CE ÎNSEAMNĂ बिकरार ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बिकरार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बिकरार în dicționarul Hindi
Bikarar ‡ 1 v [consola de fax] Multitudine secat. Perplex. Neliniștite. U-kaval dar ghahi bhi bikarara Te rog apelează Nu uita .- Joyce (cuvânt 0). Bikarar 2 v 0 [numeric] Dificil. Minunat. Scary. Fierce. A- (a) Nak Kan Binu Bhi Bikarara .- Manas, 3.12 (B) Pushkar Pushkar Nayan Chalai Barkasut Dhikararo - Gopal (cuvântul 0). बिकरार ‡ १ वि० [फा़० बेकरार]
ब्याकुल । विकल । बेचैन ।
उ०—कँवल डार गहि भइ बिकरारा । कासु पुकारउँ
आपनहारा ।—जायसी (शब्द०) ।
बिकरार २ वि० [सं० विकराल]
कठिन । भयानक । डरावना ।
भयंकर । उ०—(क) नाक कान बिनु भइ बिकरारा ।—
मानस, ३ ।१२ । (ख) पुष्कर पुष्कर नयन चल्यो बृकसुत
धिकरारो ।—गोपाल (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बिकरार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बिकरार»
Descoperă întrebuințarea
बिकरार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बिकरार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
... दुजार जगजनना ७ ले ऐली दुआर ऊचात चन्दन कुती क माला अरहुन हो बिकरार | जा जनती शा ले ऐली दुआर | जग जनती पुती ले ऐली दुआर | माथा में खुदिया हाथ में कंगन खापर संथा सिपदुर हो बिकरार |
2
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1
भीखम ताहि देखि मुख केरल । पारश जुद्ध-हेत रश डेरल । किसी जुद्ध अनिहि बिकरार । स्वामी चलन रुधिर को धार : भीखम भर-मया यर यह । मैं दक्रिनाइनि उरिव्र नहि मरती है हरि या९डव-भयेत कांअ' आए ।
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
यम का रूप महा अति भीषम, श्याम वदन बिकरार । दूत यदि तात ले अशी, धर्धराम दर्वार । नरक दुसह दुख भषेगिहि पामर, निज करमी अनुसार । कतिर्थाहे रोहहि शाथ धुनिहि गो, कोऊ सुनिहि पुकार ।
4
Hindī sāhitya: eka sarvekshaṇa
जोगी परा पाँच बस तातें भा बिकरार : पाँव्यों नाच नचावहीं आपनि आपनि बार ।। माया के स्वरूप की कल्पना हिन्दी के सूपते कवियों ने दो प्रकार से की है । एक तो शरीर के अन्तर्गत ही वर्तमान ...
5
Hajārā: Saroja-ullikhita tathākathita Kālidāsa Hajārā kā ...
... है गाजी खानखाना तेरे औसा की पुकार है सुत तजि, पति तथा भाजी बैरी बाल हैं कोटे लचकत बार भार ना र/भारि जात परी बिकरार जहर सघन तमाल हैं चावि परसिद्ध" तहां खनन खिशायो आली जल भरि .
Kālidāsa Trivedī, Kiśorī Lāla Gupta, 1978
देखि न केलि-भगवा नन्द कुमार : लै लै ऊंच उससवा, भइ बिकरार 1: बही----" ३० देखि न कन्त सहेटषा भा दुख पूर : गो तन नैन कलप होयगा सूर है: बही----: नायिका रात भर नायक के गुह-आगमन की प्रतीक्षा करती ...
जब लाओ उसथापसल संकुरदपेइइल्कोखो कोप का दोर/दि सुर निजमुलंअलोखो पतज को आरोप के | आर्ष सिरगश्चिग्रलौओं मय रन चित लोप है बिकरार अरि दल बीच प्रेगद तो रहीं पद रोप के |ई २७ ईई तब बीच ...
Śrīdhara, Raghubir Sinh, Oṅkāradāna Cāraṇa, 1989
भव सागर अम अथाह, लहर बिकरार है । कठिन ये पाँवों मार्ग, बिने जमधार है ।।२हिं सिवसंकर औ ब्रह्मा, पार न पावहीं । यह बहिन बलजोर, संत पार लगावहीं ।।३।; देहिं नाम निज गो, तो दुख बिसरावहीं ।
Mem̐hīm̐ (Maharshi), 1980
9
Sūfī kāvya vimarśa: Dāūda, Kutubana, Jāyasī tathā Mañjhana ...
लेमन जेहि दोउ दिसिंट होइ सुर नर पुनि बिकरार । तो क्या देवता को भी वह मोह लेती है । --स्मृगावती, २९६प अन कृत "हुंगावकी में प्रेम और दर्शन तो ४१.
Shyam Manohar Pandey, 1968
10
Kavitā-kaumudī - Volume 1
बाल ही में बिकरार सुरारिन पूतना थेनुक आदि संहारे है शक्र के कोप ते राज्यों ब्रजै गिरिधारी सु सात दिनै गिरि धारे ।। : ।। जानि दुखी यदुवंशिन को संग अपनी मधुरा कह आये । कंसहि कूटिकै ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1946
