Înțelesul "बिलाई" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA बिलाई ÎN HINDI

बिलाई  [bila'i]

CE ÎNSEAMNĂ बिलाई ÎN HINDI?

Definiția बिलाई în dicționarul Hindi

Bile substantiv femeie 0 [pisica de găină] Cat. Bilari. U0-Nvni Vile Foarte dureros. Jimi Akosh Dhan Ugh Billa. Vasile. (Word 0). 2. Articole de bucătărie bine îmbrăcate O furculiță adesea făcută din fier ei În următoarea parte, mulți nervi sunt implicați în ceva Iese în capcană 3. Fier sau lemn Dispozitivul de blocare care a fost aplicată uniform ușile lor Este. Rotula. 4. [Sinonime din subs.] Dau 0 'bilia-2'.

बिलाई संज्ञा स्त्री० [हिं० बिल्ली] बिल्ली । बिलारी । उ०—नवनि नीच के अति दुखदाई । जिमि अकुश धनु उरग बिलाई ।— तुलसी । (शब्द०) । २. कुएँ में गिरा हुआ बरतन या रस्सी आदि निकालने का काँटा जो प्रायः लोहे का बनता है । इसके अगले भाग में बहुत सी अँकुसियाँ लगी रहती हैं जिनमें चीज फँसकर निकल आती है । ३. लोहे या लकड़ी की एक सिटकनी जो किवाड़ों में उनको वद करने के लिये लगाई जाती है । पटेला । ४. [संज्ञा पुं०] दे० 'बिलैया-२' ।

TRADUCEREA बिलाई

Găsește traducerea बिलाई în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile बिलाई din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बिलाई» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Bilai
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Bilai
• Traducător din Hindi - Engleză: Bilai
• Hindi: बिलाई
• Traducător din Hindi - Arabă: Bilai
• Traducător din Hindi - Rusă: Билай
• Traducător din Hindi - Portugheză: Bilai
• Traducător din Hindi - Bengali: Bilai
• Traducător din Hindi - Franceză: Bilai
• Traducător din Hindi - Malaeză: Bilai
• Traducător din Hindi - Germană: Bilai
• Traducător din Hindi - Japoneză: Bilai
• Traducător din Hindi - Coreeană: Bilai
• Traducător din Hindi - Javaneză: Bilai
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Bilai
• Traducător din Hindi - Tamilă: Bilai
• Traducător din Hindi - Marathi: बिली
• Traducător din Hindi - Turcă: Bilai
• Traducător din Hindi - Italiană: Bilai
• Traducător din Hindi - Poloneză: Bilai
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Білай
• Traducător din Hindi - Română: Bilai
• Traducător din Hindi - Greacă: Bilai
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Bilai
• Traducător din Hindi - Suedeză: Bilai
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Bilai

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बिलाई»

Descoperă întrebuințarea बिलाई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बिलाई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16

पुद्धगुही गेल बिलाई कनेबिलाई बिलाई, मूसा धरु । मूसा न जाल काटे, जाल न हाथी बझावे, हाथी न समुन्दर गो, समुन्दर न आग बुझाने, आग न लाठी जरे लाती न सरप मरि, सरप न रानी क्यों, रानी न ...

Rajbali Pandey, 1957

Specimens of the dialects spoken in the state of Jeyporo. ...

पैली तो थे ई य: नै देखो छो अर दूसरों पणमेसर थई नै देखे छै [ उयो उयो आपा कइयों छै ऊं को अचक दिन पणमेसर नै लेखो देण पड़-ली । ( (. बिलाई-बिलाई की कानी भसोको । ऊन बाल कस्थाक चीखा अर कवना ...

George Macalister, 1976

Śabda aura artha

ज्ञान की बाते करनेवाले पदे-लिखे पुए को बिलाई द्वारा खाए जाते देखकर उन्हें सदैव उसकी पढाई पर तरस ही आया । क्योंकि वे अच्छी या अनुभवज्ञान के पक्षधर थे इसीलिये अर्थ की अपेक्षा ...

