Înțelesul "भिक्षापात्र" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA भिक्षापात्र ÎN HINDI

भिक्षापात्र  [bhiksapatra]

CE ÎNSEAMNĂ भिक्षापात्र ÎN HINDI?

Definiția भिक्षापात्र în dicționarul Hindi

Substanță de cusut pn [NO] Caracterul în care cerșetorii cerșesc Sunt acolo. Cranium. 2. Persoana care a cerșit este corectă. Ofițer de cerșetorie

भिक्षापात्र संज्ञा पुं० [सं०] वह पात्र जिसमें भिखमंगे भीख माँगते हैं । कपाल । २. वह व्यक्ति जिसे भिक्षा देना उचित हो । भिक्षा प्राप्त करने का अधिकारी ।

TRADUCEREA भिक्षापात्र

Găsește traducerea भिक्षापात्र în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile भिक्षापात्र din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «भिक्षापात्र» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 乞讨碗
• Traducător din Hindi - Spaniolă: cuenco
• Traducător din Hindi - Engleză: Begging bowl
• Hindi: भिक्षापात्र
• Traducător din Hindi - Arabă: التسول عاء
• Traducător din Hindi - Rusă: Прошу чаша
• Traducător din Hindi - Portugheză: a tigela
• Traducător din Hindi - Bengali: ভিক্ষাপাত্র হাতে
• Traducător din Hindi - Franceză: sébile
• Traducător din Hindi - Malaeză: mangkuk mengemis
• Traducător din Hindi - Germană: Bettelschale
• Traducător din Hindi - Japoneză: 物乞いボウル
• Traducător din Hindi - Coreeană: 구걸 그릇
• Traducător din Hindi - Javaneză: ngemis Bowl
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Ăn xin bát
• Traducător din Hindi - Tamilă: பிச்சை கிண்ணத்தில்
• Traducător din Hindi - Marathi: भिक्षापात्र
• Traducător din Hindi - Turcă: Dilenmek kase
• Traducător din Hindi - Italiană: ciotola da mendicante
• Traducător din Hindi - Poloneză: żebranie miska
• Traducător din Hindi - Ucraineană: прошу чаша
• Traducător din Hindi - Română: castron cerșetorie
• Traducător din Hindi - Greacă: κούπα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: bakhand
• Traducător din Hindi - Suedeză: tiggarskål
• Traducător din Hindi - Norvegiană: tiggerskål

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «भिक्षापात्र»

Descoperă întrebuințarea भिक्षापात्र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu भिक्षापात्र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Kalā kā darśana

... या कठोरा भिक्षा-पात्र नहीं मानई जाता है भिखारी जब किसी कटीरे को लेकर भिक्षा मदगिता है तो उसी पहार को भिक्षापात्र कहा जाता है है मान लीजिये हम अपने चित्र मे भिक्षा-पात्र ...

Ram Chandra Shukla, 1964

Gautam Budh Aur Unke Upadesh - Page 53

चीवर का रग भी लाल के के हो समान था और हाथ का भिक्षा-पात्र भी को का ही य. राजा अजिन रथ पर सवार हो यह से मिलने स्नान की आर के लेकिन वृद्ध भिक्षाटन करते हुए रास्ते में हो मिल गया ...

Anand Srikrishna, 2009

Prīti-kathā: prema ke mūlabhuta satyoṃ ko udghāṭita karane ...

यदि सध.. मुनियों पेम का उदय हो जाता तो मेरी मांग समर्पण में बदल जाती । मेरा भिक्षा-पात्र मेरे हाथ से यह जाता और मैं अपनी प्रिया को सशरीर पाए बिना भी, अपने पेम में सन्न हो, उसे यति ...

