगरज, बेतकस्तुफ, बेतमीज, बेशक आदि : सबसे बाद की संकर शब्द-रचनाएँ वे हैं, जिनके दूसरे अवयव संस्कृत या अँग्रेजों से ग्रहण किए ...
6
Dukhavā maiṃ kāse kahūm̐
आपके आदमी ऐसे ही बेअदब और बेतमीज होते हैं .7, महाराज कुछ कहा ही चाहते थे कि मुकुन्ददास ने कड़ककर कहा : 'वेबदब विस्वासवातकों और वंचकों से कहीं अच्छे होते हैं जहाँपनाह ! , महाराज ने ...
Caturasena (Acharya), 1968
7
Tīna kavi, cāra kāvya: saṃvat 1700-1900 taka
फिर बेतमीज अमीर सिगरे ले गयो इस्तियार है. मन में न आयी मसलहति अपनी खता की हार है । ।-छन्द २ ०४ बीखलाकर मुइजूद्देनि अपनी वीरता का बखान करने लगता हैअब मैं चली सजि सामुहिक कहि कौन ...
Nirmalā Ena Āsanāṇī, 1997
... इसीसे कुछ बेतमीज मुंहफट लोग कहते थे कि मिप साहेबा नवाब साहब की दिलबस्तगी का सामान भी है । कोई मुंह लगा दोसत यदि नवाब साहब पर मजाक में छोटे डालता, तो वे दोनों गालों पर तमाचा ...
9
Ālama granthāvalī - Page 264
तेरा सकुनखुबकरि समझनी पर सलाह दिल में नहि आई : ना कछु अकल नजर निहाल पर बेतमीज वही बात चलाई 1: कहाँ गरीब सुदामा मस की कहाँ कृष्ण केशव जद-राई [ पर मालूम भई अब तो सो दिल दो राय मिठाई ...
Ālama, Vidyaniwas Misra, 1991
अकेली साहबजादी ही थीं : इसीसे कुछ बेतमीज मुंहफट लोग कहते थे कि मिस साहिबा नवाब साहब की दिलबस्तगी का सामान भी है । कोई मुंह लगा दोस्त यदि नवाब साहब पर मजाक में छोटे डालता, तो ...
Caturasena (Acharya), 1966