Raj Deo Singh, 1968

Kathākāra Kr̥shṇānanda Kr̥shṇa

लगभग सभ कहानियन में पूव-वाहन पद्धति बा, जवना के सबसे अधिक प्रभाव 'मूस-बिलाई के खोना, 'हादसा, अत हरसिंगार', 'कायर' आदि में बा । उस वातावरण 'हादसा', 'मूस-बिलाई के खेल' में बहुत तीव्र बा ।

Brajakiśora, 1997

Mantra Shakti Se Rog Nivaran - Page 71

वह बिलाई शमन 'धु-बि इटिलिष्टि स्वाहा ।' इस मन्त्र को 108 बार जप कर 7 बार साथ से झाड़ा दें तो काज बिलाई नष्ट सोती है । 'कुकुहा नाम कु ज्ञाडउ पहिर धरित उपनाम मई शक्ति से रोग निवारण : 71.

Pt. Radha Krishna Srimali, 1990

HIndi Alochana ki Paaribhashik Shabdavali - Page 137

भी अल में हुने को बिलाई ले जाती है । इस प्रकार प्रतीक/हाँ को ग्रहण करने से विरोध का परिहार हो जाता है और हम उलटबासियों में निहित पृझर्ण ग्रहण कर लेते हैं । कबीर को संथा भाषा में ...

Amaranātha, 2012

Kabeer - Page 189

... पकने बिलाई अगे खाई है यहि डारि दृनि धरि अई कुत्ता लूँ ले गई बिलाई 1: इसमें रूपक-जैनी का कोई आग्रह नहीं दीख पड़ता : यह पहले भी बताया जा चुका है कि उलटवांसी अनिवार्यता विरोधमूलक ...

Vijayendra Sntaka, 2009

Hindī Santoṃ kā ulaṭavām̐sī-sāhitya

... बिटिया 'एक अचंभा देखिया बिटिया जायी बाप' (वही, पद १३ ) ; बिलाई चुका कु, लै गई बिलाई' (क०ग्र०, पद १ १, ९७), पट पूँयया सूबा बिलाई पाया '(गो०बा०, सादी १ : ९) ; लेप गल 'राम गुन बेलही रे, ण गोरखनाथ ...

Rameśacandra Miśra, 1969

Kabīra-jñānabījaka-grantha

टे० 1: १ [: सुर बिलाई जैसनि हेतू, जैम और केहरी सो खेद 1: २ ।। अचरज इक देखहु सोप सुनहरे खेद ईजल असल ।१ ले ।। सजी कबीर सुनहु (मगे भई इहै संधि काहु बिरले पाई 1. ४ 11 है-य-त्, मम 'ह दृरि के ज्ञान विना ...

Kabir, ‎Brahmalīnamuni (Swami.), 1967

Santa-sāhitya kī pāribhāshika śabdāvalī

कबीर जब कहते है---'सुअटा डरपत रहु भाई, तोहिं लराई देत बिलाई ।' तो उनका मतलब उस जीव से होता है, जिसे सदैव माया से चौकस रहना चाहिए । इस प्रकार संतों के साहित्य में सुआ अज्ञानी, ...

Śaśikalā Pāṇḍeya, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बिलाई»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बिलाई în contextul următoarelor știri.

चार शुगर मिल में पेराई 18 से शुरू

डीसीओ ओपी सिंह ने बताया कि जिले की धामपुर, स्योहारा, बिलाई और नजीबाबाद शुगर मिल 18 नवंबर बुधवार से पेराई शुरू कर देंगी। रविवार को धामपुर मिल ने एक लाख क्विंटल, स्योहारा ने एक लाख 46 हजार क्विंटल, बिलाई ने 56 हजार क्विंटल, नजीबाबाद ने ... «अमर उजाला, Nov 15»

न्याय का नखलिस्तान

जजों की कार्य-कुशलता के संबंध में ओड़िशा हाईकोर्ट के सेवानिवृत्त मुख्य न्यायाधीश बिलाई नाज ने कहा कि मजिस्ट्रेट कोर्ट से लेकर सुप्रीम कोर्ट तक कई जज फौजदारी मामले निपटाने में अक्षम हैं। 1998 की फौजदारी अपीलें मुंबई उच्च न्यायालय ... «Jansatta, Nov 15»