Narendra Kohli, 2005

Pali-Hindi Kosh

परा-गाहक, पु०, (दूसरे का) भिक्षापात्र (लेकर चलने वाला । पत्त-थविका, स्वी०, भिक्षा-पात्र लटकाने की भीली । परा-पाणि, वि०, जिसके हाथ से भिक्षा-पात्र होते । पत्त-पिष्टिक, वि०, एक ही ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

Panchatntra Ki Kahaniyan - Page 67

वहां पहुंचकर मैं यूदलर उस भिक्षापात्र में धड़ गया. मैंने अपने अनुचरों को भरपेट भोजन कराया और फिर स्वयं भी अपना पेट भरा. इस प्रकार सबकी वृत्ति हो जाने पर मैं पुन: अपने स्थान पर लौट ...

Ashok Kaushik, 2002

Suna Ansuna - Page 66

Vinod Bhatt. किसी मन्दिर के पास भीख माँगने के लिए खडे भिखारियों के भिक्षापात्र को देखकर मुझे बडा आश्चर्य हुआ है सभी भिखारियों के हाथ में सोने के भिक्षापात्र थे । "तुम सभी लोग ...

Vinod Bhatt, 2000

Mūlasarvāstivādavinayavastu - Volume 1

परन्तु दयालु जन को तो दया दिखानी है : अत: उनकी अन्देषणशील दृष्टि एक कुष्ट रोग से समाकान्त भिखारिन पर पनी : आयुष्य" महाकाश्यप अपने भिक्षापात्र को लेकर उसके खम्मुख खड़े हो गये और ...

Sitansusekhar Bagchi, 2000

SUVARNKAN:

त्यांची मने दीन भावनानी सर्दव फुललेली असत त्या दीघांच्या मालकांची अशों एकच वस्तू उभ्य जगत होती, तो म्हणजे भिक्षापात्र/ नि. तेसुद्धा तांब्यापितछलेचे किंवा लकड़ाचो नकहते, ...

V. S. Khandekar, 2008

Śaiva sāhitya sañcayana - Page 184

क्सम खाकर उसने कहा कि जागे में किसी भी स्वी को स्पर्श नहीं करूँगा । इस घटना के बाद एक बार एक शिवभक्त नीलकंठ के यहा' जाया । अपने भिक्षा-पात्र को धरोहर के रूप में छोड़कर भिवभक्तष्ट ...

Sāhitya Akādemī, 2010

Śaṅkara evaṃ Rāmānuja Vedānta ke mahāvākyoṃ kā ... - Page 4

एक उदाहरण द्वारा इसे समझना साज होगा-एक सामान्य भीखारी है और एक गौतम बुद्ध भी भिक्षापात्र लेबर साल पर आते है । भीरद्रारी और गौतम दोनों एक राह पर भिक्षापात्र लेकर भिरद्र माँगते ...

Indu Paramāra, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «भिक्षापात्र»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul भिक्षापात्र în contextul următoarelor știri.

ईरान का शरणार्थी युवक बुद्ध की शरण में

बौद्ध भिक्षुओं की भांति हमीद अपने साथ भिक्षापात्र रखता है। फर्राटेदार अंग्रेजी बोलता है। अन्य भिक्षुओं और अकबरी में अंतर सिर्फ यह कि ईरानी शरणार्थी अपना दाढ़ी और बाल नहीं कटवाना चाहता। कई बौद्ध भिक्षुओं ने उसे महाबोधि मंदिर में ... «Nai Dunia, Nov 15»

उदारीकरण और समाजवाद

मानो हाथ में भिक्षापात्र लेकर वे अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थानों तथा आर्थिक दृष्टि से सशक्त देशों के समक्ष विदेशी मुद्रा के लिए भिक्षाटन कर रहे थे । उन्होंने इस अपमानजनक स्थिति की पीड़ा को राष्ट्रहित में भोगा और जो भी शर्तें ... «Ajmernama, Sep 15»

