Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "भड़ी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA भड़ी ÎN HINDI

भड़ी  [bhari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ भड़ी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «भड़ी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția भड़ी în dicționarul Hindi

Fierce substantiv femeie 0 [mărirea sau provocarea]   Această excitare Cineva ar trebui să fie păcălit sau excitat. False Boost Inselat. Haideți să o ștergem Dă-i așa ceva. Iată ochii marilor bătrâni - FISHAN 0, INB1, P. 5 Intrați în Q0. Ca toate Au venit. भड़ी संज्ञा स्त्री० [हिं० बढ़ाना या भड़काना] वह उत्तेजना जो किसी को मूर्ख बनाने या उत्तेजित करने के लिये दी जाय । झूठा बढ़ावा । धोखा । उ०—बस चलिए हटिए यह भड़ी किसी ऐसे वैसे को दीजिए । यहाँ बड़े बड़ों की आखे देखी हैं ।—फिसाना०, भा० १, पृ० ५ । क्रि० प्र०—देना ।—में आना । जैसे—सबके सब मेरी भड़ी में आ गए ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «भड़ी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU भड़ी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA भड़ी

भड़भड़ाना
भड़भड़ाहट
भड़भड़िया
भड़भाँड़
भड़भूँजा
भड़री
भड़वा
भड़साईं
भड़सार
भड़साल
भड़हर
भड़ाभड़
भड़ार
भड़ाल
भड़ास
भड़िक
भड़िल
भड़िहा
भड़िहाईं
भड़ेरिया

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA भड़ी

ड़ी
ऊकरड़ी
ड़ी
एँड़ी
एकलड़ी
ड़ी
ड़ी
ओझड़ी
ड़ी
औंड़ी
कँवलककड़ी
कंकड़ी
कंबड़ी
ककड़ी
कचैड़ी
कचौड़ी
कड़ाकड़ी
ड़ी
कथड़ी
कनभेड़ी

Sinonimele și antonimele भड़ी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «भड़ी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA भड़ी

Găsește traducerea भड़ी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile भड़ी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भड़ी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

BDI
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Bdi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bdi
510 milioane de vorbitori

Hindi

भड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

BDI
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

BDI
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

BDI
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

BDI
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Bdi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Bdi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

BDI
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

BDI
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

BDI
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Fad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

BDI
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

BDI
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Bdi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

BDI
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

BDI
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

BDI
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

BDI
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

BDI
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

BDI
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

BDI
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

BDI
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

BDI
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a भड़ी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «भड़ी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «भड़ी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre भड़ी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भड़ी»