विभिन्न थाना क्षेत्रों में अवैध शराब जब्त की

पुलिस के अनुसार आबकारी एक्ट के तहत थाना तेंदूखेड़ा के ग्राम झरौली से 4 लीटर महुआ शराब कीमती 400 रुपए, थाना कुम्हारी के ग्राम रसोईया से 20 पाव देशी शराब कीमती 1000 रुपए, थाना हिंडोरिया के ग्राम बिलाई से 62 पाव देशी शराब कीमती 3400 रुपए, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

संतोष तिवारी को पीएचडी

नवरात्र पर्व पर बाल विदुशी प्रियांशी देवी द्वारा ग्राम बिलाई हिंडोरिया में पांच दिवसीय प्रवचन चल रहे हैं। बाजार दुर्गोत्सव समिति द्वारा सभी धर्म प्रेमियों से प्रवचन में शामिल होकर धर्म लाभ लेने का आग्रह किया है। Email · Google Plus; Twitter ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

त्योहारों के चलते फ्लेग मार्च निकाला

हटा| नवरात्रि के पावन पर्व पर शुक्रवार से बाल विदुशी प्रियांशी देवी द्वारा ग्राम बिलाई हिंडोरिया में पांच दिवसीय प्रवचन रखा गया है। बाजार दुर्गोत्सव समिति ने सभी धर्म प्रेमियों से प्रवचन में शामिल होने की अपील की है। होकर धर्म लाभ लेने ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जहरीला पदार्थ खाने से एक मौत, तीन भर्ती

गैसाबाद थाना क्षेत्र के गढ़ीदेवरा निवासी दशरथ पटेल की 30 वर्षीय प|ी वंदना, हिंछोरिया थाना क्षेत्र के बिलाई निवासी हरि सिंह 26 एवं मगरोन थाना क्षेत्र के मंगालो निवासी नीता पति अमर सिंह 22 की जहरीला पदार्थ खाने से हालत बिगड़ गई। युवक ने ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

शिकायत निवारण एवं बकाया वसूली शिविर कल से

दमोह शहर में मुश्की बाबा, बांसा के ग्राम जमुनिया, दमोह ग्रामीण में ग्राम भूरी, बांदकपुर के ग्राम पिपरिया टिकरी, हिंडोरिया के ग्राम बिलाई, नोहटा के ग्राम बनवार, जबेरा के ग्राम करनपुरा, तेजगढ़ ग्राम पतलौनी तथा विद्युत वितरण केंद्र ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

10 सिटी बसें आईं, अभी शुरुआत नहीं

इन मार्गों पर चलेंगी बसें. रत्नाबांधा से मुजगहन, पोटियाडीह, आमदी तक 11 किमी बस चलेगी। बस स्टेण्ड धमतरी से अंबेडकर चौक होकर 9.6 किमी दूर पुरुर तक बस जाएगी। बस स्टेण्ड से सिहावा चौक, नहरनाका, बिलाई माता मंदिर होकर रुद्री, गंगरेल तक बस चलेगी। «दैनिक जागरण, Oct 15»

सागर जैन संस्था की कार्यकारिणी गठित

इसी प्रकार कमलेंद्र जैन उपाध्यक्ष, आशीष मरैया कोषाध्यक्ष, डैनी जैन, सतेंद्र सिंघई संयुक्त सचिव, विशाल डेवड़िया प्रचार मंत्री, राजा बिलाई, रिषिकांत जैन और विवेक सिंघई सांस्कृतिक मंत्री चुने गए। इसके लावा संस्था के संरक्षक मंडल में ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

मारपीट में तीन घायल दमोह। हिंडोरिया थानांतर्गत …

दमोह। हिंडोरिया थानांतर्गत बिलाई निवासी तीन लोगों के साथ मारपीट हो गई। जानकारी अनुसार हेमंत 28, नरेश पिता काशीराम पटेल 30 एवं काशीराम पिता कन्हैयालाल 53 के साथ दयाराम सहित अन्य लोगों ने विवाद के चलते मारपीट कर दी। पुलिस ने मामला ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»