जाना था अमरनाथ, पहुंच गये वृंदावन

साथ में संपत्ति थी, लकड़ी का एक भिक्षापात्र, एक लाठी और पुस्तकों से भरा एक थैला. और अंतिम बची धनराशि से दिल्ली में खरीदा गया एक धार्मिक चित्र. पर रिचर्ड के अंदर कुछ था, जो उन्हें जीवन के विद्यालय में एक जिज्ञासु विद्यार्थी के रूप में ... «प्रभात खबर, Iun 15»

1982 में संन्यास ले बन गये राधानाथ

लोहे का एक भिक्षापात्र. विदेशी पर्यटकों के बीच अजूबा और अचरज भरा दृश्य. फिर बेल्जियम से हिचहाइक कर वह हालैंड में अपने पुराने मित्रों से मिलने गये. फिर महसूस किया कि मैं कितना बदल गया हूं? एमस्टर्डम में वह मूंगफली और दही खाकर रहे. «प्रभात खबर, Iun 15»

2100 वर्ष पुराने 'फैशन' से खुलेंगे भर्तृहरि से जुड़े …

यहां पत्थर से बने गले और कान में पहनने के जेवर सहित एक भिक्षापात्र व मूर्ति मिली है। अध्ययन से पता चला कि ये 2100 वर्ष पुरानी है। बनारस हिंदू यूनिवर्सिटी के पुराविद् डॉ.सीताराम दुबे ने भी इसे स्वीकार किया है। यह काल विक्रम और भर्तृहरि के ... «Nai Dunia, Ian 15»

भारत ने अपने सपने बेच दिये

और उस कटोरे को लेकर हम भिक्षापात्र की तरह इस्तेमाल करके डॉलर जुटाने निकल पड़े हैं. हमारे अपने मूल देश में ही ये चीजें लुप्त हो गयी हैं. तो जब तक कि एक बार यह सचमुच एक ऐसे जगह पर पहुंच जाये, जहां से इसको कहीं लौटने का रास्ता न हो, तो फिर थोड़ा ... «प्रभात खबर, Sep 14»

ब्रह्मा मुहूर्त में होगी गुरु गोरक्षनाथ की विशेष …

यहां उन्होंने राप्ती व रोहिणी नदी के संगम पर एक मनोरम जगह देखकर अपना अक्षय भिक्षापात्र रखा और साधना में लीन हो गए। इस बीच खिचड़ी का पर्व आया। एक तेजस्वी योगी को साधनारत देख लोग उसके भिक्षापात्र में चावल-दाल डालने लगे, पर वह अक्षय पात्र ... «दैनिक जागरण, Ian 14»

बुद्ध का भिक्षापात्र वापस लाने की मांग

नई दिल्ली। बिहार के वैशाली जिले के सांसद रघुवंश प्रसाद सिंह ने सोमवार को संसद में काबुल के संग्रहालय में रखे गौतम बुद्ध के भिक्षापात्र को भारत लाने के लिए दबाव बनाया। शून्यकाल के दौरान उन्होंने पूर्व विदेश मंत्री एसएम कृष्णा के वादों ... «दैनिक जागरण, Aug 13»

जरूरत नहीं हो तब जरूरत जगाकर दोः आशाराम बापू

बड़े-बड़े सम्राटों ने राजपाट छोड़कर, सिर में खाक डालकर, हाथ में काँसा (भिक्षापात्र) लेकर आत्मज्ञानी गुरुओं को रिझाया है। सम्राट तो क्या होते हैं, यहाँ अवतार-भगवान राम जैसे महान आत्मा भी गुरुओं का बड़ा आदर करते हैं! प्रातःकाल उठि कै ... «अमर उजाला, Apr 13»

भगवान शिव ने भी मांगी थी भिक्षा

तत्पश्चात भगवान शिव ने मां पार्वती की काशी में निर्मित रसोईघर में भिक्षापात्र लेकर विश्व के चर-अचर जीव जगत हेतु अन्न प्रदान करने की विनय की थी। तभी से मां पार्वती के इसी रूप की अन्नपूर्णा के रूप में पूजा-अर्चना की जाती है। नवरात्र में ... «Dainiktribune, Apr 12»