Descoperă întrebuințarea भड़ी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भड़ी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Money: Science of Money (Hindi)
वह धा लगा, तो िफर वह लोभ पाँच करोड़ होने पर भी नह छूटेगा। वह तो ानीपुष धा लगाएँ, तब छूटेगा! (प. ७३) लोभी सुबह उठे तभी से लोभ करता रहता है। सारा िदन उसी म बीतता है। कहेगा, ○भड़ी महँगी है ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
आग्रह तो बिलकुल ही न था ॥ भूठमूठ अलंकारों की भड़ी लगाना तो वे काव्य के लिये अपकारक माना करते थे ॥ भावोत्कर्षक्षम औपम्यमूलक अलंकारों का ही उन्होंने थोड़ा उपयोग किया है।
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
3
Meghadūta : eka anucintana: mūla aura mūlyāṇkana
... सूचक कुरुक्षेत्र की उस भूमि में जाना, जहां गाण्डीवधारी अर्जुन ने राजाओं के सिरों पर अपने सैकड़ों तीखे-चोखे बाणों की ऐसी भड़ी लगा दी थी, जैसे तू कमलों पर जलधारा बरसाता है।
Śrīrañjana Sūrideva, 1965
4
Kr̥shṇa sudhāghaṭa
छला बलि राजा को जाई, दिया राज पाताल गगन सुर सुमन भड़ी लाई, जोड़ कर महिमा प्रभु गाई; - बरबस प्रभु आज्ञा दई ब्रह्मा विष्णु महेश । साल बीच बलि द्वार पर क्रम से रहो हमेश2। सोई वर अब तक ...
Candūlāla, ‎Naresh, 1982
5
Cāraṇa sāhitya kā itihāsa: Rājasthāna ke prācīna evaṃ ... - Volume 1
गोरधन उपमाओं की भड़ी लगाने में विशेष पटु हैं। करमसी (मेवाड़), गांगा, दूदा, महकरण प्रभृति कवियों में उपमा का उत्कृष्ट रूप देखने को मिलता है । संक्षेप में, भाव-पक्ष के सदृश ...
Mohanalāla Jijñāsu, 1968
6
Ḍholā Mārū
अमृत की लगे भड़ी है। हैसवाल इतना तुमको क्यों हुज्जत यही पड़ी है।॥ जro राजा का दोहा-हुज्जत से मतलब नहीं, हमें चाहिये गोट। सेठ छिपाता भेद को, कर बातों की ओट। चौ०-कर बातों की ओट ...
Yogeśvara Bālakarāma, ‎Govinda Dāsa Vinīta, 1910
7
Bundelakhaṇḍī evaṃ Baghelakhaṇḍī lokagītoṃ kā tulanātmaka ...
सावन की रिमझिम भड़ी, महकती बयार, हरी धरा और किसी वृक्ष की डाल पर पड़ा भूला । समस्त बालिकाएँ यहाँ एकत्र होती हैं और गीत गाती हैं। गीत इस प्रकार है'एक चना दो देउल' री माई साहुन आये ...
Vinoda Tivārī, 1979
8
Rājasthānī veli sāhitya
प्रारति सेजि आरति, भूरइ गोरडी रे। भ्रादविइ गुहर गंभीर, कि मेह भड़ी करी रे, रेयणी घोर प्र'धार, कि वाल्हा सांभरइ रे । ४–सजन खोटारा तेहवा, जेहवा काती मेह, प्राडम्बर प्रति दाखवइ, श्रास न ...
Narendra Bhānāvata, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भड़ी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भड़ी în contextul următoarelor știri.
1
जनविरोधी नीतियों के विरोध में चलाया पोल खोल …
इंडियननेशनललोकदल द्वारा सरकार की जनविरोधी नीतियों के विरोध में चलाए जा रहे प्रदेश व्यापी पोल खोल अभियान के तहत अम्बाला के प्रभारी मक्खन सिंह लबाना ने बधुवार को धुरकड़ा, अहमा, भड़ी, ईस्माईलपुर, बलाना, सुल्लर, चौड़मस्तपुर, अमीपुर, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
नहाय खाय के साथ आज से शुरू होगा छठ पर्व का अनुष्ठान
हाट बाजारों के अलावा दुकानें पूजन सामग्रियों से भड़ी हुई है। उल्लास और उमंग के साथ मनाये जाने वाले इस पर्व को लेकर बाजारों में काफी चहल पहल देखी जा रही। सूप-टोकरी से लेकर फलों और पूजन सामग्रियों के दामों में काफी उछाल देखा जा रहा है। «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
संजय हत्याकांड : मातम में बदला दीपावली का त्योहार
जिसके कारण बाजार में अपराधियों की चहलकदमी तेज हो गयी है. मंगलवार को बाजार में काफी भीड़ होने के बावजूद भी पुलिस चौकी पर एक भी पुलिस बल तैनात नहीं थे. जिसके कारण बेखौफ अपराधियों ने भड़ी बाजार में संजय महतो को गोलियों से छलनी कर ... «प्रभात खबर, Nov 15»
4
भड़ी की टीम को हरा लसाड़ा ने जीता कबड्डी कप
गांव लसाड़ा की टीम ने भड़ी की टीम को पराजित कर 51 हजार का नगद इनाम जीता। सांस्कृतिक कार्यक्रम आत्मा आैर अमन जोशी ने पेश किया। यहां जत्थेदार स्वर्ण सिंह, अमरजीत सिंह, गुरमेल सिंह, दलवीर सिंह, जसवीर सिंह, शिव कुमार, मनप्रीत सिंह, परमजीत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
पति-पत्नी और वो के चक्कर मे दिया था पटना साहिब …
धमकी भड़ी मैसेज ने दो दिनों तक रेल पुलिस की नींद उड़ा कर रख दी थी। रेल पुलिस ने मामले को गंभीरता से लेते हुए महज 48 घंटे के अंदर ही इसका खुलासा कर लिया। रेल पुलिस ने तकनीकी इस्तेमाल के सहारे दो आरोपियों को पटना से ही गिरफ्तार कर लिया है ... «Oneindia Hindi, Oct 15»
6
वाहनों की किल्लत से सूनी हुई सड़कें, बढ़ी परेशानी
वाहनों के छत पर बैठ सफर कर रहे लोग : वाहनों की किल्लत का अंदाजा इसी से लगाया जा सकता है कटिहार-पूर्णिया के लिए चलने वाली बसें खचाखच भड़ी रहती है। वाहनों की कमी के कारण लोग वाहनों की छत पर सफर करने से भी गुरेज नहीं करते हैं। इससे दुर्घटना ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
दवा पर्ची लिख कर नहीं देने से मरीज परेशान
मरीज हो रहे परेशान. जानकारी के अनुसार मिनी पीएचसी संघोल, नानोवाल, भड़ी, नौगावां आदि में तैनात डॉक्टरों की डयूटी तहसील स्तरीय अस्पतालों तथा कम्युनिटी सेंटरों में डॉक्टरों की कमी के कारण लगी हुई है। जिस कारण उक्त केंद्रों में सेहत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
बिजली मुलाजिमों ने मीटिंग कर मांगों पर किया …
खन्ना|शुक्रवार कोपीएसईबी इंप्लाइज सब-यूनिट भड़ी की मासिक मीटिंग प्रधान साथी कृष्ण लाल की प्रधानगी में हुई। मीटिंग को सूबा अागू के कॉमरेड करम चंद खन्ना विशेष तौर पर पहुंचे। इस महीने में सेवामुक्त हो रहे लाइनमैन रणधीर सिंह धीरा और ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
मामूली विवाद में घर में घुसकर हमला, दो महिला सहित …
घटना ¨झझाना के गांव भड़ी की है। शामली के सरकारी अस्पताल में नूर मोहम्मद, नूर हसन व अब्बासी तथा रहीसा को घायल हालत में लाया गया। नूर मोहम्मद ने कहा कि गांव के एक परिवार के साथ उसके परिजनों की मंगलवार रात कूड़ी को लेकर कहासुनी हो गई थी। «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
गांव भड़ी में कराया धार्मिक समारोह
भादसों। पंजाबसरकार की लोक भलाई स्कीमों से हर वर्ग को लाभ पहुंचाने के लिए गांव-गांव तक लोगों को उक्त स्कीमों से जागरूक कराया जाएगा। ये बात एसजीपीसी मेंबर सतविंदर सिंह और समाज सेवक जीत राम दुलद्दी ने नाभा के गांव भड़ी हरिंदर सिंह और ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. भड़ी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/bhari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe